1
00:00:29,630 --> 00:00:31,300
Davidiano: Cale a boca!

2
00:00:32,190 --> 00:00:35,810
Davidian: David acha que você está indo
para nos atacar esta noite.

3
00:00:35,840 --> 00:00:38,000
Negociador: Não, não vamos.
 para atacá-los.

4
00:00:38,000 --> 00:00:39,870
Isso não é verdade.

5
00:00:39,870 --> 00:00:42,340
- Ninguém vai entrar lá.
- OK.

6
00:00:42,340 --> 00:00:45,610
Você tem minha palavra, é
sólido, é 1000% verdade.

7
00:00:45,610 --> 00:00:47,180
- OK?
- OK.

8
00:00:47,210 --> 00:00:49,530
Eu sei... eu sei que todo mundo
o mundo está com medo, mas...

9
00:00:49,560 --> 00:00:51,830
... você sabe, nós somos
trabalhando para crianças.

10
00:00:51,850 --> 00:00:54,020
Sim, espere...

11
00:01:03,840 --> 00:01:08,150
Criança Davidiana:
Você... você... vem me matar?

12
00:01:08,320 --> 00:01:13,010
Jim Cavanaugh: Olá? Não querido...
Ninguém vai te matar.

13
00:01:13,220 --> 00:01:16,250
Criança Davidiana:
Você... vai vir me matar?

14
00:01:16,280 --> 00:01:22,160
Jim Cavanaugh:
Não... não... ninguém vem.

15
00:01:35,860 --> 00:01:41,270
O que Deus pretende revelar?
de tudo isso?

16
00:01:41,270 --> 00:01:43,700
Nós fazemos o nosso
parte, como seus servos.

17
00:01:43,700 --> 00:01:46,440
O governo faz a sua parte

18
00:01:46,440 --> 00:01:48,970
Bem, eles estão em
O Plano de Deus.

19
00:01:48,980 --> 00:01:51,780
O que é que Deus
planeja obter deles?

20
00:01:51,780 --> 00:01:54,240
Foi assim que eles pensaram.

21
00:02:02,820 --> 00:02:05,720
Bob Ricks: Nunca entramos.

22
00:02:05,720 --> 00:02:08,190
Nós não introduzimos fogo
naquele acampamento.

23
00:02:08,200 --> 00:02:11,300
Não foi nossa intenção
deixe este acampamento queimar.

24
00:02:11,300 --> 00:02:14,930
Não consigo descrever o horrível
sentindo que tínhamos

25
00:02:14,940 --> 00:02:17,700
quando vimos todos aqueles
as chamas saem de lá.

26
00:02:17,700 --> 00:02:20,540
Foi: "Oh meu Deus,
Eles estão se matando!"

27
00:02:25,010 --> 00:02:28,300
Judy Schneider Koresh:
Eu só espero que eles não se apressem

28
00:02:28,340 --> 00:02:31,930
ao decidir, antes
ouça nossa história,

29
00:02:31,980 --> 00:02:35,750
porque tudo o que diz
imprensa... é muito pervertida.

30
00:02:35,760 --> 00:02:38,460
Confie em Deus, leia sua Bíblia,
fale com conhecimento.

31
00:02:38,460 --> 00:02:39,980
O que você faz da sua vida?

32
00:02:40,010 --> 00:02:43,650
O que você faz todos os dias?
É algo que Deus aprova?

33
00:02:43,670 --> 00:02:47,060
Antes de nos julgar,
comece por você mesmo.

34
00:02:47,070 --> 00:02:50,200
Eles estão nos deixando nus.

35
00:02:54,540 --> 00:02:57,280
Agente: Nós pensamos
esta situação nos levaria

36
00:02:57,280 --> 00:02:59,660
para uma conclusão
lógica em algum momento.

37
00:02:59,680 --> 00:03:04,120
Nós nunca atiramos
uma única rodada de munição.

38
00:03:08,540 --> 00:03:10,790
Congressista: O FBI teve
as regras de funcionamento?

39
00:03:10,790 --> 00:03:14,020
- Quais eram eles?
- Sim, houve... não atirar

40
00:03:14,030 --> 00:03:16,630
a menos que a vida de
alguém estava em perigo.

41
00:03:29,110 --> 00:03:32,180
Presidente: As Audiências Conjuntas
do Subcomitê de Supervisão

42
00:03:32,180 --> 00:03:33,820
Eles pedem ordem.

43
00:03:36,520 --> 00:03:39,980
O cavalheiro da Carolina do Norte...
Sr. Coble, por cinco minutos.

44
00:03:39,990 --> 00:03:43,450
Deputado Howard Coble: Obrigado.
senhores. No outono de 1993,

45
00:03:43,460 --> 00:03:48,330
o tesouro e a justiça emitiram seus
respectivos relatórios sobre Waco.

46
00:03:48,330 --> 00:03:52,400
O tesouro, na verdade, dizia: "Bem,
"o ATF falhou, eles eram os bandidos."

47
00:03:52,400 --> 00:03:55,770
Justiça, por outro
Por outro lado, exonera o FBI.

48
00:03:55,770 --> 00:03:58,500
Mas quando li os dois relatórios,

49
00:03:58,500 --> 00:04:02,240
Eu pensei: "é isso
muita coincidência."

50
00:04:02,240 --> 00:04:05,110
Um grupo assume
convenientemente a culpa,

51
00:04:05,110 --> 00:04:08,310
e o outro grupo
está exonerado.

52
00:04:08,320 --> 00:04:13,080
Deputado Tom Lantos: Esta é a abordagem
do que eu chamo de "O lunático"

53
00:04:13,090 --> 00:04:17,720
que se apega à noção de que houve
uma enorme conspiração governamental

54
00:04:17,720 --> 00:04:20,490
que causou esse pesadelo.

55
00:04:20,490 --> 00:04:23,560
É difícil ver como qualquer
ser humano racional

56
00:04:23,560 --> 00:04:28,370
subscrevo tal noção, mas
Obviamente, muitos o fazem.

57
00:04:28,940 --> 00:04:31,600
O que estou lhe dizendo é,

58
00:04:31,600 --> 00:04:36,440
que a explicação
mais plausível, único...

59
00:04:36,470 --> 00:04:38,480
...para este pesadelo...

60
00:04:38,480 --> 00:04:43,010
...chamada de "A Visão Apocalíptica"

61
00:04:43,040 --> 00:04:47,570
de um líder de culto carismático
e criminalmente louco...

62
00:04:47,590 --> 00:04:50,020
...que ele estava possuído...

63
00:04:50,020 --> 00:04:55,590
...para trazer esse pesadelo infernal...

64
00:04:55,600 --> 00:04:58,330
...em chamas...

65
00:04:58,330 --> 00:05:01,000
...e no extermínio...

66
00:05:01,000 --> 00:05:05,440
...de crianças, de mulheres
e os outros inocentes...

67
00:05:05,440 --> 00:05:09,510
...não é uma explicação
isso deveria ser deixado de lado.

68
00:05:12,380 --> 00:05:15,640
O “Apocalipse” diz que
Cristo tem a chave de Davi.

69
00:05:15,660 --> 00:05:20,050
Só ele pode abrir e fechar...
Existem 150 salmos aqui.

70
00:05:20,050 --> 00:05:24,480
Algumas pessoas acham
É incrível que eu conheça cada um.

71
00:05:24,630 --> 00:05:26,740
Vernon Howell pensa
que é "O Cordeiro de Deus",

72
00:05:27,030 --> 00:05:30,090
mas é realmente sobre
de um pistoleiro

73
00:05:30,100 --> 00:05:33,800
quem interpreta a bíblia
através do cano de uma arma.

74
00:05:33,800 --> 00:05:35,700
Agora eles estão fazendo
declarações

75
00:05:35,700 --> 00:05:37,400
que a ATF abriu fogo

76
00:05:37,400 --> 00:05:39,300
Tiago Tabor:
Havia um elemento,

77
00:05:39,310 --> 00:05:41,510
em conferências
imprensa diária

78
00:05:41,510 --> 00:05:47,210
demonizar Davi...
e com expressões como...

79
00:05:47,210 --> 00:05:50,140
"Líder do culto David Koresh",
"acampamento" e "bunker"...

80
00:05:50,160 --> 00:05:52,250
... foi assim que foi militarizado
a situação,

81
00:05:52,250 --> 00:05:55,390
para que não houvesse
nenhuma simpatia por eles.

82
00:05:55,390 --> 00:05:57,960
Nunca houve a intenção
dizer ao público:

83
00:05:57,960 --> 00:06:01,190
“Quem são essas pessoas?”

84
00:06:01,190 --> 00:06:03,390
- Eu sou Paulina.
- Eu sou Steven.

85
00:06:03,400 --> 00:06:04,480
Eu sou Vanessa.

86
00:06:05,200 --> 00:06:07,760
Jack Harwell: Foi um
grupo de mulheres, crianças

87
00:06:07,770 --> 00:06:10,130
pessoas idosas.

88
00:06:10,140 --> 00:06:13,400
Eles eram todos boas pessoas.

89
00:06:13,410 --> 00:06:17,240
Eles tinham crenças
diferente dos outros,

90
00:06:17,240 --> 00:06:20,010
diferente de
os que eu tenho,

91
00:06:20,010 --> 00:06:22,550
talvez crenças diferentes
daqueles que você tem

92
00:06:22,550 --> 00:06:25,920
no seu modo de vida...
e especialmente

93
00:06:25,920 --> 00:06:29,820
em suas crenças religiosas...

94
00:06:29,820 --> 00:06:31,820
...mas basicamente,
Eles eram boas pessoas.

95
00:06:31,820 --> 00:06:33,760
eu estava perto deles
muito tempo.

96
00:06:33,760 --> 00:06:36,090
Eles sempre foram
legal, educado.

97
00:06:36,100 --> 00:06:40,830
Eles cuidavam da própria vida.
Eles não mexeram com o resto.

98
00:06:40,830 --> 00:06:43,170
Eles estavam sempre limpos e amigáveis.

99
00:06:43,170 --> 00:06:46,140
Eu gostei deles.

100
00:06:46,140 --> 00:06:49,340
E o que é isso
traz eles da Inglaterra

101
00:06:49,340 --> 00:06:52,080
com uma bela casa e
adorável que já conheci...

102
00:06:52,080 --> 00:06:54,080
O que traz você para a América

103
00:06:54,080 --> 00:06:56,280
para um lugar chamado
"Waco, Texas"

104
00:06:56,280 --> 00:06:58,380
ou Weco... Wacko, Texas?

105
00:06:58,380 --> 00:07:01,420
Alguém quer falar primeiro?

106
00:07:01,420 --> 00:07:03,890
- Não.
- Eu sempre quis...

107
00:07:03,890 --> 00:07:07,290
...Eu sempre quis saber...
entenda a bíblia

108
00:07:07,290 --> 00:07:12,130
e eu queria saber sobre
os sete selos.

109
00:07:12,130 --> 00:07:15,170
Eu queria conhecer alguém que
Ele me mostrará os sete selos.

110
00:07:15,170 --> 00:07:17,000
Eu perguntei ao meu
pastores, ministros.

111
00:07:17,000 --> 00:07:19,700
Eu era um ex-adventista
do sétimo dia,

112
00:07:19,710 --> 00:07:21,770
Ninguém poderia mostrá-los para mim.

113
00:07:21,780 --> 00:07:24,980
e agora eu encontrei
o que eu estava procurando.

114
00:07:27,610 --> 00:07:30,350
O vídeo caseiro que
aparece neste filme

115
00:07:30,350 --> 00:07:34,350
É o único registro dos Davidianos
durante o cerco de 51 dias.

116
00:07:34,350 --> 00:07:37,590
Foi possível porque
FBI deu-lhes uma câmera

117
00:07:37,590 --> 00:07:39,860
e pediu-lhes que
Eles falariam sobre si mesmos.

118
00:07:39,860 --> 00:07:42,760
Nós ficaremos bem
porque Deus está no controle.

119
00:07:44,330 --> 00:07:48,870
O FBI não mostrou aqueles
fitas para qualquer pessoa. E no seu relatório

120
00:07:48,870 --> 00:07:51,280
Ele admitiu que não faria isso.

121
00:07:51,330 --> 00:07:55,570
porque essas fitas teriam
gerou simpatia por Koresh.

122
00:07:55,580 --> 00:08:01,080
Claro, o público ouviu
para David Koresh em fevereiro de 1993,

123
00:08:01,080 --> 00:08:04,280
mas a história do grupo
remonta a cerca de 50 anos...

124
00:08:04,280 --> 00:08:07,550
...mesmo muito antes
David Koresh nasceu.

125
00:08:09,790 --> 00:08:12,820
O Ramo Davidiano é uma pausa

126
00:08:12,830 --> 00:08:15,130
da Igreja Adventista
do Sétimo Dia...

127
00:08:15,130 --> 00:08:18,030
..."Advento", que significa
a segunda vinda de Jesus.

128
00:08:19,900 --> 00:08:24,340
Os Davidianos,
eles começaram com um homem

129
00:08:24,340 --> 00:08:28,040
chamado Victor Houteff,
nas décadas de 30 e 40,

130
00:08:28,040 --> 00:08:31,410
Ele acreditava que Deus havia visitado
mais uma vez ao seu povo

131
00:08:31,410 --> 00:08:33,980
com O Profeta Vivo.
Essa é a chave.

132
00:08:36,880 --> 00:08:39,650
Victor Houteff acreditava
seja aquele Profeta Vivo

133
00:08:39,650 --> 00:08:41,820
e comoveu seus seguidores
para Waco, Texas

134
00:08:41,820 --> 00:08:44,490
do sul da Califórnia
durante a década de 1930.

135
00:08:45,900 --> 00:08:48,790
Viver fora do
cidade em casas rurais,

136
00:08:48,790 --> 00:08:52,830
os Davidianos estudaram
a Bíblia literalmente.

137
00:08:52,830 --> 00:08:57,400
O livro do Apocalipse e seus enigmas,
os “Sete Selos” eram seu foco.

138
00:08:57,400 --> 00:08:59,900
Cristãos em geral
eles acham que os selos dizem

139
00:08:59,910 --> 00:09:03,110
a sequência de eventos planejados
por Deus eles levam ao dia do julgamento

140
00:09:03,110 --> 00:09:06,840
e que o seu verdadeiro significado só pode
ser explicado por O Cordeiro de Deus...

141
00:09:06,850 --> 00:09:10,950
...um messias, que virá
durante os últimos dias.

142
00:09:13,890 --> 00:09:17,420
Cinco anos depois do
A morte de Houteff em 1954,

143
00:09:17,460 --> 00:09:20,120
todos os Davidianos
Eles se reuniram no Monte Carmelo.

144
00:09:20,130 --> 00:09:22,090
Eles acreditavam que o Armagedom...

145
00:09:22,100 --> 00:09:26,600
...a batalha final prevista na Bíblia
entre o bem e o mal estava próximo.

146
00:09:30,000 --> 00:09:32,100
Acreditamos que o
condições mundiais

147
00:09:32,100 --> 00:09:35,300
são tais, de acordo com a profecia,

148
00:09:35,310 --> 00:09:39,040
que todas as nações se reunirão
logo contra Jerusalém para a batalha.

149
00:09:39,040 --> 00:09:41,480
Na verdade, esperamos
acontecer nesta primavera.

150
00:09:43,620 --> 00:09:47,080
A igreja Davidiana quase
Desapareceu depois disso.

151
00:09:48,790 --> 00:09:52,520
Mas Ben e Lois Roden ainda
Eles tinham um pequeno grupo.

152
00:09:54,860 --> 00:09:57,700
Lois liderou os Davidianos
após a morte de seu marido

153
00:09:57,700 --> 00:10:02,650
e ensinou o jovem Vernon
Howell durante seu treinamento teológico.

154
00:10:05,040 --> 00:10:06,900
Quando Lois Roden morreu,

155
00:10:06,910 --> 00:10:10,210
um conflito de liderança
entre Howell e seu filho, George...

156
00:10:10,210 --> 00:10:13,510
...apelidado de "O Louco de Waco"
dividiu os davidianos.

157
00:10:13,510 --> 00:10:16,310
George Roden:
É uma Guerra Santa.

158
00:10:16,340 --> 00:10:20,120
temos Khomeini que
é contra Israel,

159
00:10:20,120 --> 00:10:23,020
você tem Vernon
Howell contra mim.

160
00:10:23,020 --> 00:10:25,890
A maioria apoiou Howell.

161
00:10:25,890 --> 00:10:28,860
Quando George os atacou
com sua arma,

162
00:10:28,860 --> 00:10:32,100
Howell e seus seguidores
Eles se mudaram para a Palestina, Texas,

163
00:10:32,100 --> 00:10:35,280
onde eles moraram juntos
em ônibus e lojas.

164
00:10:37,900 --> 00:10:41,270
Depois de um confronto
armado entre os dois rivais,

165
00:10:41,300 --> 00:10:45,280
Vernon Howell tornou-se
o novo líder Davidiano.

166
00:10:45,280 --> 00:10:47,610
George Roden foi
condenado por assassinato

167
00:10:47,610 --> 00:10:49,850
sobre um assunto não relacionado.

168
00:10:51,650 --> 00:10:53,850
Durante um
peregrinação em Israel,

169
00:10:53,850 --> 00:10:57,560
Howell acreditava que Deus o escolheu
ser um Ciro contemporâneo

170
00:10:57,560 --> 00:10:59,590
para libertar o povo
escolhido de Deus,

171
00:10:59,590 --> 00:11:01,930
como o antigo
rei da Pérsia Ciro

172
00:11:01,930 --> 00:11:06,100
havia derrotado os babilônios
e libertou os judeus cativos.

173
00:11:07,900 --> 00:11:10,570
Ao retornar aos Estados Unidos,

174
00:11:10,570 --> 00:11:12,900
mudou legalmente o seu
primeiro nome "David"

175
00:11:12,900 --> 00:11:14,970
homenageando o rei hebreu David

176
00:11:14,970 --> 00:11:17,040
e seu sobrenome para "Koresh"

177
00:11:17,040 --> 00:11:20,710
do messias Coresh,
mencionado no Livro de Isaías.

178
00:11:20,710 --> 00:11:23,650
"Koresh" é a palavra
Hebraico para "Ciro".

179
00:11:23,650 --> 00:11:25,920
Tabor: O que
essencialmente reivindicado,

180
00:11:25,920 --> 00:11:28,850
Não era ser Deus,
nem Jesus Cristo...

181
00:11:28,850 --> 00:11:32,460
...os Davidianos acreditavam
que Jesus Cristo está no céu;

182
00:11:32,460 --> 00:11:34,520
Eles são cristãos em
um sentido amplo.

183
00:11:34,530 --> 00:11:39,660
Mas a afirmação era uma figura
fim de Cristo... um ungido...

184
00:11:39,660 --> 00:11:42,430
...a palavra "Cristo" realmente
Não se refere apenas a Jesus,

185
00:11:42,440 --> 00:11:45,470
mas significa alguém que
é escolhido, enviado ou ungido...

186
00:11:45,500 --> 00:11:47,100
...seja o "último escolhido".

187
00:11:47,110 --> 00:11:49,140
Isso é mencionado em
O Livro do Apocalipse,

188
00:11:49,140 --> 00:11:53,210
O sétimo mensageiro,
o último ainda está por vir.

189
00:11:53,210 --> 00:11:55,510
E ele também se encontrou

190
00:11:55,520 --> 00:12:00,120
profetizou em tudo
as escrituras hebraicas,

191
00:12:00,120 --> 00:12:01,850
mas particularmente em
O livro de Isaías

192
00:12:01,850 --> 00:12:04,120
e muitos dos salmos,
de uma forma muito detalhada,

193
00:12:04,120 --> 00:12:07,090
e através das escrituras

194
00:12:07,090 --> 00:12:10,660
referências encontradas
de um “messias pecador”.

195
00:12:10,660 --> 00:12:14,430
E ele diz: "meus pecados são mais
do que os cabelos da minha cabeça."

196
00:12:14,430 --> 00:12:16,030
"Quem poderia ser?"

197
00:12:17,020 --> 00:12:19,740
Desta vez, quando Cristo se revela,

198
00:12:19,740 --> 00:12:21,600
Vai ser de acordo com o livro!

199
00:12:21,610 --> 00:12:25,410
Porque existem algumas declarações
aí isso pode te deixar um pouco feliz.

200
00:12:25,410 --> 00:12:29,010
OK? gosto dele
resto do salmos 40...

201
00:12:29,020 --> 00:12:32,180
"Senhor, eu preguei a justiça
na grande congregação."

202
00:12:32,180 --> 00:12:35,290
- O que você vai pregar?
- Todos: Os sete selos.

203
00:12:35,290 --> 00:12:37,520
Tabor: Na verdade, a frase
de "O Messias Pecador"

204
00:12:37,520 --> 00:12:40,190
foi coletado por
Waco Tribune-Herald,

205
00:12:40,190 --> 00:12:42,660
e levado em um
endereço errado.

206
00:12:42,660 --> 00:12:45,060
A reivindicação de Koresh
e seus seguidores

207
00:12:45,060 --> 00:12:48,060
Não era "sair e pecar"
deliberadamente"

208
00:12:48,070 --> 00:12:52,970
mas ao contrário de Cristo,
Isto não será sem pecado.

209
00:12:52,970 --> 00:12:55,340
será um ser humano
normal que peca.

210
00:12:57,480 --> 00:13:00,340
Atraído pelos ensinamentos
Bíblias Koresh

211
00:13:00,350 --> 00:13:03,310
novos membros aumentaram
o número dos Davidianos.

212
00:13:03,320 --> 00:13:07,780
Em 1991 eles reciclaram
a madeira de suas casas

213
00:13:07,790 --> 00:13:11,490
e construiu a Igreja Comunal
tão familiar durante o cerco.

214
00:13:16,500 --> 00:13:18,530
Como uma congregação multirracial,

215
00:13:18,530 --> 00:13:20,600
de todas as idades
e de todo o mundo,

216
00:13:20,600 --> 00:13:22,900
residentes contribuíram
ambos com seu trabalho

217
00:13:22,900 --> 00:13:25,340
a partir do dinheiro ganho
para trabalhar em Waco

218
00:13:25,340 --> 00:13:28,470
para sustentar a vida
espiritual no Monte Carmelo.

219
00:13:41,150 --> 00:13:44,090
Congressista: Você acredita
que Koresh era o Messias?

220
00:13:44,090 --> 00:13:48,120
Eu acredito que ele era um Messias.

221
00:13:48,130 --> 00:13:51,630
Alegações de abuso
infância e casos de violência,

222
00:13:51,630 --> 00:13:54,200
Esses tipos de coisas são
geralmente consistente

223
00:13:54,200 --> 00:13:56,730
com grupos religiosos
O que você estudou?

224
00:13:56,740 --> 00:14:01,470
O padrão do
alegações são muito familiares.

225
00:14:01,470 --> 00:14:04,970
A maneira como as pessoas descreveram
o que acontece dentro dos conventos

226
00:14:05,000 --> 00:14:08,710
soa muito semelhante a
o que as pessoas descrevem

227
00:14:08,710 --> 00:14:10,680
dentro do Ramo Davidiano,

228
00:14:10,680 --> 00:14:13,320
ou o que as pessoas pensavam como
já havia se referido...

229
00:14:13,320 --> 00:14:17,520
...sobre o que acontece com o
Mórmons em seus primórdios.

230
00:14:17,540 --> 00:14:19,920
Eu acho que é muito
importante para nós

231
00:14:19,930 --> 00:14:22,030
pegue os dois
alegações graves

232
00:14:22,030 --> 00:14:25,120
no sentido de
realmente investigá-los,

233
00:14:25,150 --> 00:14:28,850
mas também para perceber
que existe esse padrão previsível

234
00:14:28,900 --> 00:14:32,800
uma vez que um grupo tenha decidido
viver de forma muito diferente

235
00:14:32,800 --> 00:14:34,810
e que consideram que outros
estamos errados,

236
00:14:34,830 --> 00:14:37,640
e que nós também
podemos responder

237
00:14:37,640 --> 00:14:42,780
com medos, expectativas
e exageros.

238
00:14:42,780 --> 00:14:46,680
As duas coisas no grupo que
eles criaram a maior sensação

239
00:14:46,690 --> 00:14:48,340
foram...

240
00:14:48,370 --> 00:14:53,590
...certas irregularidades sexuais...
como a poligamia,

241
00:14:53,590 --> 00:14:56,860
mulheres menores que
Eles se casaram com Davi...

242
00:14:56,860 --> 00:14:59,100
...e as armas.

243
00:14:59,100 --> 00:15:02,530
Ninguém faz negócios
se temos uma arma ou não

244
00:15:02,540 --> 00:15:04,540
neste lugar.

245
00:15:04,540 --> 00:15:07,440
Ter armas é um direito
para os americanos.

246
00:15:07,440 --> 00:15:09,740
Nosso governo é
o maior do mundo.

247
00:15:09,740 --> 00:15:12,780
Temos liberdade,
não a liberdade religiosa,

248
00:15:12,780 --> 00:15:17,650
não liberdade para o Estado,
mas liberdade para todos, viu?

249
00:15:17,650 --> 00:15:21,350
Isso é o que muito
as pessoas não entendem.

250
00:15:21,350 --> 00:15:23,790
Tabor: O que normalmente
citação é uma escritura

251
00:15:23,790 --> 00:15:25,820
de Jesus na noite
de sua prisão,

252
00:15:25,820 --> 00:15:28,830
onde Jesus não resistiu.
Jesus diz:

253
00:15:28,830 --> 00:15:32,060
"De agora em diante... de agora em diante,

254
00:15:32,060 --> 00:15:35,770
aquele que não tem espada,
compre um."

255
00:15:35,770 --> 00:15:39,400
O Rei David tinha espadas?
Jesus disse aos seus apóstolos

256
00:15:39,400 --> 00:15:41,540
que eles usariam um
espada com você? Sim!

257
00:15:41,540 --> 00:15:45,540
E então ele diz:
"Prepare-se para o futuro."

258
00:15:45,540 --> 00:15:47,880
♪ Isto é para as crianças ♪

259
00:15:47,880 --> 00:15:50,510
Ok?
♪ Deus sabe como deveria ser ♪

260
00:15:50,520 --> 00:15:52,850
♪ as estrelas e listras voam ♪

261
00:15:52,850 --> 00:15:54,850
♪ para nos dar justiça e liberdade ♪

262
00:15:54,850 --> 00:15:56,810
Pelo bem das crianças, você sabe,

263
00:15:56,840 --> 00:15:59,520
você pode ter que
carregar uma arma algum dia.

264
00:15:59,520 --> 00:16:03,290
Agora, como isso se traduz em...

265
00:16:03,300 --> 00:16:05,060
...vida comunitária,

266
00:16:05,060 --> 00:16:07,700
Mesmo os arranjos
sexo grupal?

267
00:16:07,700 --> 00:16:10,200
Tudo tem uma base textual.

268
00:16:10,200 --> 00:16:13,270
"No final dos tempos,
aqueles que têm esposas

269
00:16:13,270 --> 00:16:15,440
eles devem viver como se
"eles não tinham nenhum."

270
00:16:15,440 --> 00:16:17,740
Isso é um ensinamento
do Novo Testamento,

271
00:16:17,740 --> 00:16:21,580
e explica todo o ensinamento
católico celibatário.

272
00:16:22,960 --> 00:16:24,960
Você vê isso aqui?

273
00:16:27,550 --> 00:16:29,560
Esta é minha família.

274
00:16:29,620 --> 00:16:31,660
Posso não ser como sua família.

275
00:16:31,660 --> 00:16:33,920
O próprio David Koresh

276
00:16:33,930 --> 00:16:36,490
obviamente ele não tinha
uma vida celibatária.

277
00:16:36,500 --> 00:16:39,760
Schneider: A família que
você acabou de mostrar, é seu

278
00:16:39,760 --> 00:16:41,970
Essa família é mencionada
nas escrituras?

279
00:16:41,970 --> 00:16:44,000
Isso tem alguma coisa a ver com
“os sete selos”?

280
00:16:44,000 --> 00:16:47,700
Steve, responda isso.
Todos respondem a isso.

281
00:16:47,710 --> 00:16:51,070
É minha aparência
ótimo e maravilhoso

282
00:16:51,080 --> 00:16:54,230
algo que as mulheres
não consegue resistir?

283
00:16:54,250 --> 00:16:55,320
Ei?

284
00:16:55,350 --> 00:16:57,400
Schneider: Tem muito
O que fazer com os selos...

285
00:16:57,440 --> 00:16:59,880
...tudo tem que
veja com os selos.

286
00:16:59,890 --> 00:17:02,490
Tabor: Apesar de tudo isso
assunto religioso

287
00:17:02,490 --> 00:17:04,390
o que causaria
a reação do público,

288
00:17:04,390 --> 00:17:06,290
É a crença de...

289
00:17:06,290 --> 00:17:12,200
...embora o celibato fosse
o objetivo, esta figura,

290
00:17:12,200 --> 00:17:19,770
Este valor final tem o
obrigação de ser pai de 24 filhos.

291
00:17:19,770 --> 00:17:22,120
E é por isso que ele tem várias esposas.

292
00:17:22,160 --> 00:17:23,950
Em outras palavras: era uma profecia,

293
00:17:23,980 --> 00:17:26,650
muito conveniente,
mas foi isso que eles encontraram.

294
00:17:27,730 --> 00:17:30,850
Muitas crenças podem
parecer anormal

295
00:17:30,850 --> 00:17:34,880
ou estranho, mas isso não significa
isso não está correto.

296
00:17:35,450 --> 00:17:37,350
E essas 24 crianças

297
00:17:37,360 --> 00:17:41,960
deve se tornar o 24
anciãos que governarão a terra,

298
00:17:41,960 --> 00:17:44,060
e isso é encontrado em
várias profecias.

299
00:17:44,060 --> 00:17:46,730
Ele reivindicou e reivindicou,

300
00:17:46,730 --> 00:17:49,900
que isso não tinha nada
o que fazer com sensualidade

301
00:17:49,900 --> 00:17:51,640
ou desejo sexual.

302
00:17:51,640 --> 00:17:54,100
Essencialmente foi
para a procriação.

303
00:17:54,110 --> 00:17:56,970
Ele acreditava que essas crianças,

304
00:17:56,980 --> 00:18:01,240
através dessas algemas
selecionados, eles seriam puros

305
00:18:01,250 --> 00:18:03,280
como nenhum outro recém-nascido

306
00:18:03,280 --> 00:18:05,050
seria o começo
do novo Éden.

307
00:18:05,050 --> 00:18:09,520
Nossos filhos sabem
respeitar, estar ciente,

308
00:18:09,520 --> 00:18:12,120
eles sabem fazer o bem
porque aqui você vê.

309
00:18:12,120 --> 00:18:15,320
Eles veem isso nos pais,
nos submetemos a Deus.

310
00:18:15,330 --> 00:18:19,330
Somos obedientes a Deus. Nós continuamos
o padrão que Deus nos ordena.

311
00:18:19,330 --> 00:18:22,430
Eles construíram totalmente uma comunidade.

312
00:18:22,430 --> 00:18:27,020
Eles nunca nem comeram
a dieta dos outros,

313
00:18:27,060 --> 00:18:28,840
o mundo definido
lá fora.

314
00:18:28,840 --> 00:18:32,110
Eles nunca assistiram TV,
eles nunca participaram

315
00:18:32,150 --> 00:18:35,990
em todas as coisas que ele viu
como a corrupção da cultura.

316
00:18:36,020 --> 00:18:38,120
Foi assim que eles explicaram.

317
00:18:38,120 --> 00:18:41,250
Eu acho que todos vocês que carregam
seus filhos aos supermercados...

318
00:18:41,250 --> 00:18:42,920
...eles correm e gritam

319
00:18:42,920 --> 00:18:45,720
e eles se enchem de comida
lixo o tempo todo...

320
00:18:45,720 --> 00:18:47,520
...Eu acho que se você olhar
para as crianças,

321
00:18:47,550 --> 00:18:50,240
você verá o produto real
dos pais.

322
00:19:03,080 --> 00:19:04,710
Após o desastre de Waco,

323
00:19:04,710 --> 00:19:08,590
Alan Stone, professor de direito
e Psiquiatria de Harvard,

324
00:19:08,620 --> 00:19:12,450
foi convidado para participar do painel
do departamento de justiça dos EUA

325
00:19:12,450 --> 00:19:16,050
e rever a implementação da política
legal para grupos não convencionais

326
00:19:16,050 --> 00:19:20,820
como o Ramo Davidiano e
de líderes como David Koresh.

327
00:19:20,830 --> 00:19:27,360
Eu acho que Koresh não estava
um caso de psicopatia criminosa.

328
00:19:28,070 --> 00:19:31,190
Aconteceu, desde que eu era jovem,

329
00:19:31,220 --> 00:19:35,300
muito tempo
memorizando a Bíblia,

330
00:19:35,330 --> 00:19:42,780
e em particular sobre as passagens
dedicado aos sete selos.

331
00:19:43,830 --> 00:19:51,790
E esse tipo de estudo repetitivo...
de memorização.

332
00:19:52,100 --> 00:19:56,290
Dedique-se a este projeto
de uma forma tão disciplinada,

333
00:19:56,320 --> 00:20:01,520
Não é o que os sociopatas fazem.

334
00:20:02,570 --> 00:20:07,040
Ele foi capaz de convencer os outros

335
00:20:07,040 --> 00:20:11,810
graças ao seu profundo
conhecimento da Bíblia.

336
00:20:11,810 --> 00:20:15,140
Foi assim que ele convenceu
pessoas como o Sr. Martin

337
00:20:15,150 --> 00:20:19,820
e o Sr. Schneider, que eram
pessoas inteligentes e sérias.

338
00:20:19,820 --> 00:20:23,590
O Sr. Martin formou-se em
Escola de Direito de Harvard.

339
00:20:23,590 --> 00:20:28,930
Ele foi um dos nossos primeiros
Graduados afro-americanos.

340
00:20:28,930 --> 00:20:34,900
Certamente não
Ele era um estranho.

341
00:20:34,900 --> 00:20:37,000
Ele certamente não era um criminoso.

342
00:20:37,000 --> 00:20:40,740
Ele certamente não era um psicopata.

343
00:20:40,740 --> 00:20:44,930
Ele era um crente e estudou
temas religiosos

344
00:20:44,960 --> 00:20:47,080
depois de sair da escola
Direito de Harvard

345
00:20:47,080 --> 00:20:53,250
e se interessou por
os ensinamentos de Koresh.

346
00:20:53,250 --> 00:20:57,590
Foi assim que entrou
no acampamento.

347
00:20:57,590 --> 00:21:03,110
Então a ideia de que você é
pessoas como Schneider e Martin

348
00:21:03,130 --> 00:21:06,370
eram criminosos em potencial,

349
00:21:06,760 --> 00:21:13,070
ou apenas pessoas sem coração
e cruel foi para Koresh,

350
00:21:13,070 --> 00:21:18,140
É um dos mais estereótipos
lamentável para todos eles.

351
00:21:18,140 --> 00:21:20,980
Tabor: Em contraste
alguém como,

352
00:21:20,980 --> 00:21:23,700
Jim Jones no
Desastre de Jonestown,

353
00:21:25,550 --> 00:21:27,980
Jones: Devemos morrer
com alguma dignidade.

354
00:21:27,990 --> 00:21:31,240
Tudo o que estamos fazendo
É tomar uma bebida para dormir.

355
00:21:31,780 --> 00:21:34,910
Koresh realmente não
esse tipo de exercício

356
00:21:34,930 --> 00:21:40,460
feitiço, manipulação
e controle total.

357
00:21:40,460 --> 00:21:44,430
Ninguém... menciona que o
Davidianos que sobreviveram...

358
00:21:44,440 --> 00:21:46,670
... nenhum deles
expressou algo semelhante a:

359
00:21:46,700 --> 00:21:50,940
"Oh, cara, quando David
falei, senti que era Deus."

360
00:21:50,970 --> 00:21:55,010
Eles nunca falaram assim, eles não têm
nenhuma idolatria para com ele.

361
00:21:55,010 --> 00:21:59,350
"Por que você tem tanta raiva?"
qual é o seu problema?

362
00:22:00,520 --> 00:22:02,730
"E as pessoas imaginam algo em vão."

363
00:22:02,750 --> 00:22:04,320
O que eles estão pensando?!

364
00:22:04,810 --> 00:22:07,390
Seus pensamentos
Eles são faz-de-conta.

365
00:22:07,390 --> 00:22:09,930
É vaidade...
Seus pensamentos são vãos.

366
00:22:09,930 --> 00:22:12,460
Quer dizer, não consigo encontrar
o significado para mim.

367
00:22:12,460 --> 00:22:14,730
Quero saber qual é a verdade.

368
00:22:14,730 --> 00:22:17,370
Estou procurando por ela.
Se ele é o veículo

369
00:22:17,370 --> 00:22:20,100
mostre para mim,
Agradeço a Deus por ele.

370
00:22:21,480 --> 00:22:23,950
Eu acho ótimo.

371
00:22:23,980 --> 00:22:27,710
- Ele é filho de Deus?
- Espero que sim.

372
00:22:38,220 --> 00:22:41,160
Deputada Karen Thurman: Você poderia
descreva-nos como seus resultados

373
00:22:41,160 --> 00:22:43,460
diferem do resto dos relatórios

374
00:22:43,460 --> 00:22:47,060
ou os repórteres que
Eles cobriram essa história?

375
00:22:47,070 --> 00:22:50,100
Dick Reavis: Primeiro, eu quero
agradeça por ler meu livro.

376
00:22:50,120 --> 00:22:54,510
De nada, é o meu trabalho.

377
00:22:54,630 --> 00:22:57,640
A maior surpresa que já tive
encontrado ao escrever este livro

378
00:22:57,640 --> 00:22:59,740
Só que eu não tinha concorrentes.

379
00:22:59,740 --> 00:23:03,550
Naturalmente, meu
as conclusões diferem...

380
00:23:03,550 --> 00:23:05,420
...ou minhas perguntas são diferentes...

381
00:23:05,420 --> 00:23:07,480
...porque aprendi muito
mais do que eles,

382
00:23:07,490 --> 00:23:10,590
porque eles abandonaram a história
quando o prédio pegou fogo.

383
00:23:10,590 --> 00:23:13,890
Claro, houve
alguns que não abandonaram

384
00:23:13,890 --> 00:23:15,790
tão rapidamente quanto os outros,

385
00:23:15,790 --> 00:23:17,660
mas em geral isso representa

386
00:23:17,660 --> 00:23:21,080
um grande fracasso do
imprensa em nosso país.

387
00:23:21,120 --> 00:23:24,770
Uma das profecias de que havia
estive perto do Monte Carmelo...

388
00:23:24,770 --> 00:23:26,540
...desde 1934

389
00:23:27,250 --> 00:23:30,440
foi a chamada para um
confronto final

390
00:23:30,470 --> 00:23:35,140
entre o "povo de Deus"...
isto é, os do Monte Carmelo...

391
00:23:35,150 --> 00:23:39,840
...e as forças de um
poder apóstata armado

392
00:23:39,890 --> 00:23:42,280
chamada "Babilônia".

393
00:23:42,290 --> 00:23:45,320
Talvez com isso em mente, em 1991,

394
00:23:45,320 --> 00:23:47,820
eles começaram a estudar
tipos de armas

395
00:23:47,830 --> 00:23:50,130
bem como para comprar
e vender armas.

396
00:23:50,130 --> 00:23:53,030
Eles rapidamente perceberam
que havia muito dinheiro

397
00:23:53,030 --> 00:23:54,590
em shows de armas,

398
00:23:54,620 --> 00:23:58,640
e ele junto com outras pessoas
eles começaram a frequentar esses lugares

399
00:23:58,640 --> 00:24:00,410
para comprá-los e vendê-los.

400
00:24:00,430 --> 00:24:03,240
Agora é dito... ou a imprensa diz,

401
00:24:03,240 --> 00:24:06,480
e a maioria das pessoas diz...
que armazenava armas.

402
00:24:06,480 --> 00:24:09,770
Todos os distribuidores
de armas que armazenam.

403
00:24:09,790 --> 00:24:13,320
Todas as lojas
armas que armazenam.

404
00:24:13,320 --> 00:24:17,120
Chamamos isso de “inventário”.

405
00:24:17,120 --> 00:24:20,250
Deputado Schiff: Como eles podem ser usados
armas de fogo como investimento?

406
00:24:20,280 --> 00:24:24,770
As armas que são compradas hoje, mais tarde
Seu valor aumentará, não há dúvida.

407
00:24:24,790 --> 00:24:28,050
- Você conhece outras pessoas que fazem isso?
- Sim, senhor.

408
00:24:28,130 --> 00:24:30,200
- Isso não é incomum por si só?
- Não, de jeito nenhum.

409
00:24:30,200 --> 00:24:34,000
Obviamente havia armas de fogo,

410
00:24:34,010 --> 00:24:37,370
muitas pessoas tinham
suas próprias armas de fogo,

411
00:24:37,380 --> 00:24:40,340
bem como uma grande quantidade
de armas de fogo.

412
00:24:40,340 --> 00:24:42,510
Mas estando no Texas,

413
00:24:42,510 --> 00:24:44,650
pessoas surgiram
das comunidades

414
00:24:44,650 --> 00:24:47,650
para nossa propriedade e filmado com
nós em nosso campo de tiro.

415
00:24:47,650 --> 00:24:49,450
Não foi grande coisa.

416
00:24:49,450 --> 00:24:51,150
Fui a algumas feiras,

417
00:24:51,160 --> 00:24:53,390
Não estou nada entusiasmado.
para dizer o mínimo,

418
00:24:53,390 --> 00:24:56,390
Mas fui a algumas exposições de armas.
Eu conheci algumas pessoas.

419
00:24:56,390 --> 00:24:58,700
E ao conversar com alguns
dos nossos vizinhos

420
00:24:58,700 --> 00:25:02,300
Eu sabia que eles tinham uns 10 e 12 anos.
armas apenas em sua pequena família.

421
00:25:02,300 --> 00:25:05,640
Eu chamo tudo isso
síndrome do “cara legal”.

422
00:25:05,640 --> 00:25:08,900
A boa mentalidade
do garoto do Texas.

423
00:25:08,910 --> 00:25:13,140
É um direito constitucional,
Não é algo maligno.

424
00:25:14,210 --> 00:25:18,450
Você indicou em seu livro na página 122

425
00:25:18,450 --> 00:25:23,120
que você pensou isso
ATF estava procurando se inscrever

426
00:25:23,120 --> 00:25:26,990
leis inconstitucionais
sobre armas de fogo?

427
00:25:26,990 --> 00:25:29,230
Encontrei um aluno
quem investigou

428
00:25:29,230 --> 00:25:32,500
história constitucional
das leis sobre armas de fogo,

429
00:25:32,500 --> 00:25:36,270
e cuja opinião é que eles podem
não ser constitucional.

430
00:25:36,270 --> 00:25:40,800
Fiquei muito impressionado em
descubra o que poderia ser uma discussão

431
00:25:40,810 --> 00:25:43,710
e os leitores mereciam
a oportunidade de ver isso.

432
00:25:43,710 --> 00:25:47,010
Agora que você estudou isso,
escrito e promovido,

433
00:25:47,010 --> 00:25:48,510
O que você acha agora?

434
00:25:48,510 --> 00:25:50,510
São constitucionais ou não?

435
00:25:50,520 --> 00:25:52,580
Você não está preocupado com isso?

436
00:25:52,580 --> 00:25:54,920
Sim, sejam eles constitucionais.

437
00:25:54,920 --> 00:25:58,560
Se os resultados destes
os professores são confiáveis,

438
00:25:58,560 --> 00:26:01,790
isso é uma pergunta
litigar em tribunal.

439
00:26:01,790 --> 00:26:05,600
Deputado Conyers: Eu entendo...
é bom escrever um livro

440
00:26:05,600 --> 00:26:10,970
sobre o que pode ser
constitucional ou inconstitucional,

441
00:26:10,970 --> 00:26:13,600
mas quando ele vem aqui para testemunhar,

442
00:26:13,600 --> 00:26:17,240
não há dúvida, e agora
quem já pensou nisso,

443
00:26:17,240 --> 00:26:22,280
isso não é tão inconstitucional
como você pensou.

444
00:26:22,280 --> 00:26:26,330
- Eu não disse que era constitucional...
- Só um momento, não fiz minha pergunta.

445
00:26:26,350 --> 00:26:29,420
Congressista: Senhor presidente, eu acho
diz respeito a todos nós

446
00:26:29,420 --> 00:26:31,290
estenda nossa cortesia
a essas testemunhas.

447
00:26:31,290 --> 00:26:34,690
Eu não vejo que mal
resultaria ou causaria

448
00:26:34,690 --> 00:26:38,160
que o cavalheiro pudesse se explicar

449
00:26:38,160 --> 00:26:41,100
ou responda como você não
teve a oportunidade de fazer.

450
00:26:41,100 --> 00:26:45,400
Eu acho que temos que
distinguir entre ilegalidade

451
00:26:45,400 --> 00:26:47,600
e constitucionalidade.

452
00:26:47,600 --> 00:26:50,070
Se as leis sobre armas forem
constitucional ou não...

453
00:26:50,080 --> 00:26:53,310
Neste ponto, o
Os tribunais dizem que sim.

454
00:26:53,340 --> 00:26:57,580
Amanhã eles podem dizer o contrário para
a pesquisa que cito em meu livro.

455
00:26:58,880 --> 00:27:00,320
Deputado Thurman: Neste momento,

456
00:27:00,320 --> 00:27:02,550
Eu acho que todos vocês
tenha algum testemunho

457
00:27:02,550 --> 00:27:04,860
como o seu Kiri Jewell.

458
00:27:04,860 --> 00:27:07,260
Kiri, seja bem vindo e
obrigado por estar aqui.

459
00:27:07,260 --> 00:27:09,290
Você pode começar.

460
00:27:09,290 --> 00:27:14,330
"Minha mãe, Lisa e eu fomos para
Texas para a Páscoa de 1991.

461
00:27:14,330 --> 00:27:16,530
Davi pregou para nós.
Eu sentei no chão

462
00:27:16,530 --> 00:27:18,900
Eu brinquei com os sapatos dele
enquanto ele falava.

463
00:27:18,900 --> 00:27:21,370
Minha mãe e Lisa foram para
faça algumas pequenas compras.

464
00:27:21,370 --> 00:27:24,570
Tomei um banho e depois
Escovei meu cabelo sentado na cadeira

465
00:27:24,580 --> 00:27:28,180
e David me disse para vir e
Sentei-me ao lado dele na cama.

466
00:27:28,180 --> 00:27:31,820
Eu estava vestindo uma camiseta
vestido branco longo e calcinha.

467
00:27:31,820 --> 00:27:33,850
Ele me beijou e sentou lá.

468
00:27:33,850 --> 00:27:36,620
Mas então ele me deixou.
Ele pegou seu pênis..."

469
00:27:36,620 --> 00:27:40,060
Deputado Schiff: Tenho estado muito, muito
crítica da apresentação

470
00:27:40,060 --> 00:27:44,630
antes desta audiência
a vitimização de Kiri Jewell.

471
00:27:44,630 --> 00:27:47,730
Porque por mais sério que seja
estupro infantil, é claro,

472
00:27:47,730 --> 00:27:50,800
o Departamento de Álcool,
Tabaco e armas de fogo

473
00:27:50,800 --> 00:27:54,270
realizar pesquisas e pesquisas
sobre a lei sobre armas de fogo,

474
00:27:54,270 --> 00:27:58,340
e o problema das depravações
do Sr.

475
00:27:58,340 --> 00:28:00,110
Não é o que estava sendo investigado

476
00:28:00,110 --> 00:28:02,680
ou servirá como
garantia de pesquisa.

477
00:28:02,680 --> 00:28:06,380
Eu acho que esse testemunho
coloque esse público

478
00:28:06,380 --> 00:28:10,030
prestar atenção nas manchetes
jornais e outros meios de comunicação

479
00:28:10,080 --> 00:28:11,420
afastando-se do testemunho

480
00:28:11,420 --> 00:28:14,220
sobre aplicação da lei
nesta operação.

481
00:28:14,230 --> 00:28:18,100
Eu gostaria de apresentar
as biografias do painel.

482
00:28:18,100 --> 00:28:20,400
Dick Deguerin tem uma ampla
reconhecimento

483
00:28:20,400 --> 00:28:22,660
como advogado de defesa
no estado do Texas.

484
00:28:22,670 --> 00:28:26,800
Ele representou David Koresh e entrou
para o acampamento durante o cerco.

485
00:28:26,800 --> 00:28:30,470
Gostaríamos também de apresentar
ao Sr.

486
00:28:30,480 --> 00:28:32,680
também advogado
conhecido e respeitado.

487
00:28:32,680 --> 00:28:34,780
Representou Steve Schneider.

488
00:28:34,780 --> 00:28:36,650
também coletado
evidências em primeira mão

489
00:28:36,650 --> 00:28:38,980
ao entrar no acampamento
durante o cerco.

490
00:28:38,980 --> 00:28:41,150
Além de advogado de defesa,

491
00:28:41,150 --> 00:28:44,390
O Sr. Zimmerman é coronel da
Reserva do Corpo de Fuzileiros Navais dos EUA

492
00:28:44,390 --> 00:28:46,860
exercendo a função de juiz militar.

493
00:28:46,860 --> 00:28:49,690
Duas testemunhas muito credíveis.
Bem-vindo.

494
00:28:49,690 --> 00:28:52,350
O senhor está dizendo, Sr. Deguerin,

495
00:28:52,370 --> 00:28:57,400
"Eu vi em David Koresh
não é uma pessoa demente,

496
00:28:57,400 --> 00:29:00,600
mas uma pessoa que era
profundamente comprometido

497
00:29:00,600 --> 00:29:04,840
e sincero sobre seu
crenças religiosas".

498
00:29:04,840 --> 00:29:09,190
Eu sinto por você sim
Foi isso que ele viu nele.

499
00:29:09,210 --> 00:29:13,120
Este não era um grupo de
pessoas que tiveram...

500
00:29:13,120 --> 00:29:16,750
...que havia sido hipnotizado.
Essas pessoas que eu vi...

501
00:29:16,750 --> 00:29:19,860
...e conheci quase todo mundo
que morreu naquele incêndio...

502
00:29:19,890 --> 00:29:24,430
...essas pessoas acreditaram...
Eles acreditavam na Bíblia.

503
00:29:24,430 --> 00:29:27,400
Algumas pessoas tinham
Está lá há 40 anos.

504
00:29:27,430 --> 00:29:29,760
algumas pessoas
Eles nasceram e foram criados lá.

505
00:29:29,770 --> 00:29:35,190
Eles estavam lá porque acreditavam
em uma visão

506
00:29:35,220 --> 00:29:38,130
da Bíblia que era incomum.

507
00:29:38,150 --> 00:29:40,740
Eu não conseguia entender isso,

508
00:29:40,740 --> 00:29:44,450
e esses alunos
Eles têm dificuldade em entender isso,

509
00:29:44,450 --> 00:29:46,020
mas isso foi real.

510
00:29:46,020 --> 00:29:48,020
você não pode
legislar sobre a fé.

511
00:29:48,020 --> 00:29:50,150
Na verdade, o
primeira emenda diz

512
00:29:50,160 --> 00:29:52,870
que não podemos
não faça nada sobre isso.

513
00:29:52,890 --> 00:29:55,500
- Você duvida do testemunho de Kiri Jewell?
- Sim.

514
00:29:55,530 --> 00:29:57,300
- Você já ouviu falar sobre isso?
- Sim, é assim.

515
00:29:57,320 --> 00:29:58,990
- E você duvida disso?
- Sim.

516
00:29:59,020 --> 00:30:00,830
- Você duvida disso, Sr. Zimmerman?
- Sim, senhor.

517
00:30:00,850 --> 00:30:03,950
- Você sabe por quê?
- Você pode me dizer por quê.

518
00:30:04,000 --> 00:30:07,040
Não aprendemos com isso.
a primeira vez

519
00:30:07,040 --> 00:30:09,100
que ela testemunhou
antes desta audiência.

520
00:30:09,110 --> 00:30:10,540
Ela fez...

521
00:30:10,540 --> 00:30:13,080
...o tipo de reivindicação que é
Já faz algum tempo.

522
00:30:13,080 --> 00:30:14,760
Sua própria mãe não acreditava nisso.

523
00:30:14,790 --> 00:30:17,190
Sua própria avó não acreditava nisso.

524
00:30:17,220 --> 00:30:21,080
Antes havia dúvidas...

525
00:30:21,090 --> 00:30:23,770
...por declarações contraditórias
o que ele fez no passado.

526
00:30:23,800 --> 00:30:25,660
Poderia ser 100% verdade...

527
00:30:25,660 --> 00:30:28,260
Eu quero terminar porque
meu tempo acabou.

528
00:30:28,260 --> 00:30:31,620
Na minha opinião, em muitos
maneiras pelas quais essas testemunhas

529
00:30:31,640 --> 00:30:34,100
eles estão apenas tentando
negar coisas

530
00:30:34,120 --> 00:30:38,700
que todos aceitam como fatos
sobre David Koresh.

531
00:30:39,270 --> 00:30:41,470
Nós trabalhamos nisso
por alguns anos,

532
00:30:41,470 --> 00:30:44,080
Na verdade, temos o Departamento
de Serviços Humanos

533
00:30:44,100 --> 00:30:46,380
quem entrevistou
algumas das crianças,

534
00:30:46,380 --> 00:30:48,080
e o que eles poderiam fazer.

535
00:30:48,080 --> 00:30:50,680
Eu tinha pessoas com quem saí
-los para entrevistas.

536
00:30:50,680 --> 00:30:54,730
Até hoje não temos
um caso que podemos fazer

537
00:30:54,760 --> 00:30:58,220
contra Vernon Howell ou qualquer
pessoa por abuso infantil,

538
00:30:58,220 --> 00:31:00,690
embora aqui a mídia
e outras pessoas

539
00:31:00,690 --> 00:31:02,420
eles continuam dizendo que isso
foi o que aconteceu.

540
00:31:02,430 --> 00:31:04,860
Um homem da Austrália
Ele disse: “Isso foi o que aconteceu”.

541
00:31:04,860 --> 00:31:08,860
Mas nunca conseguiremos
não nos dê mais nada

542
00:31:08,870 --> 00:31:10,870
do que um único, "sabemos
que foi isso que aconteceu."

543
00:31:10,870 --> 00:31:13,620
Deve haver evidências
para ir a tribunal.

544
00:31:13,650 --> 00:31:18,200
Observe também que a maioria
das meninas que estavam envolvidas

545
00:31:18,280 --> 00:31:20,170
Eles tinham pelo menos 14 anos.

546
00:31:20,200 --> 00:31:24,050
meninos de 14 anos se casam
consentimento dos pais.

547
00:31:24,510 --> 00:31:29,060
Então, se seus pais fossem
lá e eles permitiram essas coisas,

548
00:31:29,080 --> 00:31:34,030
por meio de atividades sexuais
com seus filhos de 14 anos,

549
00:31:34,070 --> 00:31:36,960
você tem maridos e
esposas de acordo com a lei.

550
00:31:36,960 --> 00:31:39,630
Eu não estou dizendo que estou
de acordo com isso,

551
00:31:39,630 --> 00:31:41,660
ou que eu aprove,

552
00:31:41,670 --> 00:31:45,670
mas, se os pais estiverem lá
e dar o seu consentimento,

553
00:31:45,670 --> 00:31:49,520
então temos um problema
para construir um caso.

554
00:31:49,540 --> 00:31:51,440
Minha pesquisa
eles me convenceram

555
00:31:51,440 --> 00:31:54,940
que David Koresh era
culpado de violação legal.

556
00:31:56,380 --> 00:31:59,650
Mas não entendo por que 2/3 de
foco de pesquisa

557
00:31:59,650 --> 00:32:02,450
em abuso infantil e estupro legal

558
00:32:02,450 --> 00:32:06,920
quando o ATF não tem
jurisdição sobre esses crimes.

559
00:32:06,920 --> 00:32:09,890
Determinamos que em
o acampamento

560
00:32:09,890 --> 00:32:12,500
metralhadoras foram fabricadas,

561
00:32:12,500 --> 00:32:14,330
e dispositivos explosivos.

562
00:32:14,330 --> 00:32:17,270
Nosso objetivo de
através desta pesquisa

563
00:32:17,270 --> 00:32:20,900
era executar uma garantia
procure naquela casa

564
00:32:20,900 --> 00:32:23,570
para conseguir aqueles
armas ilegais.

565
00:32:23,580 --> 00:32:25,540
Além disso, eu tinha motivos para acreditar

566
00:32:25,540 --> 00:32:29,540
que Koresh e seus seguidores
pode representar um perigo

567
00:32:29,550 --> 00:32:32,040
não só para si, mas
para a comunidade do entorno.

568
00:32:32,070 --> 00:32:33,740
Eu acho que no caso
dos Davidianos,

569
00:32:33,770 --> 00:32:36,050
Se as pessoas tivessem ouvido
cuidadosamente sua retórica

570
00:32:36,050 --> 00:32:38,720
com um ouvido orientado
para entender

571
00:32:38,720 --> 00:32:40,860
da narrativa
apocalíptico religioso,

572
00:32:40,860 --> 00:32:43,460
eles provavelmente não teriam
estive preocupado

573
00:32:43,460 --> 00:32:47,000
Para que serão usados?
armas contra seus vizinhos.

574
00:32:47,000 --> 00:32:49,430
Em uma palavra, o que
pesquisa encontrada

575
00:32:49,430 --> 00:32:51,500
Eram peças de armas.

576
00:32:51,500 --> 00:32:53,900
A ATF tinha o dever

577
00:32:53,900 --> 00:32:56,540
para demonstrar que com aqueles
peças de armas tinham

578
00:32:56,540 --> 00:33:01,110
a intenção de
criar armas ilegais.

579
00:33:01,110 --> 00:33:03,910
Não sou advogado nem juiz,

580
00:33:03,920 --> 00:33:07,420
mas minha leitura do
os acontecimentos não me convencem

581
00:33:07,420 --> 00:33:09,320
que essa intenção estava lá.

582
00:33:09,320 --> 00:33:11,520
Deputado Schumer: Você diz
que não foi testado

583
00:33:11,520 --> 00:33:14,960
que havia 48 metralhadoras
ilegais e um monte

584
00:33:14,960 --> 00:33:17,160
de granadas de mão
ilegais em seu acampamento?

585
00:33:17,160 --> 00:33:21,400
Acho que havia 48 armas.
automáticas ilegais em 19 de abril.

586
00:33:21,400 --> 00:33:24,350
- Isso mesmo.
- Não sei se será esse o caso no dia 28 de fevereiro.

587
00:33:24,370 --> 00:33:26,770
Havia armas e granadas de mão?

588
00:33:26,770 --> 00:33:28,300
Houve testemunho sobre isso?

589
00:33:28,310 --> 00:33:30,740
Não sei. Não me lembro disso.

590
00:33:30,740 --> 00:33:33,240
- Você se lembra, Sr. Deguerin?
- Não, eu não sei.

591
00:33:33,240 --> 00:33:35,380
Mesmo que você conheça todos os
detalhes sobre o julgamento?

592
00:33:35,410 --> 00:33:36,880
Isso não é justo, Sr. Schumer.

593
00:33:36,880 --> 00:33:40,140
Você duvida que havia 48 armas
granadas ilegais e de mão?

594
00:33:40,160 --> 00:33:42,180
Eu nunca disse que conhecia todo mundo
os detalhes do julgamento.

595
00:33:42,220 --> 00:33:44,240
Você duvida disso?
Estou perguntando a você agora.

596
00:33:44,270 --> 00:33:46,920
- Qual é a sua pergunta?
- Minha pergunta é, dúvida...

597
00:33:46,920 --> 00:33:50,630
Você tem alguma dúvida de que o Sr. Koresh
tinha em seu acampamento

598
00:33:50,630 --> 00:33:53,860
armas ilegais e
Granadas de mão ilegais?

599
00:33:53,860 --> 00:33:55,330
Você tem dúvidas sobre isso?

600
00:33:55,330 --> 00:33:57,970
Não, ele me disse isso
Ele tinha armas ilegais.

601
00:33:57,970 --> 00:34:00,670
Ele não me disse que tinha
granadas de mão lá.

602
00:34:00,670 --> 00:34:02,740
- Entendo, está tudo bem.
- Não vi granadas de mão.

603
00:34:02,740 --> 00:34:06,010
Eu vi algumas granadas
que o ATF havia caído

604
00:34:06,010 --> 00:34:08,710
- e eu pedi a ele um...
- O que você quer dizer com "jogado"?

605
00:34:08,710 --> 00:34:12,320
O ATF jogou granadas
em sua entrada dinâmica

606
00:34:12,320 --> 00:34:14,020
Eles não lançaram nenhuma granada.

607
00:34:14,020 --> 00:34:16,420
- Eles fizeram, eu peguei um.
- Eram pacotes de sinalizadores.

608
00:34:16,420 --> 00:34:18,980
- Eles não explodiram.
- Você sabe o que um flash-bang pode fazer?

609
00:34:19,010 --> 00:34:21,640
É uma granada. tem
uma carga explosiva.

610
00:34:21,670 --> 00:34:24,260
É muito perigoso.
Você pode estourar sua mão,

611
00:34:24,260 --> 00:34:26,700
o rosto ou pode até matar.

612
00:34:26,700 --> 00:34:31,400
eu tinha tomado alguns
granadas não utilizadas

613
00:34:31,400 --> 00:34:33,440
daqueles que o ATF jogou,

614
00:34:33,440 --> 00:34:37,840
mas eu estava preocupado
carregue uma granada viva,

615
00:34:37,840 --> 00:34:41,040
então eu os deixei lá.
Havia muitas granadas.

616
00:34:41,050 --> 00:34:44,780
OK, Sr. Deguerin. eu acredito
que isso prejudicaria sua credibilidade,

617
00:34:44,780 --> 00:34:47,750
porque você é o primeiro
pessoa a afirmar que eram granadas.

618
00:34:47,750 --> 00:34:51,250
Eu nunca tentei em uma audiência
com base em opiniões como ontem.

619
00:34:51,260 --> 00:34:54,360
seis horas e meia
dos advogados de defesa.

620
00:34:54,360 --> 00:34:58,030
Suas maratonas, seus caminhos
de escorregar na verdade...

621
00:34:58,030 --> 00:35:00,730
... foi muito lamentável.

622
00:35:00,730 --> 00:35:04,530
Essa ideia que o FBI
Ele tem granadas de mão...

623
00:35:04,540 --> 00:35:06,700
...não flash-bangs, mas
granadas de mão?

624
00:35:06,700 --> 00:35:09,300
E finalmente, no topo das colinas,
Sr. Deguerin disse

625
00:35:09,330 --> 00:35:12,520
os flash bangers
Eles podem matar, ferir, mutilar.

626
00:35:12,580 --> 00:35:16,010
Qualquer pessoa que saiba alguma coisa sobre
Essas coisas que você sabe não são assim.

627
00:35:16,010 --> 00:35:18,110
Senhor. Cavanaugh,
aqui eu tenho na minha mão

628
00:35:18,120 --> 00:35:20,520
muita brincadeira,

629
00:35:20,520 --> 00:35:22,420
Sr. Bush, você poderia...?

630
00:35:22,420 --> 00:35:24,490
Isto é apenas uma brincadeira padrão.

631
00:35:24,490 --> 00:35:28,160
Se isso fosse um
Granada de flash-bang,

632
00:35:28,160 --> 00:35:30,460
ou uma granada padrão...
se fossem iguais...

633
00:35:30,460 --> 00:35:33,830
Que sua vida dependia disso,

634
00:35:33,830 --> 00:35:36,660
Você se sentiria confortável
segurando isso na mão?

635
00:35:36,670 --> 00:35:40,630
Sr. Barr, com uma granada
flash-bang... minha resposta é não.

636
00:35:40,660 --> 00:35:41,870
Eu não gostaria de ter isso.

637
00:35:41,870 --> 00:35:45,540
Deputado Barr: Eles são classificados
como dispositivos destrutivos

638
00:35:45,540 --> 00:35:49,110
menores em 26 U.S.C.
Seção 5845f, certo?

639
00:35:49,110 --> 00:35:52,220
- Sim, senhor, está certo.
- Eles podem matar pessoas, certo?

640
00:35:52,220 --> 00:35:54,380
Certamente. Sim, senhor.

641
00:35:54,390 --> 00:35:56,790
Um senhor chamado
Warren l. Parker,

642
00:35:56,790 --> 00:35:58,690
o que é um oficial
especialista em explosivos

643
00:35:58,690 --> 00:36:02,220
membro da ATF,
em 11 de maio de 1994,

644
00:36:02,230 --> 00:36:05,500
disse em tribunal que eles são projetados
para ajudar a matar o suspeito

645
00:36:05,500 --> 00:36:07,960
contanto que você não se coloque em perigo
ao oficial durante seu trabalho.

646
00:36:07,960 --> 00:36:09,460
pode ser usado para esses fins.

647
00:36:09,480 --> 00:36:11,970
Deputado Schiff: Eu gostaria de focar
na garantia de busca.

648
00:36:11,970 --> 00:36:14,870
Primeiro, uma série de
testemunhas testemunharam

649
00:36:14,870 --> 00:36:17,170
de forma prejudicial
e calunioso.

650
00:36:17,170 --> 00:36:20,480
Em segundo lugar, é claramente negligenciado

651
00:36:20,480 --> 00:36:23,010
o número do estatuto do código
dos EUA pela acusação,

652
00:36:23,010 --> 00:36:25,780
e acho que há outros
erros técnicos na lei,

653
00:36:25,780 --> 00:36:28,920
o que para mim significa que foi
feito de forma muito descuidada.

654
00:36:28,920 --> 00:36:31,780
Tudo foi empilhado
descuidadamente,

655
00:36:31,800 --> 00:36:36,290
isso me diz isso
o ATF estava com pressa

656
00:36:36,290 --> 00:36:38,690
para fazer um ótimo
escândalo ou algo parecido.

657
00:36:38,700 --> 00:36:41,900
Por que um foi solicitado?
garantia primeiro,

658
00:36:41,900 --> 00:36:44,930
para David Koresh, para ser
investigado pela ATF,

659
00:36:44,940 --> 00:36:48,000
e ser convidado para a agência
em 30 de julho de 1992,

660
00:36:48,030 --> 00:36:50,110
através do seu distribuidor
de armas, Henry McMahon,

661
00:36:50,110 --> 00:36:53,510
Venha até sua residência e
inspecionar suas armas de fogo?

662
00:36:53,510 --> 00:36:56,240
E eu digo: "Eu tenho David
Koresh ao telefone."

663
00:36:56,250 --> 00:37:00,550
David Aguilera, pula e sai,

664
00:37:00,550 --> 00:37:02,420
“Não vá, não vá!”
eu vou,

665
00:37:02,420 --> 00:37:04,690
"Eu tenho isso no telefone."

666
00:37:04,690 --> 00:37:07,260
E ele vai embora.

667
00:37:07,260 --> 00:37:09,920
Deputado Shadegg: Eles nunca o fizeram.
um acompanhamento dessa oferta.

668
00:37:09,930 --> 00:37:12,460
Nenhuma tentativa foi feita para dar seguimento a essa oferta.

669
00:37:12,460 --> 00:37:14,400
Eu não consigo imaginar
nenhuma circunstância

670
00:37:14,400 --> 00:37:16,500
não aceitar tal oferta.

671
00:37:16,500 --> 00:37:21,600
Talvez o que o ATF pensou
que violou a lei

672
00:37:21,600 --> 00:37:24,670
e assim foi, mas para ele
O Sr. Koresh era legal.

673
00:37:24,680 --> 00:37:27,810
Então talvez o que eles queriam
era para realizar um ataque...

674
00:37:27,810 --> 00:37:29,750
...não faça prisões ou
realizar uma pesquisa.

675
00:37:29,750 --> 00:37:32,380
Na opinião dos agentes,

676
00:37:32,380 --> 00:37:36,480
Planejamento de Waco
e a forma como foi feito

677
00:37:36,490 --> 00:37:41,090
Isso foi feito para fins publicitários.

678
00:37:41,090 --> 00:37:45,660
Sr. Hartnett, há um boato...
seguro infundado...

679
00:37:45,660 --> 00:37:50,230
...que o publicitário ou
Relações Públicas da ATF

680
00:37:50,240 --> 00:37:53,600
havia publicado algum tipo
comunicado de imprensa

681
00:37:53,600 --> 00:37:57,240
na noite anterior
a mídia de todo o país

682
00:37:57,240 --> 00:38:00,880
que isso é algo grande
Isso iria acontecer no Texas.

683
00:38:00,880 --> 00:38:05,620
Hartnett: Sim, ouvimos isso,
e ela ligou...

684
00:38:05,620 --> 00:38:09,790
...chamou um repórter
perguntar-lhe se ele estaria

685
00:38:09,790 --> 00:38:11,290
Por que ele fez isso?

686
00:38:11,290 --> 00:38:13,660
Ela queria ser capaz
para retê-los

687
00:38:13,660 --> 00:38:17,460
caso você tenha a história
da recuperação de armas.

688
00:38:17,460 --> 00:38:20,000
Não houve muito tempo para isso
depois de se recuperarem?

689
00:38:20,020 --> 00:38:22,030
Ah, sim, claro.

690
00:38:22,030 --> 00:38:24,500
O que aconteceu é que
Liguei para o Canal 8

691
00:38:24,500 --> 00:38:25,870
e para o canal 5 em Dallas.

692
00:38:25,870 --> 00:38:27,870
Eu apenas disse que poderia ter
algo sobre o que vai acontecer

693
00:38:27,870 --> 00:38:29,770
aqui em Dallas
neste fim de semana,

694
00:38:29,770 --> 00:38:32,810
e eu gostaria de ter um
número de contato.

695
00:38:32,810 --> 00:38:36,280
- Foi isso que ele me deu.
- Qual foi o propósito de contatá-los?

696
00:38:36,280 --> 00:38:38,710
Eu estava realmente procurando
publicidade para a agência?

697
00:38:38,740 --> 00:38:40,380
Absolutamente não, senhor.

698
00:38:40,710 --> 00:38:43,850
Deputado Brewster: Ok,
talvez eu não entenda o propósito

699
00:38:43,850 --> 00:38:45,180
para contatá-los.

700
00:38:45,200 --> 00:38:47,720
 Com suas audiências de dotações
daqui a uma semana,

701
00:38:47,740 --> 00:38:51,230
houve um grande e bem sucedido
campanha nas principais manchetes

702
00:38:51,230 --> 00:38:54,730
contra a reputação da ATF
como uma agência repreensível.

703
00:38:54,730 --> 00:38:58,600
cujo desastre afetou o
reputação de outras agências.

704
00:38:58,600 --> 00:39:01,470
Isso assustaria o público o suficiente
sobre grupos pacíficos

705
00:39:01,470 --> 00:39:05,070
criando pressão política sobre o
Congresso para aumentar seu orçamento.

706
00:39:05,080 --> 00:39:07,550
Henry Ruth: Pelo menos parte disso
da motivação da ATF

707
00:39:07,580 --> 00:39:11,550
mesmo que nunca tenha havido
provocou tanta discussão,

708
00:39:11,580 --> 00:39:17,720
era para reforçar o moral
da nossa sociedade.

709
00:39:17,720 --> 00:39:24,190
Para aplicar a psique
do pensamento correto

710
00:39:24,190 --> 00:39:28,900
ao reprimir estes
pessoas estranhas

711
00:39:28,900 --> 00:39:32,500
Deixe-me apenas perguntar, Sr. Moulton,
Houve um encobrimento?

712
00:39:32,500 --> 00:39:34,700
Absolutamente não.
Não pelo Departamento do Tesouro

713
00:39:34,700 --> 00:39:37,000
na preparação daquele
relatório, absolutamente não.

714
00:39:37,010 --> 00:39:38,870
Você concorda
com esse comentário?

715
00:39:38,880 --> 00:39:41,840
- Não, não estou.
- Porque?

716
00:39:41,850 --> 00:39:44,710
Sinto que o Departamento
do Tesouro disse coisas

717
00:39:44,720 --> 00:39:48,180
a partir do momento
do ataque em Waco

718
00:39:48,190 --> 00:39:49,950
que estavam incorretos.

719
00:39:49,980 --> 00:39:53,520
Eu também tive muitos
omissões, distorções

720
00:39:53,520 --> 00:39:55,820
e declarações falsas.

721
00:39:55,830 --> 00:39:59,600
Por que você acha que tudo isso
está naquele relatório?

722
00:40:00,200 --> 00:40:04,400
Acho que eles estavam preocupados com a queda dele
na mídia.

723
00:40:04,400 --> 00:40:07,500
Esses agentes sabiam
superar antes de começar?

724
00:40:07,500 --> 00:40:09,730
Em Waco eles não eram
superado, isso é certo.

725
00:40:10,810 --> 00:40:14,510
 Quase 100 agentes passaram
três dias experimentando uniformes

726
00:40:14,510 --> 00:40:17,550
em Fort Hood, Texas... tudo em
Conta do Exército dos EUA

727
00:40:17,550 --> 00:40:19,350
Deputado Schiff: Para que o Escritório

728
00:40:19,350 --> 00:40:21,850
de Álcool, Tabaco e Armas de Fogo

729
00:40:21,850 --> 00:40:24,790
tendo obtido assistência
militares que receberam...

730
00:40:24,790 --> 00:40:27,290
...não pelo ato posse comitatus,

731
00:40:27,290 --> 00:40:29,720
mas devido à política militar existente...

732
00:40:29,730 --> 00:40:31,890
...eles representaram
negativamente para os militares

733
00:40:31,900 --> 00:40:34,130
neste ataque antidrogas

734
00:40:34,130 --> 00:40:36,360
isso nunca foi
uma operação antidrogas.

735
00:40:36,370 --> 00:40:38,700
Infelizmente, há muitas pessoas

736
00:40:38,700 --> 00:40:41,640
que ainda assim, quando eu
Eles falam sobre Waco,

737
00:40:41,640 --> 00:40:44,770
Eles dizem: "aquelas pessoas eram
envolvido com drogas.

738
00:40:45,230 --> 00:40:51,110
Não há evidências de que Koresh,
ou outra pessoa estava.

739
00:40:51,120 --> 00:40:53,980
Como advogados praticantes,
sabemos que geralmente

740
00:40:53,980 --> 00:40:57,080
aplicações judiciais com selos
borracha são uma garantia de busca.

741
00:40:57,090 --> 00:40:59,790
 A quarta alteração garante

742
00:40:59,790 --> 00:41:01,720
o direito de
as pessoas estejam seguras

743
00:41:01,730 --> 00:41:04,390
em seu povo,
casas, papéis e efeitos.

744
00:41:04,400 --> 00:41:07,230
Ironicamente, uma cópia
carbonizado da mesma alteração

745
00:41:07,230 --> 00:41:11,470
foi encontrado em
os escombros, em Waco.

746
00:41:11,470 --> 00:41:15,640
Aí está a cópia da pista que
foi encontrado em Waco.

747
00:41:24,850 --> 00:41:26,650
 Na manhã de 28 de fevereiro

748
00:41:26,650 --> 00:41:29,420
funcionários de segurança
Público do Texas e ATF

749
00:41:29,420 --> 00:41:32,690
Eles bloquearam as estradas para
centro do Monte Carmelo.

750
00:41:38,320 --> 00:41:39,760
A vários quilômetros de distância,

751
00:41:39,760 --> 00:41:42,200
A equipe de ataque estava no comando
na sua preparação,

752
00:41:42,200 --> 00:41:45,430
 eles esperavam levar
surpresa para os Davidianos.

753
00:41:54,640 --> 00:41:56,680
Sharon Wheeler
Eu tinha um vídeo longo

754
00:41:56,680 --> 00:41:59,220
com muitas câmeras bem
vários funcionários pensaram

755
00:41:59,220 --> 00:42:01,840
que a gravação lhes daria
um grande impulso publicitário.

756
00:42:06,160 --> 00:42:10,560
A maioria dos 130 homens, mulheres
e crianças dentro do Monte Carmelo

757
00:42:10,560 --> 00:42:13,460
apenas alguns descobriram sobre o ataque
minutos antes de acontecer.

758
00:42:13,480 --> 00:42:17,000
 A notícia do ataque saiu
30 minutos antes de começar.

759
00:42:17,000 --> 00:42:19,130
Foi assim que eles foram notificados...

760
00:42:19,140 --> 00:42:21,340
...por jornalistas.

761
00:42:21,340 --> 00:42:23,270
Quando cheguei lá,

762
00:42:23,270 --> 00:42:26,780
David entrou pelo outro
lado da sala,

763
00:42:26,780 --> 00:42:31,600
e disse que ouviu isso
alguém estava chegando

764
00:42:31,620 --> 00:42:34,630
e eu queria que todos
mantenha a calma,

765
00:42:34,660 --> 00:42:37,000
voltar para seus quartos
e eles estavam calmos.

766
00:42:37,020 --> 00:42:39,520
eu iria até a porta
frente e eu conversava com eles.

767
00:42:39,520 --> 00:42:43,860
Robert Erlich: Você está com Koresh,
Correto? Ele está muito nervoso.

768
00:42:43,860 --> 00:42:46,130
Você pediu o cancelamento da invasão?

769
00:42:46,150 --> 00:42:48,360
Por que foi perdido?
o elemento surpresa?

770
00:42:48,730 --> 00:42:51,840
Rodríguez: Sim, senhor, cheguei.
para o posto de comando

771
00:42:51,870 --> 00:42:54,940
e a primeira coisa que perguntei foi:
"Onde está Chuck?"

772
00:42:55,310 --> 00:42:57,440
Eles me disseram que ele havia partido.

773
00:42:57,440 --> 00:43:01,740
Naquele momento comecei
gritar e eu disse: "Por quê? Por quê?

774
00:43:01,740 --> 00:43:04,650
Eles sabem que estamos indo...
Eles sabem que estamos chegando!

775
00:43:05,400 --> 00:43:09,250
Sarabyn: Achei que ele não sabia.
que chegamos naquele momento.

776
00:43:09,250 --> 00:43:12,390
Quando falei com Robert
Como ele havia testemunhado antes,

777
00:43:12,390 --> 00:43:15,220
Eu tomei notas enquanto
falamos sobre a coisa,

778
00:43:15,230 --> 00:43:17,360
e eu li tudo
Declarações de Roberto.

779
00:43:17,360 --> 00:43:19,600
Robert fez um ótimo trabalho,

780
00:43:20,300 --> 00:43:23,030
mas acho que tudo
você já ouviu falar desse testemunho

781
00:43:23,030 --> 00:43:24,730
Não foi passado para mim.

782
00:43:24,740 --> 00:43:27,140
Aqueles dois homens
Eles sabem o que eu disse a eles,

783
00:43:27,140 --> 00:43:29,040
e eles sabiam exatamente
o que eu quero dizer.

784
00:43:29,040 --> 00:43:32,810
E em vez de permanecer firme

785
00:43:32,810 --> 00:43:35,980
e admitir ao povo americano
o cancelamento do assalto

786
00:43:35,980 --> 00:43:37,480
porque eles cometeram um erro,

787
00:43:37,510 --> 00:43:39,800
que o elemento
a surpresa foi perdida,

788
00:43:39,870 --> 00:43:43,230
o que o agente disse a eles
quem diria que eles viriam...

789
00:43:43,330 --> 00:43:47,320
...em vez de reconhecer tudo isso,
Eles mentiram para o público,

790
00:43:47,320 --> 00:43:51,860
e ao fazer isso, eles quase destruíram
para uma grande agência.

791
00:43:51,860 --> 00:43:54,060
 Os helicópteros chegaram primeiro

792
00:43:54,090 --> 00:43:55,550
para trás de
Monte Carmelo

793
00:43:55,580 --> 00:43:58,300
e desviou a atenção de
Agente Davidianos da ATF

794
00:43:58,320 --> 00:44:00,180
que seguiu em frente
o terreno pela frente.

795
00:44:05,120 --> 00:44:07,480
Dan Maloney:
Por volta das 9h15,

796
00:44:07,480 --> 00:44:11,380
vimos três helicópteros,
dois pequenos e um grande.

797
00:44:11,920 --> 00:44:15,680
Sentamos lá e os observamos.
Eles estavam fazendo grandes laços

798
00:44:15,690 --> 00:44:17,350
atrás do acampamento.

799
00:44:17,350 --> 00:44:20,120
Apenas um tipo de circulação...
não no acampamento, mas atrás dele.

800
00:44:22,290 --> 00:44:24,000
tirei a câmera...

801
00:44:24,030 --> 00:44:28,060
...e comecei a gravar o
helicópteros voando por aí.

802
00:44:28,060 --> 00:44:30,330
Eu tenho três deles.

803
00:44:31,570 --> 00:44:34,700
Colocamos a câmera
novo e olhamos para cima,

804
00:44:34,700 --> 00:44:40,240
e um trailer de gado passou.
Estava cheio de agentes da ATF.

805
00:44:40,240 --> 00:44:43,610
Estamos sentados lá e alguns
dois, três, quatro segundos depois

806
00:44:43,610 --> 00:44:45,610
Outro trailer de gado passa.

807
00:44:45,620 --> 00:44:47,450
Eu vi um caminhão chegar,

808
00:44:47,450 --> 00:44:50,050
um muito longo... passou,

809
00:44:50,050 --> 00:44:53,960
o segundo caminhão parou,

810
00:44:53,960 --> 00:44:56,220
mal parou,
e um homem pulou

811
00:44:56,230 --> 00:44:59,060
totalmente equipado

812
00:44:59,060 --> 00:45:01,560
e ele tinha uma arma na mão,
Ele disse: “Tudo bem, pessoal”.

813
00:45:01,560 --> 00:45:06,030
Então ouvi uma voz
à minha direita, no térreo.

814
00:45:06,040 --> 00:45:07,640
Eu poderia dizer isso
estava na porta.

815
00:45:07,640 --> 00:45:09,340
Então eu ouvi
uma voz lá fora,

816
00:45:09,340 --> 00:45:12,710
então outra voz lá dentro,
e então ouvi tiros lá fora.

817
00:45:16,560 --> 00:45:18,820
Cavanaugh: E quando apenas
nós nos espalhamos,

818
00:45:18,850 --> 00:45:22,080
Os Davidianos abriram fogo,

819
00:45:22,080 --> 00:45:26,390
e... isso me deixa doente
qualquer outra declaração.

820
00:45:26,390 --> 00:45:28,260
Eu fiquei lá e olhei para ele.

821
00:45:28,260 --> 00:45:32,690
O fogo passou
aquelas portas duplas brancas.

822
00:45:32,700 --> 00:45:34,400
Eu vi isso.

823
00:45:34,400 --> 00:45:38,730
É incrível, mas
foi isso que aconteceu.

824
00:45:38,740 --> 00:45:42,740
Quem diz algo diferente está mentindo...
Eles atiraram primeiro.

825
00:45:42,740 --> 00:45:45,440
Se você pensou que um
Agente da ATF chegou

826
00:45:45,440 --> 00:45:46,840
e disparou sem aviso,

827
00:45:46,840 --> 00:45:49,310
Eu jogo meu distintivo no
lixo. Não aconteceu assim.

828
00:45:50,920 --> 00:45:54,030
Zimmerman: Se os Davidianos não tivessem
tentou emboscar essas pessoas

829
00:45:54,060 --> 00:45:57,530
com 48 metralhadoras e
metralhadoras calibre .50,

830
00:45:57,560 --> 00:46:00,690
que chegou em carros
fazendeiros desprotegidos

831
00:46:00,690 --> 00:46:02,520
e sem mais nada,

832
00:46:02,530 --> 00:46:05,420
eles os teriam explodido
de qualquer maneira.

833
00:46:05,500 --> 00:46:08,060
Então isso nos convenceu

834
00:46:08,060 --> 00:46:11,140
que os Davidianos não
Eles atacaram primeiro.

835
00:46:14,440 --> 00:46:17,410
Deguerin: Eu sentei nisso
porta por várias horas,

836
00:46:17,430 --> 00:46:20,430
Entrei e saí dele 10 vezes.

837
00:46:20,530 --> 00:46:24,650
Eu vi os buracos de bala
a porta do lado direito.

838
00:46:24,650 --> 00:46:28,080
Quase todos os buracos estavam
de rodadas recebidas.

839
00:46:28,080 --> 00:46:31,490
O que quero dizer com isso...
era uma porta de metal

840
00:46:31,490 --> 00:46:36,060
e posso facilmente dizer isso
as balas eram de tiros recebidos.

841
00:46:36,060 --> 00:46:37,460
Sem dúvida.

842
00:46:37,510 --> 00:46:41,430
Não sou um especialista em Marinha.
como Jack Zimmerman,

843
00:46:41,430 --> 00:46:44,400
mas eu tenho sido um caçador
desde 10 anos

844
00:46:44,400 --> 00:46:46,340
e eu conheço um buraco
bala quando eu vejo.

845
00:46:46,340 --> 00:46:49,070
Aqueles eram buracos
balas de entrada.

846
00:46:49,070 --> 00:46:51,370
Claro, a maioria
de buracos de bala

847
00:46:51,380 --> 00:46:55,010
eles passariam...
desse endereço.

848
00:46:55,010 --> 00:46:57,340
Porque os Davidianos
eles não iriam manter

849
00:46:57,410 --> 00:46:59,510
a porta se fechou e atirou
através dele.

850
00:46:59,560 --> 00:47:02,720
Deguerin: O que é necessário
encontrar é a fita de vídeo

851
00:47:02,720 --> 00:47:05,120
o que foi feito da operação,
mas este desapareceu.

852
00:47:05,120 --> 00:47:09,820
O que você precisa obter
Estas são as fotos da frente.

853
00:47:09,830 --> 00:47:12,760
que são muito semelhantes aos
estão mostrando agora.

854
00:47:12,760 --> 00:47:17,900
Você tem o poder de obter
essa evidência, e você deve obtê-la.

855
00:47:17,900 --> 00:47:22,100
Isso não é justo. Isso não é
um procedimento correto.

856
00:47:22,120 --> 00:47:25,530
Se quisermos superar o problema
quem atirou primeiro,

857
00:47:25,680 --> 00:47:28,540
então devemos... espere um minuto
Em segundo lugar, gostaria de terminar o meu ponto...

858
00:47:28,540 --> 00:47:31,180
- Não é um ponto de ordem.
- É um ponto de ordem.

859
00:47:31,180 --> 00:47:32,350
Está fora de serviço.

860
00:47:32,350 --> 00:47:36,620
vou apenas fazer um comentário
às testemunhas

861
00:47:36,620 --> 00:47:40,960
relacionado a fita de vídeo
e para a porta da frente.

862
00:47:40,960 --> 00:47:43,420
nós perguntamos
insistentemente como uma comissão

863
00:47:43,430 --> 00:47:47,260
para obter uma cópia da fita de vídeo
que agora dizem que está em branco,

864
00:47:47,260 --> 00:47:51,470
pedimos a porta
e acontece que ela está perdida.

865
00:47:53,140 --> 00:47:56,440
Maloney: o primeiro trailer
de gado já havia chegado.

866
00:47:56,440 --> 00:47:58,940
O segundo estava a caminho

867
00:47:58,940 --> 00:48:01,680
quando estávamos no meio do caminho
do caminho de entrada

868
00:48:01,680 --> 00:48:03,650
Foi quando estourou
inferno.

869
00:48:20,180 --> 00:48:22,330
Tudo isso acontece enquanto
eles deveriam cumprir

870
00:48:22,330 --> 00:48:25,800
um mandado de busca... onde
Eles batem na porta e obedecem à lei.

871
00:48:25,800 --> 00:48:28,500
Um grupo de agentes
o ATF vai para a frente do prédio

872
00:48:28,510 --> 00:48:31,640
onde existe uma área
muito amplo

873
00:48:31,640 --> 00:48:35,840
O que temos para "Fawn"...
um Malemute do Alasca

874
00:48:35,850 --> 00:48:39,380
junto com seus quatro cachorrinhos
quem morava lá

875
00:48:39,380 --> 00:48:41,850
e eles atiraram neles a sangue frio,
Foi a primeira coisa que fizeram.

876
00:48:46,760 --> 00:48:49,760
Deguerin: Este foi um
busca irracional

877
00:48:49,760 --> 00:48:54,700
feito irracionalmente...
e com força excessiva.

878
00:48:54,700 --> 00:48:58,100
A lei é clara.

879
00:48:58,100 --> 00:49:01,000
Até mesmo uma prisão

880
00:49:01,000 --> 00:49:03,570
por funcionários
legalmente constituído

881
00:49:03,570 --> 00:49:06,640
pode ser cancelado se antes
para que algo mais aconteça

882
00:49:06,640 --> 00:49:08,880
aqueles funcionários
Eles usam força excessiva.

883
00:49:08,880 --> 00:49:11,880
O dia... quando alguns agentes

884
00:49:11,880 --> 00:49:14,750
ou um casal de detetives que andam
para a porta da frente de alguém

885
00:49:14,750 --> 00:49:17,280
e bater em uma porta

886
00:49:17,360 --> 00:49:19,420
para executar uma garantia...

887
00:49:19,420 --> 00:49:22,260
qualquer tipo acabou.

888
00:49:22,260 --> 00:49:25,260
É aqui que estamos agora.
Estamos entre

889
00:49:25,260 --> 00:49:28,460
os Koreshes de
mundo e todos nós aqui.

890
00:49:28,460 --> 00:49:29,760
Estamos aqui...

891
00:49:29,770 --> 00:49:31,370
...seguindo a lei.

892
00:49:32,580 --> 00:49:38,410
Chamada Davidiana para o 911
em 28 de fevereiro de 1993

893
00:49:38,620 --> 00:49:42,952
Operador 911: Alô? Wayne
Martin: Sim, há 75 homens por aí
do nosso prédio e eles estão atirando em nós

894
00:49:43,002 --> 00:49:45,451
no Monte Carmelo.
Operador 911: Monte Carmelo?

895
00:49:45,476 --> 00:49:49,380
Wayne Martin: Sim, conte a eles aqui.
Há mulheres e crianças, deixe-os ir embora.

896
00:49:49,380 --> 00:49:54,626
Operador do 911: Ouço tiros.
Quem é você? Wayne Martin: Eu sou Wayne!

897
00:49:54,650 --> 00:50:04,820
Operadora do 911: Wayne... diga-me uma coisa.
Está acontecendo, Wayne. Wayne Martin:
Temos mulheres e crianças em perigo!

898
00:50:04,940 --> 00:50:09,732
Operador do 911: Wayne? Wayne
Martin: Estou sob ataque...
Diga-lhes para pararem com isso!

899
00:50:09,756 --> 00:50:13,207
Operador 911: O quê? Wayne
Martin: Diga a eles para recuarem...

900
00:50:13,232 --> 00:50:20,240
Tenho o direito de me defender.
Eles começaram a atirar primeiro.

901
00:50:20,530 --> 00:50:23,330
Maloney: No primeiro
15, 20 minutos...

902
00:50:23,450 --> 00:50:26,110
...era fazer o trabalho,
grave o vídeo.

903
00:50:26,720 --> 00:50:28,960
Então, quando você vê que o
pessoas são baleadas

904
00:50:28,960 --> 00:50:32,130
e você pode ouvir as pessoas
gritar e as balas zunirem...

905
00:50:32,130 --> 00:50:34,060
...Eu tenho duas filhas,

906
00:50:34,060 --> 00:50:36,240
e comecei a pensar
em minhas filhas.

907
00:50:36,960 --> 00:50:39,010
Nesse momento eu me perguntei,

908
00:50:39,040 --> 00:50:41,470
"Como diabos
"Eu vou sair daqui?"

909
00:50:41,470 --> 00:50:43,970
Alguém me disse:
"Winston...Blake está morto."

910
00:50:43,970 --> 00:50:47,280
Eu disse: "onde está?" Eles me responderam:
"Ele está no quarto dele."

911
00:50:47,280 --> 00:50:50,410
Então me aproximei do
Quarto de Winston,

912
00:50:50,410 --> 00:50:54,680
Eu podia ouvir a água correndo
e eu estava me perguntando "o que seria?"

913
00:50:54,680 --> 00:50:56,850
Mas quando você entra pela sua porta,

914
00:50:56,850 --> 00:51:00,690
Winston está no
chão ao lado da cama dele

915
00:51:00,690 --> 00:51:03,290
em uma poça de sangue e água.

916
00:51:03,290 --> 00:51:05,490
Havia água no quarto

917
00:51:05,500 --> 00:51:08,500
devido a dezenas de buracos
bala na caixa d'água

918
00:51:08,500 --> 00:51:10,200
que estavam lá fora
da sua janela.

919
00:51:10,200 --> 00:51:12,500
A janela foi quebrada.

920
00:51:12,500 --> 00:51:15,500
Eu imaginei isso, julgando
por causa do ângulo das balas...

921
00:51:15,500 --> 00:51:18,040
... vindo de fora
em direção ao quarto...

922
00:51:18,040 --> 00:51:20,980
... isso tinha que acontecer
dos helicópteros.

923
00:51:20,980 --> 00:51:23,410
Não há edifícios altos
nas costas.

924
00:51:23,410 --> 00:51:26,180
Ninguém no terreno poderia
tendo atirado naquele ângulo

925
00:51:26,180 --> 00:51:27,850
em tanques de água.

926
00:51:29,420 --> 00:51:31,320
 Os Davidianos recuam.

927
00:51:31,320 --> 00:51:33,320
O helicóptero que
pousa em primeiro plano

928
00:51:33,320 --> 00:51:35,590
Ele foi baleado várias vezes.

929
00:51:35,590 --> 00:51:38,460
Peter Gent, 17 anos,
estava dentro do silo

930
00:51:38,460 --> 00:51:40,800
raspando a ferrugem quando
o ataque começou.

931
00:51:40,800 --> 00:51:43,230
Gent é muito visível em
este vídeo de notícias

932
00:51:43,230 --> 00:51:46,270
enquanto subia ao topo
para ver o que estava acontecendo.

933
00:51:46,270 --> 00:51:48,790
O vídeo mostra como
aparentemente sendo baleado

934
00:51:48,820 --> 00:51:50,700
deste helicóptero que passa.

935
00:51:50,710 --> 00:51:54,340
Gent cai no telhado do silo.

936
00:51:54,340 --> 00:51:57,080
funcionários federais
Eles não deixaram os Davidianos

937
00:51:57,080 --> 00:51:59,310
recuperar o corpo
por cinco dias.

938
00:52:00,700 --> 00:52:04,809
Steve Schneider: (Há) um helicóptero
com mais deles 911 Operadora: O quê?

939
00:52:04,833 --> 00:52:09,950
Steve Schneider: Outro helicóptero
com mais pessoas e atirando mais
armas... Lá vêm eles!

940
00:52:10,000 --> 00:52:15,115
Operador 911: Muito bem... Wayne...
Steve Schneider: (Nós) não somos

941
00:52:15,140 --> 00:52:18,560
atirando! Não somos nós, é
eles! Operadora 911: Ok... Muito bom...

942
00:52:18,740 --> 00:52:22,120
Um minuto você está procurando
a janela três helicópteros

943
00:52:22,150 --> 00:52:27,810
e no minuto seguinte você ouve
tiros e você está no chão com...

944
00:52:28,340 --> 00:52:32,650
...as balas voando
sua cabeça, é horrível.

945
00:52:32,670 --> 00:52:37,280
Temos todas essas pessoas...
mulheres, crianças, bebês pequenos.

946
00:52:37,350 --> 00:52:40,590
Esses homens vieram aqui
e eles começaram a atirar em nós.

947
00:52:40,590 --> 00:52:42,360
As balas atravessaram as paredes

948
00:52:42,360 --> 00:52:44,590
e pessoas morreram,
pessoas ficaram feridas.

949
00:52:44,600 --> 00:52:48,100
E... esta é a América?

950
00:52:48,100 --> 00:52:50,460
O que aconteceu com seu dedo?

951
00:52:50,470 --> 00:52:53,670
Você estava sentado aí? eles me disseram
que você estava amamentando o bebê.

952
00:52:53,670 --> 00:52:55,570
Eu estava sentado aqui tipo...

953
00:52:55,570 --> 00:52:57,700
...não tenho certeza, foi muito rápido, mas

954
00:52:57,710 --> 00:53:01,080
De qualquer forma, chegou
por este dedo na minha mão

955
00:53:01,080 --> 00:53:02,680
e saiu pelo meu ombro.

956
00:53:07,980 --> 00:53:09,400
Cinegrafista!

957
00:53:09,440 --> 00:53:11,350
- Câmera!
 - Ei!

958
00:53:11,350 --> 00:53:14,290
- Ambulância!
- Ambulância, entendi!

959
00:53:14,290 --> 00:53:15,760
 Estamos sentados lá,

960
00:53:15,810 --> 00:53:18,890
e um agente ATF
diz: "novidades! novidades!

961
00:53:18,900 --> 00:53:21,420
Chame uma ambulância.
"Precisamos de uma ambulância."

962
00:53:21,860 --> 00:53:25,400
John voltou para o carro.
Ao chegar no carro

963
00:53:25,400 --> 00:53:28,400
abriu a porta e uma bala
saiu através disso.

964
00:53:28,400 --> 00:53:30,200
Ele havia entrado no carro.

965
00:53:30,210 --> 00:53:32,910
Tivemos que fazer isso pessoalmente
o telefonema.

966
00:53:32,910 --> 00:53:34,710
Isto é, no meu entendimento,

967
00:53:34,710 --> 00:53:37,110
a primeira vez
chamou uma ambulância.

968
00:53:37,110 --> 00:53:39,910
Este foi um tiroteio vil.

969
00:53:39,920 --> 00:53:42,920
Por alguma razão, não
Eles não tinham comunicação.

970
00:53:42,950 --> 00:53:45,290
Por que deveríamos
chamar uma ambulância?

971
00:53:46,660 --> 00:53:48,860
Ninguém vai nos tirar de lá.

972
00:53:48,860 --> 00:53:51,090
gabinete do xerife
do condado de McClennan,

973
00:53:51,160 --> 00:53:53,120
que sempre fez um
bom trabalho neste caso

974
00:53:53,140 --> 00:53:55,330
não poderia nos tirar disso.

975
00:53:55,330 --> 00:53:58,870
Não podemos ligar para o 911.
Não podemos ligar para ninguém.

976
00:53:58,870 --> 00:54:02,200
McCollum: Eu só acho
interessante que eles nunca tiveram

977
00:54:02,200 --> 00:54:06,410
telefones ou comunicações
ligar para o 911

978
00:54:06,410 --> 00:54:07,980
comunicação de ida e volta

979
00:54:07,980 --> 00:54:10,210
e que Wayne Martin tinha isso
dentro do acampamento

980
00:54:10,210 --> 00:54:12,180
por 20 minutos tentando
pare o tiroteio.

981
00:54:12,180 --> 00:54:15,650
Mas ao mesmo tempo eles tinham
aparelhos de fax, telefones,

982
00:54:15,650 --> 00:54:18,270
e computadores prontos
para a operação.

983
00:54:18,320 --> 00:54:22,320
Foi uma operação "estranha",
para dizer o mínimo.

984
00:54:22,320 --> 00:54:25,730
Na verdade, com uma falha fatal,
para não omitir palavras.

985
00:54:25,730 --> 00:54:28,760
Senhor Hartnett,
Houve um plano de ataque?

986
00:54:29,020 --> 00:54:32,780
Tínhamos pedaços dele,
Se você sabe o que quero dizer.

987
00:54:32,800 --> 00:54:34,440
Eles não tinham trabalhado nisso juntos...

988
00:54:34,440 --> 00:54:37,140
...foi bem no meio de
operações de campo

989
00:54:37,140 --> 00:54:42,540
como as instruções foram dadas
detalhes sobre... o plano de ataque...

990
00:54:42,550 --> 00:54:45,250
...como montar tudo
e mova-o para frente.

991
00:54:45,250 --> 00:54:48,790
Foi uma coordenação improvisada.

992
00:54:48,850 --> 00:54:53,750
O que recebi foi escrito,
mas muito, muito abreviado.

993
00:54:55,260 --> 00:54:57,300
Em sua revisão, a ATF...

994
00:54:57,330 --> 00:55:00,000
...participou neste apoio
combate corpo a corpo

995
00:55:00,000 --> 00:55:02,960
Eles tinham procedimentos
"ir" / "não ir"?

996
00:55:02,970 --> 00:55:08,070
Sim, senhor, mas... muito...

997
00:55:08,070 --> 00:55:10,440
...estou procurando as palavras
apropriado...

998
00:55:10,440 --> 00:55:13,470
...vou ligar para ele
"variedade não sofisticada."

999
00:55:13,480 --> 00:55:15,180
Uma "variedade pouco sofisticada"?

1000
00:55:15,180 --> 00:55:18,280
Isso é muito tático.
Ele está muito tático hoje.

1001
00:55:18,280 --> 00:55:20,350
No seu relatório
Foi tão tático.

1002
00:55:20,350 --> 00:55:22,650
porque você disse isso
seu plano de contingência estava faltando,

1003
00:55:22,650 --> 00:55:25,750
basicamente foi... citação:
"um plano de merda."

1004
00:55:25,760 --> 00:55:27,090
Não é basicamente
o que você...

1005
00:55:27,090 --> 00:55:30,060
... foi tipo, "executar
do prédio

1006
00:55:30,060 --> 00:55:31,930
encobrir, oh merda,
Eles estão vindo."

1007
00:55:34,600 --> 00:55:37,230
Cavanaugh: Nós
Eles estavam puxando tudo.

1008
00:55:38,800 --> 00:55:40,970
Suas armas soaram
como canhões

1009
00:55:40,970 --> 00:55:43,110
e nossas armas soaram
como pipoca.

1010
00:55:43,170 --> 00:55:46,170
Tínhamos 9mm.
Eles nos atingiram com 223,

1011
00:55:46,180 --> 00:55:48,640
AK-47, calibre .50.

1012
00:55:48,710 --> 00:55:51,150
Foi mais do que
que você pode imaginar.

1013
00:55:53,267 --> 00:55:57,676
Wayne Martin: Estamos sob ataque!
Operador 911: Ok, espere um pouco

1014
00:55:57,701 --> 00:56:01,327
Eu entro em contato com as forças, ok?
Operador 911 para Despachante:

1015
00:56:01,352 --> 00:56:07,102
Precisamos conseguir... tentar
o ah... ah, banda de rádio um
mais uma vez em nossa frequência.

1016
00:56:07,127 --> 00:56:10,768
Operador 911
despachante: Você ligou para o DPS?

1017
00:56:10,793 --> 00:56:13,708
Operadora do 911: ...espere um minuto,
Wayne.

1018
00:56:13,733 --> 00:56:19,826
Operadora do 911 ao telefone:
Olá... não, não tenho... e, e ah...
Ninguém atende o maldito rádio.

1019
00:56:19,850 --> 00:56:23,737
Eles querem que todos recuem e falem.
Estou tentando conseguir... uh...

1020
00:56:23,761 --> 00:56:29,338
que frequência de rádio, eles me disseram
do que a van do rádio. nós não somos
recebendo uma resposta.

1021
00:56:29,363 --> 00:56:35,014
(desliga o telefone) Não acredito nisso.

1022
00:56:44,300 --> 00:56:48,100
Maloney: Depois
aproximadamente duas horas

1023
00:56:48,100 --> 00:56:50,400
ouvimos dizer que havia
uma trégua

1024
00:56:50,430 --> 00:56:53,760
Ouvimos os agentes do
ATF para dizer: "não atire! não atire!"

1025
00:56:55,150 --> 00:56:57,650
 Os agentes ficaram
sem munição.

1026
00:57:00,140 --> 00:57:03,730
Eles poderiam ter matado quase
todos os agentes da ATF.

1027
00:57:04,060 --> 00:57:07,460
No dia do ataque, quando eles tinham
estava atirando.

1028
00:57:07,480 --> 00:57:12,060
Mas quando eles disseram que iriam parar
sua propriedade, eles pararam de atirar.

1029
00:57:17,330 --> 00:57:20,670
Se você tiver uma discussão comigo,
Você vem e discute comigo.

1030
00:57:20,670 --> 00:57:23,870
Se você apontar armas para o
endereço de minhas esposas e meus filhos,

1031
00:57:23,870 --> 00:57:27,610
Droga, vou te encontrar em
a porta a qualquer momento.

1032
00:57:27,610 --> 00:57:30,660
Me desculpe, eles atiraram em você
para alguns de vocês,

1033
00:57:31,400 --> 00:57:32,600
 mas...

1034
00:57:33,020 --> 00:57:36,320
... ei, Deus terá que
consertar isso, certo?

1035
00:57:38,730 --> 00:57:41,880
O presidente reconhece
para o Sr. Taylor do Mississippi.

1036
00:57:41,940 --> 00:57:44,840
- Você tem alguma experiência de combate?
- 26 meses senhor.

1037
00:57:44,870 --> 00:57:47,200
Zimmerman: Eu comandei dois
baterias de artilharia no Vietnã.

1038
00:57:47,230 --> 00:57:49,110
- No Vietnã?
- Sim, senhor.

1039
00:57:49,180 --> 00:57:52,170
Sr. Zimmerman, você já
vi ou ouvi algo

1040
00:57:52,170 --> 00:57:54,240
O que faria você acreditar...

1041
00:57:54,240 --> 00:57:57,740
...ou leia qualquer coisa... que justifique
o assassinato daqueles quatro agentes da ATF,

1042
00:57:57,740 --> 00:58:01,280
os mais 20 que foram
ferido pelo Ramo Davidiano...

1043
00:58:01,320 --> 00:58:05,150
...por David Koresh e seus seguidores,
na manhã de 28 de fevereiro?

1044
00:58:05,150 --> 00:58:09,750
O júri em San Antonio
descobri que a morte

1045
00:58:09,750 --> 00:58:12,140
dos quatro agentes
Foi legítima defesa.

1046
00:58:12,760 --> 00:58:15,230
Zimmerman: Eles foram tipificados
Como assassinato, senhor.

1047
00:58:15,260 --> 00:58:17,260
Você sabe por quê?
Eles foram classificados como assassinato

1048
00:58:17,300 --> 00:58:19,310
e acusado de conspiração
cometer assassinato.

1049
00:58:19,330 --> 00:58:23,000
Todos os réus... todos os 11
Eles foram acusados de assassinato.

1050
00:58:23,000 --> 00:58:25,930
Taylor: Você vai me contar?
cada assassinato neste país?

1051
00:58:25,940 --> 00:58:27,080
Eles eram inocentes?

1052
00:58:27,110 --> 00:58:29,620
você perguntou
se soubéssemos algo para decidir

1053
00:58:29,670 --> 00:58:31,940
que eles não eram culpados de
assassinato, e a resposta é sim.

1054
00:58:31,940 --> 00:58:35,740
Se o ATF abriu acidentalmente
fogo nas pessoas em suas casas

1055
00:58:35,750 --> 00:58:38,210
e todos eles
Eles se defenderam em sua casa,

1056
00:58:38,210 --> 00:58:40,880
então de acordo com a lei
É homicídio justificável

1057
00:58:40,880 --> 00:58:42,240
Não é assassinato.

1058
00:58:42,270 --> 00:58:45,450
Existe alguma maneira
que qualquer um poderia acreditar

1059
00:58:45,450 --> 00:58:49,860
que o homicídio justificado poderia
ser usado aqui como defesa?

1060
00:58:49,860 --> 00:58:52,480
Não, Sr. Schumer, eles atiraram
pelas portas,

1061
00:58:52,520 --> 00:58:54,830
eles atiraram em
pelos telhados.

1062
00:58:54,830 --> 00:58:58,160
Aquela coisa que tínhamos helicópteros
com "homens de Marte"

1063
00:58:58,170 --> 00:59:00,500
Atirar neles é estúpido.

1064
00:59:00,530 --> 00:59:02,730
Nossos agentes
Eles estavam no chão,

1065
00:59:02,800 --> 00:59:05,610
sendo baleado de um
torre de três andares.

1066
00:59:05,680 --> 00:59:08,450
Deveríamos ficar surpresos
que há balas no teto?

1067
00:59:08,480 --> 00:59:11,180
- Schumer: Eu concordo. Obrigado.
- Desculpe.

1068
00:59:11,180 --> 00:59:12,370
Deve ser entendido,

1069
00:59:12,390 --> 00:59:17,250
que nenhum agente
Ele estava na operação no dia 28

1070
00:59:17,280 --> 00:59:21,590
fez um relatório escrito sobre isso,
isso é muito irregular.

1071
00:59:21,590 --> 00:59:25,030
Em 1º de março, o ATF começou
uma revisão do tiroteio

1072
00:59:25,030 --> 00:59:28,000
Johnston, advogado associado
dos Estados Unidos,

1073
00:59:28,000 --> 00:59:32,130
aconselhou Hartnett a parar
a revisão de tiro ATF

1074
00:59:32,140 --> 00:59:35,390
porque a ATF foi
criando "Coisas Brady".

1075
00:59:35,410 --> 00:59:40,230
"Brady Material", senhoras e
Senhores, é informação,

1076
00:59:40,280 --> 00:59:44,650
o que pode tender a mostrar que
Alguns dos acusados são inocentes.

1077
00:59:44,830 --> 00:59:47,180
Eles tentaram explicar isso, dizer:

1078
00:59:47,240 --> 00:59:51,220
"Bem, isso significa apenas
que não queremos...

1079
00:59:51,220 --> 00:59:53,590
...comprometer o devido processo."

1080
00:59:53,590 --> 00:59:55,790
Você não quer comprometer o processo

1081
00:59:55,790 --> 00:59:58,160
revelando evidências de que
poderia tender a mostrar

1082
00:59:58,160 --> 01:00:00,930
que alguém não é
culpado da acusação?

1083
01:00:00,950 --> 01:00:04,510
Espero que isso não aconteça
neste país.

1084
01:00:06,540 --> 01:00:09,140
É apenas uma agência.

1085
01:00:09,140 --> 01:00:12,770
Para todas as outras agências
Nós vamos respeitá-los.

1086
01:00:12,780 --> 01:00:15,050
Isso inclui o nosso
Governo Federal.

1087
01:00:15,080 --> 01:00:18,880
"Nós, o povo"
Nós não dirigimos este governo,

1088
01:00:18,910 --> 01:00:22,020
eles nos contam tudo
mentiras que eles querem.

1089
01:00:34,260 --> 01:00:37,460
Aqueles que estão se esforçando
em fazer o seu melhor trabalho,

1090
01:00:37,480 --> 01:00:39,600
Eles também têm uma família
o que te espera em casa,

1091
01:00:39,640 --> 01:00:42,370
mas eles não entendem o que
o sistema está fazendo com eles.

1092
01:00:42,370 --> 01:00:45,710
Porque se fosse esse o caso,
Eles se levantariam contra ele.

1093
01:00:52,860 --> 01:00:54,520
Pouco depois
para que os feridos cheguem,

1094
01:00:54,550 --> 01:00:57,650
guardas armados destacados
nas entradas do hospital.

1095
01:00:57,650 --> 01:01:02,260
Agentes do ATF assumiram
dolorosamente o preço deste ataque.

1096
01:01:02,280 --> 01:01:05,390
Eles levaram 15 agentes para o Centro
Médico Batista de Hillcrest.

1097
01:01:05,410 --> 01:01:08,800
Três deles morreram, incluindo um
agente que levou um tiro na cabeça.

1098
01:01:13,770 --> 01:01:23,490
David Koresh: (tosse) Ahh...ohh...ahhh...
Oh Deus... ah...
Negociador do FBI: Você está bem?

1099
01:01:23,560 --> 01:01:31,990
David Koresh: Ahh... estou sangrando.
de novo... eu tossi...
espere um minuto... Ah... ah...

1100
01:01:38,570 --> 01:01:41,140
Você quer ver um
dos buracos aqui?

1101
01:01:41,760 --> 01:01:43,430
Aqui você tem um deles.

1102
01:01:46,730 --> 01:01:48,600
Você pode ver bem?

1103
01:01:50,810 --> 01:01:52,540
Há um deles mais alto.

1104
01:01:54,480 --> 01:01:56,340
eu acho...

1105
01:01:56,350 --> 01:01:59,330
...que este saiu bem aqui.

1106
01:02:00,820 --> 01:02:03,920
Está vazando?
Você consegue ver isso, Steve?

1107
01:02:03,920 --> 01:02:06,600
Schneider: Não parece muito bom.
Você tem que virar mais.

1108
01:02:15,960 --> 01:02:20,912
Jim Cavanaugh: Se você morrer... diga-me...
Se você morrer por causa dessa ferida, eu quero
Diga-me o que vai acontecer.

1109
01:02:21,028 --> 01:02:25,280
David Koresh: Bem, não estarei mais lá.
aqui para influenciar alguém, certo?
Jim Cavanaugh: David escuta...

1110
01:02:25,350 --> 01:02:28,939
David Koresh: Não Jim, ouça...
Jim Cavanaugh: Isso foi
doloroso para nós...

1111
01:02:28,964 --> 01:02:33,854
David Koresh: Jim, ouça...
Escute, Jim... não há nada que me machuque.
em vez de ser chamado de líder de seita,

1112
01:02:33,878 --> 01:02:37,660
ok? Se eu estiver errado, o
Pessoas como eu não merecem viver, ok?

1113
01:02:37,700 --> 01:02:41,787
Jim Cavanaugh:... ouça... ouça...
David Koresh: Você me entende, Jim?

1114
01:02:41,811 --> 01:02:48,686
Se você deixar as pessoas pensarem, porque
Você sabe, todo mundo aqui está com medo.
Você sabe, não queime nosso prédio...

1115
01:02:48,711 --> 01:02:50,320
Jim Cavanaugh: ...não faremos isso.

1116
01:02:50,370 --> 01:02:53,670
David Koresh: Não atire em nós
todo mundo... você deve ter esse tempo.

1117
01:02:53,694 --> 01:02:56,780
Jim Cavanaugh: Mas David, sim.
Se você morrer, deixará seu povo indefeso.

1118
01:02:56,790 --> 01:03:02,344
David Koresh: Olha, eles são as pessoas
de Deus... eu sou apenas um instrumento, ok?

1119
01:03:02,368 --> 01:03:10,110
Eu te mostro no livro o que Deus
ensina. Então cabe a eles decidir.

1120
01:03:13,120 --> 01:03:15,090
- Você está sangrando de novo?
- Sim.

1121
01:03:15,090 --> 01:03:20,600
Bem, você pode ver isso.
De qualquer forma, é um pouco doloroso.

1122
01:03:23,270 --> 01:03:27,100
Isso não é nada para
um cara durão como eu!

1123
01:03:28,970 --> 01:03:32,310
É só carne. Isso cura.

1124
01:03:39,690 --> 01:03:44,160
Algumas mães davidianas desenharam
para seus filhos do Monte Carmelo.

1125
01:03:44,190 --> 01:03:46,490
Como eles foram entregues
em um ponto de encontro,

1126
01:03:46,490 --> 01:03:49,390
a notícia dizia que três
Davidianos tentaram escapar

1127
01:03:49,390 --> 01:03:52,230
atirando em agentes do ATF.

1128
01:03:52,230 --> 01:03:54,600
A história era uma mentira.

1129
01:03:54,600 --> 01:03:58,870
Kathy Schroeder: Domingo, agentes
A ATF matou o meu marido.

1130
01:03:58,870 --> 01:04:01,970
Quero que todos saibam...

1131
01:04:01,970 --> 01:04:05,270
...aqueles que são totalmente
contra nós...

1132
01:04:05,270 --> 01:04:07,610
...que ele estava voltando
casa com sua família.

1133
01:04:07,610 --> 01:04:11,840
Ele não matou ninguém. Isso é tudo.

1134
01:04:11,850 --> 01:04:14,850
 Pesquisadores a bordo
de um helicóptero militar

1135
01:04:14,850 --> 01:04:18,990
Eles descobriram o corpo
350 metros do acampamento.

1136
01:04:18,990 --> 01:04:21,320
Ele foi vítima de ferimentos a bala,

1137
01:04:21,320 --> 01:04:25,260
e basicamente isso é tudo
Posso dizer sobre isso agora.

1138
01:04:25,860 --> 01:04:27,170
No receptor do telefone

1139
01:04:27,200 --> 01:04:30,960
Jim Cavanaugh estava tentando
que David Koresh confiava nele.

1140
01:04:31,830 --> 01:04:37,149
Jim Cavanaugh: Bem, eu acho
Devemos deixar as coisas muito claras,

1141
01:04:37,173 --> 01:04:40,484
e não havia armas naqueles
helicópteros. Havia oficiais do
Guarda Nacional nesses helicópteros.

1142
01:04:40,509 --> 01:04:42,940
Schneider: Ele diz que não houve
armas nesses helicópteros.

1143
01:04:42,965 --> 01:04:47,820
David Koresh: Isso é mentira!
Ele é um maldito mentiroso!
Schneider: Você ouviu isso?

1144
01:04:47,850 --> 01:04:50,461
Cavanaugh: Eu sei o que
Ele disse, mas não é verdade.

1145
01:04:50,485 --> 01:04:52,840
Schneider: Ele quer falar com você.
agora.  Cavanaugh: Ok.

1146
01:04:52,850 --> 01:04:56,920
Koresh: Jim, você é um mentiroso.
Agora sejamos realistas.

Cavanaugh: David, eu...

1147
01:04:56,920 --> 01:05:04,660
Koresh: Ok! Escute-me! Você está
sentado lá me dizendo não
Havia armas naquele helicóptero?

1148
01:05:04,685 --> 01:05:10,220
Cavanaugh: Eu disse não.
Eles atiraram. Não há armas em...
Koresh: Você é um mentiroso!

1149
01:05:10,240 --> 01:05:12,964
Cavanaugh: Bem, você está errado.
Davi. Koresh: Você é um mentiroso!

1150
01:05:12,988 --> 01:05:14,960
Cavanaugh: OK.
Bem, acalme-se agora...

1151
01:05:14,960 --> 01:05:20,254
Koresh: Ok! deixe-me te contar
alguma coisa. Talvez seja isso que eles querem
que a mídia acredita,

1152
01:05:20,337 --> 01:05:22,964
mas há outras pessoas que
Eles também viram!

1153
01:05:22,988 --> 01:05:25,442
Agora, diga-me novamente, Jim.

1154
01:05:25,466 --> 01:05:32,220
Você honestamente vai dizer isso
aqueles helicópteros não dispararam
contra algum de nós?

1155
01:05:36,060 --> 01:05:38,360
Cavanaugh: David?
Koresh: Aqui estou.

1156
01:05:38,390 --> 01:05:43,517
Cavanaugh: O que estou dizendo é que
esses helicópteros não tinham
armas montadas. OK?

1157
01:05:43,600 --> 01:05:49,805
Não contesto o facto de que poderiam
tiros foram disparados do
helicópteros.

1158
01:05:49,830 --> 01:05:53,439
Se você disser que houve fogo
helicópteros e você estava lá,
Parece bom para mim. O que eles

1159
01:05:53,463 --> 01:05:56,480
Estou dizendo que não houve
canhões montados, você sabe, no
lados desses helicópteros.

1160
01:05:56,500 --> 01:06:01,251
Koresh: Eu concordo com você em
isso. Cavanaugh: Muito bom. A única coisa que
Estou dizendo, é que os agentes

1161
01:06:01,276 --> 01:06:04,210
Eles tinham armas nos helicópteros.
Koresh: Eu concordo com você nisso!

1162
01:06:04,220 --> 01:06:08,767
Cavanaugh: Você entende o que estou dizendo?
Koresh: Bem, não. Em relação à disputa,

1163
01:06:08,792 --> 01:06:12,110
Eu acredito Jim, você disse que não
Eles atiraram dos helicópteros.

1164
01:06:12,140 --> 01:06:14,524
Cavanaugh: Bem, o que
Quero dizer, é uma arma montada...

1165
01:06:14,548 --> 01:06:18,190
Koresh: Sim, mas isso não chega ao ponto.
caso. O que eles tinham eram metralhadoras.

1166
01:06:18,190 --> 01:06:22,261
Cavanaugh: OK. Eu não sei o que eles tinham. Eles eram
armados, carregavam pistolas e rifles...

1167
01:06:22,285 --> 01:06:23,280
Koresh: Também.
Nós concordamos com isso.

1168
01:06:23,280 --> 01:06:29,320
Cavanaugh: Ok, ok, muito bom,
Nós concordamos, ok?
Vamos deixar esse assunto de lado, ok?

1169
01:06:56,480 --> 01:07:00,950
Em 1º de março, a ATF
entregou o controle ao FBI.

1170
01:07:02,150 --> 01:07:05,480
Meu nome é Dan Hartnett,
Eu sou o vice-diretor

1171
01:07:05,490 --> 01:07:08,120
do Departamento de Álcool,
Tabaco e Armas de Fogo (ATF).

1172
01:07:08,120 --> 01:07:10,560
vou fazer um
declaração curta.

1173
01:07:10,560 --> 01:07:12,590
Cada um de nós vai fazer
uma breve declaração

1174
01:07:12,600 --> 01:07:14,530
e então abrimos para perguntas.

1175
01:07:15,900 --> 01:07:19,000
Meu nome é Jeff Jamar, sou
o agente especial responsável

1176
01:07:19,000 --> 01:07:20,940
do FBI em
Divisão de Santo Antonio,

1177
01:07:20,940 --> 01:07:24,900
e eu sou o agente especial responsável
das operações do FBI aqui em Waco.

1178
01:07:24,910 --> 01:07:27,440
- Você pode soletrar seu nome?
- É j-a-m-a-r.

1179
01:07:27,490 --> 01:07:29,780
Jeff é meu primeiro nome.

1180
01:07:29,780 --> 01:07:32,550
Estamos aqui porque David
Koresh e seus seguidores

1181
01:07:32,550 --> 01:07:34,650
eles mataram quatro
Agentes do ATF.

1182
01:07:34,650 --> 01:07:38,950
Nós respondemos com o
pessoal e equipamento necessários.

1183
01:07:38,950 --> 01:07:43,200
A área é uma cena de crime.
O objetivo é resolver a situação

1184
01:07:43,240 --> 01:07:46,390
através da Justiça Federal,
sem mais sangue.

1185
01:07:47,790 --> 01:07:50,960
O FBI se envolveu agora...

1186
01:07:50,970 --> 01:07:54,100
...é algo como...

1187
01:07:54,100 --> 01:07:57,200
... entrar em uma briga
com alguns vizinhos

1188
01:07:57,210 --> 01:08:00,440
onde o irmão mais novo
Ele vem e bate em você,

1189
01:08:00,440 --> 01:08:03,080
e então o irmão mais velho
Ele se aproxima para investigar.

1190
01:08:03,080 --> 01:08:07,010
Saber? De qualquer forma,
Tentaremos resolver isso.

1191
01:08:07,020 --> 01:08:10,120
Jamar: Estamos prontos
fazer o que for necessário,

1192
01:08:10,150 --> 01:08:12,170
e ficar aqui o tempo todo
enquanto for necessário

1193
01:08:12,200 --> 01:08:15,290
para resolver isso
importa sem mais sangue.

1194
01:08:22,660 --> 01:08:26,010
Os davidianos eram
completamente cercado.

1195
01:08:26,050 --> 01:08:29,000
Atiradores do FBI
implantado em posições de tiro

1196
01:08:29,160 --> 01:08:30,340
Aqui.

1197
01:08:30,420 --> 01:08:31,380
E aqui.

1198
01:08:31,380 --> 01:08:34,880
Seu amplo alcance de tiro significava
que qualquer um que tentasse sair

1199
01:08:34,880 --> 01:08:36,680
Eu seria um alvo fácil.

1200
01:08:38,270 --> 01:08:40,250
"Serra Um" foi
o codinome

1201
01:08:40,250 --> 01:08:42,680
para a metade frontal
do Monte Carmelo.

1202
01:08:44,320 --> 01:08:47,820
Daqui as câmeras de TV viram
através de suas lentes telefoto

1203
01:08:47,820 --> 01:08:49,720
1 ou 2 km de distância.

1204
01:08:52,090 --> 01:08:54,900
"Serra Dois" era a outra metade
atrás do Monte Carmelo.

1205
01:08:56,260 --> 01:08:59,830
Eu estava completamente
escondido da vista do público.

1206
01:09:01,770 --> 01:09:05,140
Foi o Departamento de Álcool,
Tabaco e Armas de Fogo (ATF)

1207
01:09:05,140 --> 01:09:07,840
que causou este primeiro desastre.

1208
01:09:07,840 --> 01:09:10,510
Muito bem então
o FBI assume.

1209
01:09:10,510 --> 01:09:13,680
Eles são muito sensíveis e razoáveis.

1210
01:09:13,680 --> 01:09:16,290
Eles disseram: “vamos negociar”.

1211
01:09:16,320 --> 01:09:19,690
Eles rapidamente perceberam
que os negociadores não estavam no comando,

1212
01:09:19,690 --> 01:09:21,390
e Koresh a certa altura diz:

1213
01:09:21,390 --> 01:09:25,890
"Olha, todos esses caras são
Afinal, garçons.

1214
01:09:25,890 --> 01:09:29,130
Você atende meu pedido

1215
01:09:29,130 --> 01:09:31,800
de volta para a cozinha
Onde está o chefe?

1216
01:09:31,800 --> 01:09:34,840
Eles dizem: "Eu não posso
tomar as decisões.

1217
01:09:34,840 --> 01:09:36,970
Se eu pudesse, as coisas melhorariam,

1218
01:09:36,970 --> 01:09:40,470
mas as decisões são tomadas
2.400 km de distância

1219
01:09:40,480 --> 01:09:42,180
em Washington DC."

1220
01:09:44,760 --> 01:09:47,960
Koresh na televisão:
“Fizemos um acordo

1221
01:09:47,980 --> 01:09:52,090
com agentes da ATF,
que eles me permitiriam

1222
01:09:52,090 --> 01:09:54,860
tem cobertura
nacional com esta fita

1223
01:09:54,860 --> 01:09:57,160
para que eu pudesse dar ao mundo

1224
01:09:57,160 --> 01:10:00,990
um minutinho...
minuto muito pequeno

1225
01:10:01,000 --> 01:10:05,400
das informações pelas quais me esforcei
muito sobre compartilhar com as pessoas."

1226
01:10:05,400 --> 01:10:10,070
Você pode dizer o que Deus disse a ele?
Depois das 13h30,

1227
01:10:10,070 --> 01:10:13,010
você está esperando por isso, finalmente
você faz contato, o que diz?

1228
01:10:13,010 --> 01:10:16,380
A pergunta era:
"O que Deus disse a Koresh?"

1229
01:10:18,920 --> 01:10:22,950
Ele diz que não cumpriu a promessa.

1230
01:10:22,950 --> 01:10:26,420
retirar imediatamente
com seus seguidores

1231
01:10:26,420 --> 01:10:30,060
porque Deus lhe disse para “esperar”.

1232
01:10:30,060 --> 01:10:33,030
Schneider diz, e Koresh
então, ele diz mais tarde,

1233
01:10:33,030 --> 01:10:37,230
“Olha, não estamos mentindo. Isto é
como você nos contou

1234
01:10:37,230 --> 01:10:40,330
que você não vai desligar o
luzes ou uma coisa ou outra

1235
01:10:40,340 --> 01:10:42,300
e ser derrubado de cima.

1236
01:10:42,300 --> 01:10:45,770
Temos nossa cadeia de comando,
"Você tem sua cadeia de comando."

1237
01:10:46,320 --> 01:10:50,325
Jim Cavanaugh: Ele nos deu sua palavra
depois de ter enviado a mensagem...

1238
01:10:50,350 --> 01:10:55,413
Steve Schneider: Uau... sim, mas e se houver
um poder maior que você e eu que fala com ele
para um indivíduo?

1239
01:10:55,437 --> 01:10:59,953
Se existe um Deus neste universo,
e existem as leis do homem,

1240
01:10:59,978 --> 01:11:07,080
e existem as leis de Deus, e isso
Deus que o guiou durante toda a sua vida
Ele diz "espere", o que você está fazendo?

1241
01:11:07,130 --> 01:11:08,860
Quando o FBI disse
que em cinco ocasiões

1242
01:11:08,860 --> 01:11:11,130
Koresh prometeu ir embora
e ele não fez isso

1243
01:11:11,130 --> 01:11:16,940
Dr. Arnold, Dr. Tabor e eu,
Enviamos uma mensagem ao FBI.

1244
01:11:16,940 --> 01:11:19,640
Nós dissemos: "Mostre-nos
essas cinco vezes."

1245
01:11:19,640 --> 01:11:23,310
Não podemos encontrá-los em
transcrições de negociação.

1246
01:11:23,310 --> 01:11:25,510
Achamos que eles estão inventando isso.

1247
01:11:25,510 --> 01:11:28,650
Não encontramos esses incidentes,
que ouviram

1248
01:11:28,650 --> 01:11:32,050
as fitas comerciais e
Estudamos as transcrições,

1249
01:11:32,060 --> 01:11:33,790
da "mentira" de Koresh.

1250
01:11:33,790 --> 01:11:36,660
Em 2 de março ele disse que iria embora

1251
01:11:36,660 --> 01:11:39,190
e então ele disse que Deus
Ele disse a ele para não fazer isso.

1252
01:11:39,200 --> 01:11:43,130
Se alguma mentira fosse contada,
Foi só esse.

1253
01:11:43,130 --> 01:11:45,500
E deveríamos saber
o que Deus disse a Koresh

1254
01:11:45,500 --> 01:11:47,430
chamar isso de mentira.

1255
01:11:47,440 --> 01:11:51,700
Você acha que Koresh realmente
Você está falando com Deus?

1256
01:11:53,910 --> 01:11:56,780
Koresh pensa que ele é
conversando com Deus.

1257
01:11:56,780 --> 01:11:58,740
O FBI não estava preparado

1258
01:11:58,750 --> 01:12:01,780
compartilhar contenção
por David Koresh

1259
01:12:01,780 --> 01:12:04,380
que devemos esperar
Deus resolva isso.

1260
01:12:04,390 --> 01:12:06,550
O FBI é Deus.

1261
01:12:06,560 --> 01:12:09,360
E ele já decidiu como
resolverá isso.

1262
01:12:29,240 --> 01:12:31,160
Traga esses tanques
e equipe aqui...

1263
01:12:31,180 --> 01:12:34,150
... vou te contar uma coisa, antes de tudo
Eu sou americano,

1264
01:12:34,150 --> 01:12:37,730
Eu sou o tipo de cara que
enfrenta um tanque,

1265
01:12:37,760 --> 01:12:41,420
e eles podem me passar...
mas estarei mordendo suas lagartas.

1266
01:12:41,490 --> 01:12:43,920
Ninguém vai me obrigar
prejudicar a mim ou à minha família.

1267
01:12:43,930 --> 01:12:45,960
Isso é política
Americano aqui.

1268
01:12:45,960 --> 01:12:48,330
Agente Pete Smerick que
foi responsável pela redação

1269
01:12:48,330 --> 01:12:50,100
do perfil psicológico de Koresh

1270
01:12:50,100 --> 01:12:53,530
aconselhou uma abordagem preventiva
e não confronto com Koresh

1271
01:12:53,540 --> 01:12:57,040
em quatro memorandos escritos
para altos funcionários do FBI

1272
01:12:57,040 --> 01:12:59,440
entre 3 e 8 de março.

1273
01:12:59,440 --> 01:13:02,480
De acordo com o Sr. Smerick, seus superiores
do FBI eles o pressionaram

1274
01:13:02,480 --> 01:13:04,480
para alterar sua classificação
e ser capaz de justificar

1275
01:13:04,480 --> 01:13:07,010
uma abordagem mais conflituosa.

1276
01:13:07,020 --> 01:13:10,150
Eles fariam coisas como
reproduzir fitas de vídeo

1277
01:13:10,150 --> 01:13:11,950
de coelhos desmembrados

1278
01:13:11,950 --> 01:13:15,960
ou Nancy Sinatra
cantando músicas.

1279
01:13:15,960 --> 01:13:19,590
Então eles desligam
as luzes à noite...

1280
01:13:19,600 --> 01:13:22,530
...não aquela Nancy Sinatra
foi tão ruim...

1281
01:13:22,530 --> 01:13:25,000
...mas se aqueles que fizeram isso...
O ponto era esse...

1282
01:13:25,000 --> 01:13:27,330
...eles estavam tentando perturbar
o ciclo do sono

1283
01:13:27,340 --> 01:13:31,740
para tentar levá-los
a um estado mental instável,

1284
01:13:31,740 --> 01:13:33,940
Em suma, eles tentaram
deixá-los loucos.

1285
01:13:34,010 --> 01:13:36,920
E então eles ficam com raiva porque fazem isso
algo que eles consideram irracional.

1286
01:13:38,230 --> 01:13:41,850
♪ Continue jogando
onde você não deveria brincar ♪

1287
01:13:44,040 --> 01:13:48,330
♪ e continue pensando
isso nunca vai queimar ♪

1288
01:13:48,370 --> 01:13:49,470
♪ ah! ♪

1289
01:13:50,090 --> 01:13:54,030
♪ Acabei de me encontrar
uma nova caixa de fósforos ♪

1290
01:13:54,030 --> 01:13:55,530
♪ sim ♪

1291
01:13:55,530 --> 01:13:59,700
♪ e o que ele sabe, você não
tive tempo para aprender ♪

1292
01:14:01,550 --> 01:14:04,730
♪ essas botas são
feito para caminhar ♪

1293
01:14:04,750 --> 01:14:07,610
♪ e é exatamente isso que eles farão ♪

1294
01:14:07,610 --> 01:14:10,680
♪ um dia desses
essas botas vão ♪

1295
01:14:10,700 --> 01:14:13,850
♪ pisar em você... ♪

1296
01:14:15,350 --> 01:14:17,580
A seguir, temos
para alguns dos melhores

1297
01:14:17,600 --> 01:14:19,290
membros da equipe
SWAT de Kansas City.

1298
01:14:19,310 --> 01:14:21,960
Este aqui é
um belo exemplar.

1299
01:14:21,960 --> 01:14:25,220
Eu te digo, em todos os meus anos
envolvido com a SWAT,

1300
01:14:25,230 --> 01:14:26,900
Eu nunca vi um
cavalheiro assim

1301
01:14:26,920 --> 01:14:30,060
Aprendi muito com ele em pouco tempo
tempo que estivemos juntos.

1302
01:14:30,060 --> 01:14:32,830
É só que... "Incrível" é quase
a única palavra para descrevê-lo.

1303
01:14:32,840 --> 01:14:35,840
Afiado. Afiado e afiado
muito bom, afiado para matar.

1304
01:14:35,840 --> 01:14:38,070
Isso mesmo.
É apenas um "Rambo".

1305
01:14:38,070 --> 01:14:40,410
Ele mesmo é como "Rambo".

1306
01:14:40,410 --> 01:14:41,910
Sim, aqui.

1307
01:14:41,910 --> 01:14:44,140
Sr. Ricks, está aí
alguma consideração

1308
01:14:44,150 --> 01:14:47,920
usar a guerra psicológica?
Você já discutiu isso com alguém?

1309
01:14:47,920 --> 01:14:50,150
Eu não sei o que
guerra psicológica.

1310
01:14:50,150 --> 01:14:54,190
Foi relatado no documento
que tocava música alta,

1311
01:14:54,190 --> 01:14:56,960
mantenha as luzes brilhantes
no acampamento a noite toda,

1312
01:14:56,960 --> 01:15:00,760
para tentar angustiar a todos
o grupo. É disso que se trata?

1313
01:15:00,760 --> 01:15:03,900
Não vamos discutir
táticas desse tipo,

1314
01:15:03,900 --> 01:15:07,400
mas eu diria para fazer esse tipo
de atividades é improvável.

1315
01:15:32,090 --> 01:15:35,330
O sétimo dia começa mostrando a você
aos repórteres um banner que diz:

1316
01:15:35,330 --> 01:15:37,760
"Deus nos ajude,
"Queremos a imprensa."

1317
01:15:37,760 --> 01:15:40,970
Repórteres respondem
com sua própria declaração.

1318
01:15:40,970 --> 01:15:44,040
Deus nos ajude, nós
Nós somos a imprensa!

1319
01:15:44,040 --> 01:15:45,630
Eu estava pensando...
Existe alguma maneira

1320
01:15:45,650 --> 01:15:47,670
para obter folhetos de
mídia?

1321
01:15:47,680 --> 01:15:50,380
Bill Latham falou
de Dallas

1322
01:15:50,380 --> 01:15:52,980
é voluntário do
serviços da Ku Klux Klan.

1323
01:15:52,980 --> 01:15:54,610
Estamos cansados.
Estamos olhando para isso

1324
01:15:54,620 --> 01:15:56,480
de lá em Fort Worth, Dallas

1325
01:15:56,480 --> 01:15:59,650
e estamos cansados
para ver como eles o carregam.

1326
01:15:59,650 --> 01:16:02,960
Dê-lhes um ultimato.
Dê-lhes um prazo.

1327
01:16:02,960 --> 01:16:06,290
Quando eles me perguntaram
pela primeira vez

1328
01:16:06,290 --> 01:16:08,460
como membro do painel,

1329
01:16:08,460 --> 01:16:11,360
pensei que o principal
problema ia ser

1330
01:16:11,370 --> 01:16:13,530
entendendo a psicologia

1331
01:16:13,530 --> 01:16:16,640
do povo
dentro do acampamento.

1332
01:16:16,640 --> 01:16:21,140
Mas quando entrei
Eu rapidamente tomei consciência

1333
01:16:21,140 --> 01:16:24,580
da psicologia do público
fora do acampamento

1334
01:16:24,580 --> 01:16:29,920
e isso foi mais importante para
entenda o que aconteceu.

1335
01:16:29,920 --> 01:16:32,680
Havia algumas mulheres que,
por exemplo,

1336
01:16:32,690 --> 01:16:35,880
eles baixaram as calças, eles se curvaram
e mostraram a bunda nua

1337
01:16:35,910 --> 01:16:39,060
para as pessoas verem
que estão olhando pelas janelas.

1338
01:16:39,060 --> 01:16:42,860
O que foi, você sabe, uma situação

1339
01:16:42,860 --> 01:16:45,550
que algumas mulheres ou
até mesmo alguns homens

1340
01:16:45,580 --> 01:16:47,040
eles vão se perguntar:

1341
01:16:47,060 --> 01:16:49,590
"Queremos que nossos filhos
ir com esse tipo de gente?"

1342
01:16:49,615 --> 01:16:51,875
Negociador do FBI: Steve,
nós informamos você sobre cada
um dos nossos movimentos.

1343
01:16:51,941 --> 01:16:53,550
Steve Schneider: Mas
Quem controla esses caras?

1344
01:16:53,620 --> 01:16:56,696
Steve Schneider: Quero dizer, se você tiver
caras lá fora agora

1345
01:16:56,730 --> 01:17:01,430
baixando as calças, homens
adultos, que estão decolando
bunda no ar e levantando o dedo.

1346
01:17:01,490 --> 01:17:04,329
Negociador do FBI: Dê-me...
me dê um momento
SteveSchneider: Muito bom.

1347
01:17:04,354 --> 01:17:08,599
Negociador do FBI: Os caras que estão
Eles se movem, você sabe, em tanques, eles saltam
de aviões e coisas assim têm um

1348
01:17:08,623 --> 01:17:12,200
mentalidade um pouco diferente da sua e
meu, certo? Steve Schneider: Estou
Eu concordo com você, eu concordo.

1349
01:17:12,270 --> 01:17:15,906
Negociador do FBI: Então, quando
Eles têm a oportunidade de usar um Bradley,
provavelmente metade deles nunca

1350
01:17:15,930 --> 01:17:19,580
Eles já estiveram em um Bradley antes... Steve
Schneider: Isso me lembrou muitos caras.
aí... Negociador do FBI: Com certeza.

1351
01:17:19,720 --> 01:17:25,181
Negociador do FBI: Ei, vamos dirigir.
esse bebê e vamos ver como funciona.
Steve Schneider: Claro, mas alguém

1352
01:17:25,206 --> 01:17:29,669
deve estar acima destes
meninos. Esses veículos e o que

1353
01:17:29,693 --> 01:17:33,020
eles estão fazendo, isso não corresponde ao que
O que alguns de vocês estão dizendo.

1354
01:17:33,030 --> 01:17:35,920
Deixe-me dar um exemplo,
Agora que trouxemos este tópico à tona.

1355
01:17:35,920 --> 01:17:41,020
Temos um funeral para
uma das pessoas na frente.

1356
01:17:41,020 --> 01:17:43,520
Peter Gent foi enterrado
na seção frontal.

1357
01:17:43,520 --> 01:17:46,160
Os tanques passaram
em seu túmulo

1358
01:17:46,160 --> 01:17:48,530
uma e outra e outra vez.

1359
01:17:48,560 --> 01:17:50,730
Eles passaram como
se não houvesse ninguém lá.

1360
01:17:50,730 --> 01:17:52,590
E eles sabiam disso
 Era um túmulo.

1361
01:17:52,610 --> 01:17:54,700
Eles não pararam
e eles esmagaram tudo.

1362
01:17:54,700 --> 01:17:58,540
Estamos muito chateados,
e foi por isso que levantamos essa questão.

1363
01:17:58,540 --> 01:18:03,640
Eu pensei que este era o país
de... liberdade de expressão,

1364
01:18:03,660 --> 01:18:05,880
 da liberdade religiosa, de tudo

1365
01:18:05,880 --> 01:18:11,450
e decência humana...
se ainda existir.

1366
01:18:13,140 --> 01:18:16,090
Eles viram isso
tudo isso funcionou

1367
01:18:16,090 --> 01:18:18,290
Do ponto de vista militar,

1368
01:18:18,290 --> 01:18:22,010
porque as pessoas
dentro do acampamento...

1369
01:18:22,040 --> 01:18:24,580
...o Ramo Davidiano...
Eles responderam aos tiros.

1370
01:18:24,610 --> 01:18:28,910
Então eles pareciam vencedores
da batalha quando ela se alastrou.

1371
01:18:29,580 --> 01:18:32,110
O que eu não sei
Eles perceberam que era...

1372
01:18:32,140 --> 01:18:34,270
...que estávamos dirigindo eles

1373
01:18:34,270 --> 01:18:36,910
ao ponto
de desespero.

1374
01:18:40,640 --> 01:18:43,520
 À minha família e amigos,
Eu gostaria de te contar

1375
01:18:43,550 --> 01:18:47,220
que estou bem, eu sei que todo mundo
Eles estão preocupados conosco.

1376
01:18:47,220 --> 01:18:50,120
Eu só queria que eles soubessem
que estamos bem no momento,

1377
01:18:50,120 --> 01:18:54,060
e agora está tudo
nas mãos de Deus.

1378
01:18:54,080 --> 01:18:56,100
E nós estamos apenas
esperando em Deus.

1379
01:18:56,120 --> 01:18:58,500
Aconteça o que acontecer,
sabemos que é...

1380
01:18:58,500 --> 01:19:02,070
...a forma como
Deus quer que assim seja.

1381
01:19:02,070 --> 01:19:04,700
Se eles pensassem isso
nós tínhamos sofrido uma lavagem cerebral

1382
01:19:04,700 --> 01:19:07,870
e que estávamos apenas
um monte de gente maluca,

1383
01:19:07,890 --> 01:19:11,520
Por que o FBI...

1384
01:19:11,550 --> 01:19:14,420
... empurrou David e o resto
de todos nós até o limite?

1385
01:19:14,440 --> 01:19:16,040
Eles queriam criar um incidente?

1386
01:19:16,060 --> 01:19:20,680
Eles queriam que saíssemos, você sabe,
como um tiro maluco?

1387
01:19:20,710 --> 01:19:23,480
e assim ter a desculpa perfeita
para nos matar. Como saber?

1388
01:19:24,860 --> 01:19:31,943
Steve Schneider: Nós percebemos
que eles têm capacidade, e assim será,
fazer algo como excluir tudo

1389
01:19:31,968 --> 01:19:35,648
as evidências. Por que eles têm que
a imprensa lá atrás?

1390
01:19:35,673 --> 01:19:37,720
 Você pode me dar toda a porcaria 
o que você quer,

1391
01:19:37,750 --> 01:19:41,823
Eu sei, você sabe, a razão pela qual
que não estamos falando com a imprensa

1392
01:19:41,847 --> 01:19:48,460
É porque vocês têm que se cobrir.
o alvo de suas ações e é isso que
o que exatamente está acontecendo.

1393
01:19:48,480 --> 01:19:50,880
Em um determinado momento
O FBI perguntou a eles,

1394
01:19:50,880 --> 01:19:52,620
"Eles têm extintores de incêndio?"
de incêndios?"

1395
01:19:52,620 --> 01:19:55,590
Schneider envia para
alguém para verificar

1396
01:19:55,590 --> 01:19:57,860
e volta com um relatório
que existe apenas um

1397
01:19:57,860 --> 01:20:00,060
extintor de incêndio
no prédio.

1398
01:20:00,060 --> 01:20:03,160
A resposta de
O negociador do FBI é,

1399
01:20:03,160 --> 01:20:06,030
"alguém deve comprar um
seguro contra incêndio.

1400
01:20:06,030 --> 01:20:09,650
A questão é: vamos permitir
câmeras na piscina?

1401
01:20:09,670 --> 01:20:12,630
eles já estão onde
vá pela estrada

1402
01:20:12,660 --> 01:20:15,340
e aí você pode ver
ainda o acampamento.

1403
01:20:15,370 --> 01:20:17,080
Isso não foi acidental.

1404
01:20:17,080 --> 01:20:19,980
Garantimos que você ainda
Eles podiam ver o acampamento.

1405
01:20:19,980 --> 01:20:22,450
Poderíamos tê-los movido
onde você não tem visão.

1406
01:20:22,450 --> 01:20:23,880
Nós não fazemos isso.

1407
01:20:23,880 --> 01:20:26,150
A razão pela qual não
queremos uma câmera lá

1408
01:20:26,150 --> 01:20:29,450
É porque se a TV tiver
a mesma pintura que nós

1409
01:20:29,460 --> 01:20:32,180
caso façamos alguma coisa...
Não vamos invadir o lugar,

1410
01:20:32,210 --> 01:20:34,730
mas em tudo o que fazemos
ao redor devemos ter controle

1411
01:20:34,730 --> 01:20:38,030
e é exatamente por isso
você não pode ter uma câmera lá.

1412
01:20:39,600 --> 01:20:42,390
Em Waco, onde tudo
parece estar preso,

1413
01:20:42,420 --> 01:20:45,430
DJ J.R. está dando para o
residentes um concerto

1414
01:20:45,460 --> 01:20:48,710
fazendo algo que o FBI
Ele considera isso uma piada.

1415
01:20:48,710 --> 01:20:50,440
Uma pessoa recomendou

1416
01:20:50,440 --> 01:20:53,240
vamos brincar de "dolorido"
coração" continuamente.

1417
01:20:55,980 --> 01:20:59,920
É realmente como um grande carnaval,
com todas as camisetas e outras coisas.

1418
01:21:00,990 --> 01:21:03,490
Você vê aquela casa ali?

1419
01:21:03,490 --> 01:21:04,520
você pode ver isso?

1420
01:21:07,390 --> 01:21:09,110
Olá de Waco!

1421
01:21:13,950 --> 01:21:16,060
"QUEREMOS RON ENGLEMOND"
(Personalidade do rádio em Dallas)

1422
01:21:16,070 --> 01:21:18,370
As acusações estão de volta
que tudo isso

1423
01:21:18,370 --> 01:21:20,100
poderia ter sido
evitado há dois anos.

1424
01:21:20,110 --> 01:21:22,910
O FBI recebeu denúncias
sobre o acampamento

1425
01:21:22,910 --> 01:21:24,980
e não respondeu
de forma contundente.

1426
01:21:24,980 --> 01:21:27,040
Que entre outras coisas,
causou

1427
01:21:27,050 --> 01:21:30,080
alegações e mal-entendidos.

1428
01:21:30,080 --> 01:21:33,550
A fonte diz que
O FBI isolou o ATF...

1429
01:21:33,550 --> 01:21:35,590
"Agora vamos para o banco de trás."

1430
01:21:42,630 --> 01:21:45,430
Tudo no Monte Carmelo
Eles estavam livres para sair

1431
01:21:45,430 --> 01:21:49,270
embora teologicamente,
a situação é complexa.

1432
01:21:49,270 --> 01:21:52,240
Sim... você está livre
pule da arca de Noé

1433
01:21:52,240 --> 01:21:56,510
mas a terra que resta
será inundado.

1434
01:21:56,510 --> 01:21:58,510
Mas todo mundo tinha
a liberdade de sair.

1435
01:21:58,510 --> 01:22:00,080
Alguns sim.

1436
01:22:02,820 --> 01:22:04,750
Qualquer um poderia ter ido embora,

1437
01:22:04,750 --> 01:22:07,220
mas teologicamente,
Não foi uma boa ideia.

1438
01:22:07,220 --> 01:22:10,120
você colocou em risco
sua alma saiu.

1439
01:22:15,180 --> 01:22:18,200
O que vimos
com aqueles que saíram,

1440
01:22:18,200 --> 01:22:21,070
para onde foram enviados

1441
01:22:21,070 --> 01:22:23,970
para a prisão, adultos,

1442
01:22:23,970 --> 01:22:27,310
até mesmo mulheres
mais de 70 anos

1443
01:22:27,310 --> 01:22:30,160
na verdade eles eram
acusado de assassinato

1444
01:22:30,190 --> 01:22:31,860
ou acusado abertamente...

1445
01:22:31,880 --> 01:22:34,800
Congressista: Eles te disseram isso
O que aconteceu quando as pessoas saíram?

1446
01:22:34,850 --> 01:22:37,950
- Vimos e ouvimos falar disso no noticiário.
- Eu vejo.

1447
01:22:38,580 --> 01:22:43,270
"O FBI INTERROMPEU AS NEGOCIAÇÕES!
QUEREMOS A IMPRENSA!"

1448
01:22:48,220 --> 01:22:54,187
Steve Schneider: Dick, no rádio,
Houve muitas pessoas que
queria entrar e ser negociador

1449
01:22:54,211 --> 01:22:59,773
entre nós e você. eu acredito
O que seria melhor para todos se

1450
01:22:59,798 --> 01:23:05,290
havia um jornalista entre vocês e
nós. Poderíamos levar qualquer um.

1451
01:23:05,400 --> 01:23:11,215
Steve Schneider: Mas agora...
Parece que estamos chegando a um ponto.
morto, você sabe, e não vamos chegar lá

1452
01:23:11,239 --> 01:23:15,434
em lugar nenhum... Dick: Com quem você está falando?
Eu gostaria de ter aqui, quando eles partirem,
Quem você gostaria de convidar aqui?

1453
01:23:15,459 --> 01:23:18,979
Steve Schneider: Não, não, não, você tem...
garoto, você tem pedras nos ouvidos.

1454
01:23:19,003 --> 01:23:20,750
Pau:
OK, explique-me. Desculpe.

1455
01:23:20,750 --> 01:23:25,029
Steve Schneider: Você está dizendo quando?
vamos sair, estou falando agora.

1456
01:23:25,054 --> 01:23:29,710
Vamos colocar alguém entre
agora mesmo para negociar.

1457
01:23:34,080 --> 01:23:37,540
Temos uma mulher que
acredite em seu coração e alma

1458
01:23:37,560 --> 01:23:42,440
que ela pode fazer isso
seu neto... desiste e vai embora.

1459
01:23:43,440 --> 01:23:45,920
Eu sou sua avó
e ele é meu neto.

1460
01:23:45,920 --> 01:23:48,450
todos os meus netos
eles são bons filhos

1461
01:23:48,460 --> 01:23:50,030
porque eu os ensinei bem.

1462
01:23:53,680 --> 01:23:56,690
Então eu me aproximei
e eu disse a eles que estava lá

1463
01:23:56,700 --> 01:23:58,960
e eu gostaria de conversar
com o agente responsável.

1464
01:23:58,970 --> 01:24:00,330
eu era advogado

1465
01:24:00,330 --> 01:24:02,800
e sua avó tinha
David Koresh comigo

1466
01:24:02,800 --> 01:24:06,670
e eu queria ver a possibilidade
para falar com ele.

1467
01:24:06,670 --> 01:24:11,980
E... depois de alguns
minutos, outro veio em minha direção

1468
01:24:11,980 --> 01:24:15,460
quem era obviamente
o gerente e ele foi muito difícil.

1469
01:24:15,480 --> 01:24:18,950
Ele se recusou a me dar
qualquer informação.

1470
01:24:21,290 --> 01:24:23,790
Então eu comecei
partir, e ao fazê-lo...

1471
01:24:23,790 --> 01:24:27,760
...eu virei as costas para eles e comecei
caminhar até minha caminhonete,

1472
01:24:27,760 --> 01:24:30,060
ouvi uma voz dizer...

1473
01:24:30,060 --> 01:24:32,530
... vindo de um
dessas pessoas,

1474
01:24:32,530 --> 01:24:35,670
não sei quem...
mas um deles disse:

1475
01:24:35,700 --> 01:24:40,170
"Espero que ela tenha
o dispensou."

1476
01:24:40,170 --> 01:24:45,010
Essa era a mentalidade do
pessoas que guardavam as portas.

1477
01:24:45,010 --> 01:24:48,810
Esses eram os agentes federais...

1478
01:24:48,820 --> 01:24:51,150
...autoridades.

1479
01:24:51,150 --> 01:24:52,880
E sua atitude foi,

1480
01:24:52,890 --> 01:24:58,520
"vamos nos vingar
contra David Koresh.

1481
01:24:58,520 --> 01:25:01,750
E se isso significa que temos
eliminamos todos lá,

1482
01:25:01,780 --> 01:25:03,700
e isso também é muito bom."

1483
01:25:03,700 --> 01:25:05,960
Essa foi a atitude que eles tiveram.

1484
01:25:05,980 --> 01:25:08,570
Em um programa de rádio
moro aqui esta manhã,

1485
01:25:08,570 --> 01:25:10,690
os ouvintes tinham
opiniões severas sobre

1486
01:25:10,720 --> 01:25:12,820
esta tragédia e como deveria
ser tratado agora.

1487
01:25:12,850 --> 01:25:14,940
A maioria quer
aplicação da lei

1488
01:25:14,940 --> 01:25:16,710
para terminar tudo rapidamente.

1489
01:25:16,710 --> 01:25:18,640
Bom dia, waco 100.

1490
01:25:18,650 --> 01:25:21,980
 "Eu voto para entrar
e simplesmente tire-o."

1491
01:25:21,980 --> 01:25:25,420
 "Eu acho que eles deveriam entrar
e acabar com isso de uma vez por todas..."

1492
01:25:25,420 --> 01:25:27,180
...porque eu acho
Está nos custando...

1493
01:25:27,190 --> 01:25:29,990
Congressista: O que poderia ter acontecido?
feito para obter dos Davidianos

1494
01:25:29,990 --> 01:25:31,790
a tomada do acampamento sem sangue?

1495
01:25:34,160 --> 01:25:36,000
estávamos em
maneira de fazer isso.

1496
01:25:36,030 --> 01:25:40,430
Em 14 de abril,
houve um grande avanço.

1497
01:25:40,430 --> 01:25:45,140
Esse adiantamento foi uma carta
de David Koresh para mim,

1498
01:25:45,140 --> 01:25:47,640
que eu compartilhei com o FBI,

1499
01:25:47,640 --> 01:25:51,580
onde ele disse que havia
recebeu uma missão,

1500
01:25:51,580 --> 01:25:56,350
Eu estava trabalhando em escrever
sua interpretação dos sete selos,

1501
01:25:56,350 --> 01:25:57,920
e todos lá dentro

1502
01:25:57,920 --> 01:26:01,750
Eles ficaram aliviados por
Eles tiveram que morrer lá.

1503
01:26:01,760 --> 01:26:04,590
Que as profecias não são
eles cumpriram naquele momento

1504
01:26:04,590 --> 01:26:06,260
e que isso poderia ser resolvido.

1505
01:26:06,260 --> 01:26:09,560
as pessoas não entendem
quão importante era.

1506
01:26:09,560 --> 01:26:13,030
David Koresh e seu povo
Eles acreditavam que a mensagem de Deus

1507
01:26:13,030 --> 01:26:14,600
para a nossa geração

1508
01:26:14,600 --> 01:26:18,040
não consigo escrever
e não deveria ser escrito.

1509
01:26:18,040 --> 01:26:23,380
David Koresh nunca antes
anotou suas ideias.

1510
01:26:23,380 --> 01:26:27,240
Ele acreditava ter recebido
uma mensagem de Deus

1511
01:26:27,250 --> 01:26:29,510
dizendo: "Agora, David, escreva.

1512
01:26:29,520 --> 01:26:31,880
Antes de eu te dizer para não fazer isso,

1513
01:26:31,880 --> 01:26:34,350
agora estou te contando
que você pode fazer isso."

1514
01:26:34,350 --> 01:26:36,650
Esperei 51 dias

1515
01:26:36,660 --> 01:26:38,690
e então ele disse isso
a palavra veio até ele

1516
01:26:38,690 --> 01:26:40,960
e disse: "Escreva". E ele escreveu.

1517
01:26:40,960 --> 01:26:45,060
Este foi resgatado no dia do incêndio
por um dos sobreviventes.

1518
01:26:45,060 --> 01:26:47,730
Cumpra sua promessa
em 14 de abril.

1519
01:26:47,730 --> 01:26:51,240
Acreditamos que todos
Eles teriam saído seguros.

1520
01:26:51,240 --> 01:26:54,570
Isto foi retirado das chamas,

1521
01:26:54,570 --> 01:26:57,810
as fitas também, e então...

1522
01:26:57,810 --> 01:26:59,880
...isso foi então escrito

1523
01:26:59,880 --> 01:27:01,950
como prova de que
eu estava trabalhando

1524
01:27:01,950 --> 01:27:04,980
sobre aquela mensagem
sobre os sete selos.

1525
01:27:04,980 --> 01:27:06,980
Tudo o que eles tinham
O que fazer era dizer:

1526
01:27:07,010 --> 01:27:09,290
 “Temos um registro, vamos enviá-lo.”

1527
01:27:09,290 --> 01:27:12,290
Quando o FBI pediu meu conselho
sobre seu plano

1528
01:27:12,290 --> 01:27:15,520
e a possibilidade de
inserção de gás,

1529
01:27:15,540 --> 01:27:17,930
Eu notifiquei o conselho
da Casa Branca.

1530
01:27:17,930 --> 01:27:21,870
Mantive contato através
do conselho da Casa Branca.

1531
01:27:21,870 --> 01:27:24,470
Tenho certeza de que este conselho
aconselhou o presidente.

1532
01:27:24,470 --> 01:27:26,750
Deputado Zeliff: Alguns estão faltando
dos seus registros telefônicos

1533
01:27:26,780 --> 01:27:29,750
em especial de
17, 18 e 19 de abril.

1534
01:27:29,770 --> 01:27:32,480
Nosso problema é que
Todos eles foram eliminados.

1535
01:27:32,480 --> 01:27:36,310
Existe alguma oportunidade para
que podemos conseguir isso?

1536
01:27:36,320 --> 01:27:39,350
Eu posso ser útil. Ninguém me contou
nunca perguntei isso,

1537
01:27:39,350 --> 01:27:42,250
mas eu tenho uma cópia
esses mesmos registros

1538
01:27:42,260 --> 01:27:45,420
e você está convidado a
no que me diz respeito,

1539
01:27:45,420 --> 01:27:49,760
exceto, eu tenho
O que te dizer, dias 17 e 18

1540
01:27:49,760 --> 01:27:54,970
Eles eram sábado e domingo
portanto não havia nada...

1541
01:27:55,000 --> 01:27:57,360
...estes são basicamente registros
de pessoas que ligaram

1542
01:27:57,390 --> 01:27:59,700
e deixei uma mensagem
para que eu possa ligar para eles,

1543
01:27:59,710 --> 01:28:03,310
não necessariamente com
todos com quem falei.

1544
01:28:03,310 --> 01:28:05,940
O que eu enfrentei
fui para uma situação

1545
01:28:05,940 --> 01:28:08,040
onde os negociadores disseram,

1546
01:28:08,050 --> 01:28:10,210
“Acreditamos que temos
chegou a um impasse,

1547
01:28:10,220 --> 01:28:12,450
ninguém mais está namorando
voluntariamente."

1548
01:28:12,450 --> 01:28:14,690
Analisamos toda a situação

1549
01:28:14,690 --> 01:28:16,690
e fizemos o melhor
julgamento que poderíamos.

1550
01:28:16,690 --> 01:28:19,890
Estou muito satisfeito
com a informação

1551
01:28:19,890 --> 01:28:23,160
que o FBI me forneceu.

1552
01:28:23,160 --> 01:28:26,200
Você sabe se o promotor alguma vez
O General Reno foi avisado

1553
01:28:26,200 --> 01:28:27,900
sobre este novo desenvolvimento

1554
01:28:27,900 --> 01:28:29,330
antes
Você tomará sua decisão?

1555
01:28:29,340 --> 01:28:33,100
Não sei. Duvido então....

1556
01:28:33,110 --> 01:28:35,910
...do nosso
entendendo...

1557
01:28:35,910 --> 01:28:38,940
... eu estava olhando
o que fizemos,

1558
01:28:38,950 --> 01:28:40,810
talvez não tenha sido assim. Não sei.

1559
01:28:40,810 --> 01:28:43,010
Mas não havia nenhum
razão porque não foi

1560
01:28:43,020 --> 01:28:45,980
um plano sério. Foi apenas
outra tática de atraso.

1561
01:28:45,990 --> 01:28:50,320
O FBI testemunhou antes
das audiências

1562
01:28:50,320 --> 01:28:53,490
que as negociações
Eles haviam chegado a um impasse.

1563
01:28:53,490 --> 01:28:55,960
Eles disseram ao promotor
Geral que eles não saíram,

1564
01:28:55,960 --> 01:28:58,000
e que havia uma tática fixa,

1565
01:28:58,000 --> 01:29:00,160
e eles não estão funcionando
nos sete selos.

1566
01:29:00,170 --> 01:29:02,400
Seus próprios negociadores
eles chegaram a um acordo

1567
01:29:02,400 --> 01:29:04,800
saber que o primeiro
o selo foi concluído,

1568
01:29:04,800 --> 01:29:07,100
e para obter prova disso,

1569
01:29:07,110 --> 01:29:08,910
enviou fitas gravadas

1570
01:29:08,910 --> 01:29:11,310
para que pudessem ter
essa prova em suas mãos.

1571
01:29:11,310 --> 01:29:15,180
Contudo, na manhã seguinte
Eles lançaram o ataque com gás e tanques.

1572
01:29:34,730 --> 01:29:36,080
FBI: Steve, David...

1573
01:29:36,110 --> 01:29:40,100
...e outros indivíduos dentro
do complexo davidiano,

1574
01:29:40,110 --> 01:29:43,610
estamos em processo de
usar gás lacrimogêneo

1575
01:29:43,610 --> 01:29:46,540
no prédio.
Isto não é um assalto.

1576
01:29:46,550 --> 01:29:48,980
Isto não é um assalto.

1577
01:29:48,980 --> 01:29:52,250
Se eles atirarem,
o fogo será devolvido.

1578
01:29:52,250 --> 01:29:54,920
Davidianos: Todos
levem suas máscaras.

1579
01:29:54,920 --> 01:29:57,690
Todos peguem suas máscaras!

1580
01:30:00,390 --> 01:30:02,990
O gás causa
uma forte irritação

1581
01:30:03,000 --> 01:30:05,330
nas passagens nasais, olhos e pele.

1582
01:30:05,330 --> 01:30:08,330
Apenas tocando a pele pode ser
extremamente doloroso.

1583
01:30:08,330 --> 01:30:11,500
Pode haver certo
sintomas como náusea,

1584
01:30:11,500 --> 01:30:16,230
ou inflamação
nas membranas cerebrais.

1585
01:30:16,280 --> 01:30:19,380
pelo que é
extremamente desconfortável.

1586
01:30:21,480 --> 01:30:23,750
Os aprendizes do "boot camp"
são brevemente apresentados

1587
01:30:23,750 --> 01:30:26,850
para uma pequena quantidade de CS
por alguns segundos.

1588
01:30:26,850 --> 01:30:30,120
Os Davidianos receberam
mais de 10 vezes essa dose

1589
01:30:30,120 --> 01:30:32,060
por mais de seis horas.

1590
01:30:32,060 --> 01:30:35,760
CS não é um gás,
É um pó químico.

1591
01:30:35,760 --> 01:30:39,560
Em Waco, o pó CS foi
dissolvido em cloreto de metileno,

1592
01:30:39,570 --> 01:30:42,230
um produto químico volátil usado
para mexer a tinta.

1593
01:30:42,240 --> 01:30:45,270
Juntos eles formaram
uma névoa de aerossol

1594
01:30:45,270 --> 01:30:48,010
quando pulverizado através
alguns enormes injetores de aço

1595
01:30:48,010 --> 01:30:49,840
montado nos tanques.

1596
01:30:49,840 --> 01:30:54,010
Em espaços fechados, o CS
pode causar inconsciência,

1597
01:30:54,010 --> 01:30:56,820
morte e pode inflamar
por uma faísca

1598
01:30:56,820 --> 01:30:58,480
gerando uma bola de fogo.

1599
01:31:00,520 --> 01:31:03,620
Quando o CS queima,
produz cianeto de hidrogênio...

1600
01:31:03,620 --> 01:31:07,220
...o mesmo gás usado em
câmaras de gás da prisão.

1601
01:31:10,060 --> 01:31:12,800
Você disse ao procurador-geral

1602
01:31:12,800 --> 01:31:15,530
que os bebês não
Eles morreriam ou seriam prejudicados?

1603
01:31:15,540 --> 01:31:22,240
Eu disse a ele que não há maior
sensibilidade aos efeitos do CS

1604
01:31:22,240 --> 01:31:25,140
em bebês, jovens
e pessoas mais velhas.

1605
01:31:25,140 --> 01:31:27,440
- Diga "adeus".
- Diga "adeus".

1606
01:31:27,450 --> 01:31:29,950
Muito bom.

1607
01:31:29,950 --> 01:31:31,520
Diga: "Adeus".

1608
01:31:31,520 --> 01:31:35,220
acho que uso gasolina
CS sobre crianças

1609
01:31:35,220 --> 01:31:37,820
e pessoas mais velhas
com problemas respiratórios...

1610
01:31:37,820 --> 01:31:42,130
...havia homens de 60, 70 anos
e havia crianças pequenas.

1611
01:31:42,130 --> 01:31:45,500
Isso é tortura, e só
Eu posso ver aquelas crianças

1612
01:31:45,500 --> 01:31:48,330
engasgar, vomitar, gritar...

1613
01:31:48,340 --> 01:31:51,800
...porque não existem máscaras de gás
que combina com uma criança pequena.

1614
01:31:51,800 --> 01:31:55,510
Seus relatórios não dizem que as máscaras
gás não é adequado para bebês?

1615
01:31:55,510 --> 01:31:57,410
- Isso mesmo.
- Eles não sabiam disso?

1616
01:31:57,410 --> 01:31:59,050
Eles deveriam saber.

1617
01:32:00,980 --> 01:32:04,020
FBI: Não atire
Isto não é um assalto.

1618
01:32:04,020 --> 01:32:06,620
Não entraremos no prédio.

1619
01:32:06,620 --> 01:32:08,990
Isto não é um assalto.

1620
01:32:10,430 --> 01:32:19,140
Davidian: Já servi... já serviu!
Não derrame tudo, é possível
que precisamos um pouco mais tarde.

1621
01:32:19,740 --> 01:32:22,840
Eles me explicaram que
eles estavam derramando combustível

1622
01:32:22,870 --> 01:32:27,580
e eles fizeram coquetéis molotov para
jogue-os nos tanques.

1623
01:32:27,600 --> 01:32:31,210
Eles nunca jogaram coquetéis
Molotov para os tanques.

1624
01:32:32,800 --> 01:32:37,320
Davidian: Então primeiro sozinho
nós os ligamos se eles vierem com
aquele tanque, certo?

1625
01:32:37,320 --> 01:32:38,920
Essa conversa aconteceu

1626
01:32:38,920 --> 01:32:42,290
entre 6h00 e 7h00
pela manhã.

1627
01:32:42,290 --> 01:32:46,490
O fogo só começou
por volta do meio-dia.

1628
01:32:46,490 --> 01:32:49,530
FBI: Se eles saírem agora,
Eles não serão prejudicados.

1629
01:32:49,530 --> 01:32:51,330
Saia com as mãos para cima.

1630
01:32:51,330 --> 01:32:53,400
Não carregue nada.

1631
01:32:53,400 --> 01:32:56,270
Eles estão presos.

1632
01:32:56,270 --> 01:32:58,470
Este confronto acabou.

1633
01:32:58,470 --> 01:33:01,170
logo depois
para iniciar o ataque,

1634
01:33:01,170 --> 01:33:04,480
também começou a pulverizar
do CS das armas,

1635
01:33:04,480 --> 01:33:06,680
e eles também começaram
para atirar em nós,

1636
01:33:06,680 --> 01:33:09,110
com a desculpa, é claro,
descobrimos mais tarde,

1637
01:33:09,120 --> 01:33:11,220
que tínhamos começado
para atirar neles.

1638
01:33:11,260 --> 01:33:13,650
Congressista: O que você sentiu?
quais foram suas emoções?

1639
01:33:13,650 --> 01:33:16,350
Nós definitivamente não acreditamos
o que estávamos ouvindo,

1640
01:33:16,360 --> 01:33:18,420
que eles não eram
entrando no prédio

1641
01:33:18,420 --> 01:33:22,130
ou que isso não foi um ataque.
Eles nos disseram que não iriam atirar,

1642
01:33:22,130 --> 01:33:25,060
e ainda assim eles eram
tiro

1643
01:33:25,060 --> 01:33:27,430
morteiros ou foguetes
sobre nós...

1644
01:33:27,430 --> 01:33:29,830
...aquelas rodadas de "furões"
Eles soam como um morteiro.

1645
01:33:29,840 --> 01:33:32,700
- Deputado: você ficou com medo?
- Merda... sim.

1646
01:33:32,720 --> 01:33:34,570
Os especialistas
Dizem que os "furões"

1647
01:33:34,570 --> 01:33:37,480
ou cartuchos penetrantes
barricada, que foi usada

1648
01:33:37,480 --> 01:33:40,180
Eles não são pirotécnicos
nem incendiários.

1649
01:33:40,180 --> 01:33:42,980
Eles introduzem o gás
CS em forma de vapor

1650
01:33:42,980 --> 01:33:44,720
como a ponta
se desintegra.

1651
01:33:44,720 --> 01:33:46,650
Mas os especialistas também dizem

1652
01:33:46,650 --> 01:33:49,320
que os furões têm o suficiente
força para matar alguém

1653
01:33:49,320 --> 01:33:50,860
com um golpe direto.

1654
01:33:52,860 --> 01:33:55,290
Caixas vazias encontradas
no terreno do acampamento

1655
01:33:55,300 --> 01:33:57,460
alertar contra tiro
as rondas para o povo.

1656
01:33:57,460 --> 01:34:00,660
Apesar deste aviso,
os agentes atiraram nos "furões"

1657
01:34:00,670 --> 01:34:02,400
em todas as janelas do acampamento.

1658
01:34:02,400 --> 01:34:04,100
E, de acordo com a revisão,

1659
01:34:04,100 --> 01:34:07,570
todo movimento em
dentro havia um branco.

1660
01:34:07,570 --> 01:34:09,640
FBI: Não dispare nenhuma arma.

1661
01:34:09,640 --> 01:34:14,900
Em relação ao...
uso de armas militares,

1662
01:34:14,900 --> 01:34:19,420
esses equipamentos

1663
01:34:19,420 --> 01:34:22,420
eles estavam desarmados
pelo que entendi,

1664
01:34:22,420 --> 01:34:25,160
e eles foram contratados.

1665
01:34:25,160 --> 01:34:27,560
Foi como um bom aluguel de carro.

1666
01:34:27,560 --> 01:34:30,360
Deputado Zeliff: “um bom aluguel de carro”?

1667
01:34:30,360 --> 01:34:32,790
Entre com um tanque
para um prédio?

1668
01:34:47,650 --> 01:34:50,720
Às 9h,
Procurador-Geral Reno

1669
01:34:50,720 --> 01:34:53,050
saiu do Centro de Comando
na sede do FBI

1670
01:34:53,050 --> 01:34:56,350
para fazer um discurso em
nas proximidades de Baltimore.

1671
01:34:56,360 --> 01:34:58,860
A partir daí, eles levaram
decisões sobre Waco

1672
01:34:58,860 --> 01:35:00,990
altos funcionários do FBI

1673
01:35:00,990 --> 01:35:03,330
e a administração Clinton.

1674
01:35:03,330 --> 01:35:06,000
quatro minutos
no ataque, e isso aumenta.

1675
01:35:06,000 --> 01:35:09,230
O plano de 48 horas, segundo
O testemunho desapareceu.

1676
01:35:09,240 --> 01:35:12,800
Agora vamos fazer uma inserção
Gás enorme em todas as janelas.

1677
01:35:12,800 --> 01:35:16,310
Você considerou ficar
em Washington DC

1678
01:35:16,310 --> 01:35:18,940
dada a escalada
quatro minutos no plano?

1679
01:35:18,940 --> 01:35:21,680
Durante o decorrer da manhã

1680
01:35:21,680 --> 01:35:24,520
Surgiu a questão de saber se
Eu tive que cancelar o discurso

1681
01:35:24,520 --> 01:35:26,450
e o FBI não queria isso

1682
01:35:26,450 --> 01:35:28,690
porque eles pensaram que
chamaria a atenção

1683
01:35:28,690 --> 01:35:30,390
sim, de repente
cancelei um discurso...

1684
01:35:30,390 --> 01:35:32,760
...parece que haveria
uma emergência.

1685
01:35:32,760 --> 01:35:36,290
uma das peças
mais inapropriado

1686
01:35:36,300 --> 01:35:39,200
do relatório de
departamento de justiça

1687
01:35:39,200 --> 01:35:42,000
É sua falta descrever

1688
01:35:42,000 --> 01:35:46,170
o processo de tomada de decisão
no posto de comando.

1689
01:35:47,810 --> 01:35:50,040
Eu acho que isso é...

1690
01:35:50,040 --> 01:35:52,810
...imperdoável.

1691
01:35:54,150 --> 01:35:57,620
Não há nada na investigação

1692
01:35:57,620 --> 01:35:59,750
do que estava acontecendo

1693
01:35:59,750 --> 01:36:02,550
na posição de
comando em Washington

1694
01:36:02,560 --> 01:36:04,790
onde eles tinham a sala de situação

1695
01:36:04,790 --> 01:36:09,230
que supostamente estava em
contato permanente com Waco.

1696
01:36:09,230 --> 01:36:11,100
Que tipo de comunicação eles tinham?

1697
01:36:11,100 --> 01:36:13,330
Quais foram as decisões?

1698
01:36:13,330 --> 01:36:16,200
Nunca ouvimos nada parecido.

1699
01:36:19,370 --> 01:36:21,910
Dezenas e dezenas de rodadas

1700
01:36:21,910 --> 01:36:24,840
foram lançados
por agentes do FBI.

1701
01:36:24,840 --> 01:36:28,810
O FBI... em um esforço

1702
01:36:28,820 --> 01:36:32,180
para demonstrar seu
restrição extraordinária,

1703
01:36:32,180 --> 01:36:36,150
não voltou
o fogo que ele recebeu.

1704
01:36:40,960 --> 01:36:43,660
Quase duas milhas acima
do Monte Carmelo,

1705
01:36:43,660 --> 01:36:46,460
um avião de vigilância fotografado
eventos no terreno

1706
01:36:46,470 --> 01:36:49,330
com uma câmera infravermelha frontal,

1707
01:36:49,340 --> 01:36:52,670
comumente chamado
pela sigla, "FLIR".

1708
01:36:57,540 --> 01:37:00,480
Edward Allard ajudou
para desenvolver a FLIR.

1709
01:37:00,480 --> 01:37:02,950
Ele é um ex-administrador
do Laboratório de Visão Noturna

1710
01:37:02,950 --> 01:37:04,580
pertencente ao
Departamento de Defesa,

1711
01:37:04,580 --> 01:37:08,820
possui diversas patentes na FLIR
e tecnologia de visão noturna.

1712
01:37:08,820 --> 01:37:11,090
Allard explica o que acontece,

1713
01:37:11,120 --> 01:37:13,590
quando o tanque se aproxima do
parte de trás do Monte Carmelo

1714
01:37:13,590 --> 01:37:15,530
por volta das 11h16.

1715
01:37:15,530 --> 01:37:19,230
Esse é o lado que as câmeras
notícias que eles não podiam ver.

1716
01:37:19,230 --> 01:37:23,130
Imagens térmicas não são iguais
do que imagens em preto e branco.

1717
01:37:23,140 --> 01:37:25,070
Embora vamos ver imagens

1718
01:37:25,070 --> 01:37:28,510
que parecem câmeras de televisão
em preto e branco, mas não é assim.

1719
01:37:30,710 --> 01:37:34,480
Esse tipo de imagem,
É o mesmo tipo de imagem

1720
01:37:34,480 --> 01:37:36,780
que foi usado por
nossas forças armadas

1721
01:37:36,780 --> 01:37:39,120
em "Tempestade no Deserto".

1722
01:37:42,090 --> 01:37:45,420
Os pontos brilhantes de
esse filme específico

1723
01:37:45,420 --> 01:37:48,020
São pontos quentes,

1724
01:37:48,030 --> 01:37:52,330
A área cinzenta é, digamos... quente,

1725
01:37:52,330 --> 01:37:56,530
e as áreas pretas são legais,
Eles são relativamente frescos.

1726
01:37:56,540 --> 01:37:59,440
Eles ainda estão muito quentes
por meio dia no Texas,

1727
01:37:59,440 --> 01:38:03,010
mas eles são muito mais frios do que
o resto da área ao redor.

1728
01:38:03,010 --> 01:38:06,510
Se você olhar com atenção,
o que você verá

1729
01:38:06,510 --> 01:38:09,110
é o tubo
exaustão do tanque.

1730
01:38:09,120 --> 01:38:10,820
Você verá a fumaça duas vezes...

1731
01:38:10,820 --> 01:38:13,950
...quando o operador pisa
o acelerador... aí está.

1732
01:38:13,950 --> 01:38:17,150
Agora o que você verá é
uma breve rajada... ali.

1733
01:38:17,160 --> 01:38:21,260
Aquela pequena explosão que
vemos são tiros.

1734
01:38:24,030 --> 01:38:27,560
Vamos fazer mais análises
agora em câmera lenta.

1735
01:38:30,400 --> 01:38:32,500
Como
o veículo se aproxima,

1736
01:38:32,500 --> 01:38:34,870
vemos a fumaça do motor...

1737
01:38:36,980 --> 01:38:39,610
...e temos uma chance...

1738
01:38:39,610 --> 01:38:41,510
Agora.

1739
01:38:41,510 --> 01:38:43,080
Congele aí, por favor.

1740
01:38:43,080 --> 01:38:45,880
Agora você pode ver o
diagrama do tanque.

1741
01:38:45,880 --> 01:38:48,120
pode ser visto claramente
o diagrama do tanque.

1742
01:38:48,120 --> 01:38:51,160
Lá está a pá... localizada em
a frente do tanque.

1743
01:38:51,160 --> 01:38:53,190
Existe o lado oposto
do tanque.

1744
01:38:53,190 --> 01:38:57,930
Esta área quente aqui atrás é
o motor... esta é a capa dele.

1745
01:38:57,930 --> 01:39:01,600
E... aqui aparece

1746
01:39:01,600 --> 01:39:03,230
o tiro que somos
vendo claramente

1747
01:39:03,260 --> 01:39:05,350
aparecer fora do
tampa traseira do tanque.

1748
01:39:07,210 --> 01:39:10,610
Aqui vemos como a rajada
Durou cerca de um segundo.

1749
01:39:14,650 --> 01:39:18,420
E veremos fotos semelhantes
este em toda a fita

1750
01:39:18,420 --> 01:39:20,450
e tudo parece indicar

1751
01:39:20,450 --> 01:39:24,490
Qual é o tipo de assinatura térmica
o que é conseguido com tiros.

1752
01:39:25,770 --> 01:39:29,260
O FBI atirou...

1753
01:39:29,260 --> 01:39:31,930
...até mesmo um único tiro
o acampamento Davidiano?

1754
01:39:31,930 --> 01:39:35,930
Não, senhor, absolutamente nenhum.

1755
01:39:42,140 --> 01:39:45,340
O que vamos ver aqui...

1756
01:39:45,340 --> 01:39:48,650
...é o que poderia ser chamado de
manobra do tanque de infantaria.

1757
01:39:48,650 --> 01:39:50,280
Notamos que o tanque...

1758
01:39:50,280 --> 01:39:52,980
...está chegando ao prédio.

1759
01:39:52,980 --> 01:39:56,690
Também veremos fotos,
vários tiros,

1760
01:39:56,690 --> 01:40:00,360
por fora e por dentro
traseira do tanque.

1761
01:40:08,970 --> 01:40:11,540
Neste momento estamos vendo
uma imagem em close

1762
01:40:11,540 --> 01:40:13,540
deste mesmo.

1763
01:40:13,540 --> 01:40:16,440
O importante ter
em conta é o fogo...

1764
01:40:16,440 --> 01:40:17,740
...em várias rodadas

1765
01:40:17,740 --> 01:40:20,180
de pelo menos dois
posições diferentes.

1766
01:40:20,180 --> 01:40:22,780
São 10 rajadas

1767
01:40:22,780 --> 01:40:25,480
em aproximadamente
dois a três segundos.

1768
01:40:25,480 --> 01:40:27,680
De acordo com nossos cálculos,

1769
01:40:27,690 --> 01:40:30,490
indica que ambas as posições

1770
01:40:30,490 --> 01:40:32,420
eles estão atirando
armas automáticas.

1771
01:40:32,420 --> 01:40:35,090
Não há nada na natureza

1772
01:40:35,090 --> 01:40:38,760
isso duplicaria isso
tipo de assinaturas térmicas

1773
01:40:38,760 --> 01:40:42,600
principalmente porque
a curta duração

1774
01:40:42,600 --> 01:40:45,040
dos flashes.

1775
01:40:45,040 --> 01:40:47,540
Nada na natureza
Eu poderia fazer isso.

1776
01:40:47,540 --> 01:40:51,140
Vou lembrar as pessoas
Americano mais uma vez

1777
01:40:51,140 --> 01:40:53,210
que durante todo esse tempo...

1778
01:40:53,210 --> 01:40:55,980
...aquelas seis horas, e em
geral, esses 51 dias,

1779
01:40:55,980 --> 01:41:01,020
o FBI nunca atirou nele
aos Davidianos.

1780
01:41:02,670 --> 01:41:05,460
O que vamos ver agora

1781
01:41:05,460 --> 01:41:07,560
é fogo rápido

1782
01:41:07,560 --> 01:41:11,360
no pátio à direita
atrás da sala de jantar.

1783
01:41:11,360 --> 01:41:13,860
Pode-se ver como
o tiroteio começa,

1784
01:41:13,870 --> 01:41:16,100
mas é difícil
veja em tempo real.

1785
01:41:23,040 --> 01:41:25,980
Agora a câmera
lento mostra coisas

1786
01:41:25,980 --> 01:41:27,740
muito mais claramente.

1787
01:41:44,100 --> 01:41:45,830
Existem duas posições.

1788
01:41:45,830 --> 01:41:48,830
Se olharmos para a fita com
Tenha cuidado, existem duas posições.

1789
01:41:48,830 --> 01:41:54,770
Aparentemente para o
mesma assinatura da rajada,

1790
01:41:54,770 --> 01:41:58,910
está saindo desta área.

1791
01:41:58,910 --> 01:42:01,810
em direção à área de jantar.

1792
01:42:09,520 --> 01:42:13,790
O que Allard viu foi verificado em
uma análise independente da FLIR

1793
01:42:13,790 --> 01:42:17,260
pelo Instituto de Infraspecção
para "60 Minutos" da CBS.

1794
01:42:17,610 --> 01:42:23,367
citação... "Era óbvio para mim que em
várias vezes houve tiros ou
descargas de armas automáticas,

1795
01:42:23,391 --> 01:42:27,860
aparentemente atirou em direção
o edifício do perímetro
exterior" ...fim da citação.

1796
01:42:28,680 --> 01:42:31,240
Uma segunda carta de
Instituto de Infraspecção

1797
01:42:31,240 --> 01:42:33,380
fala sobre o medo que
teve "60 minutos"

1798
01:42:33,380 --> 01:42:35,310
para relatar isso
ao povo americano.

1799
01:42:36,580 --> 01:42:40,482
citação...devido à natureza
potencialmente sensível deste material

1800
01:42:40,506 --> 01:42:43,913
e as repercussões negativas
resultantes de sub-inspeção,

1801
01:42:43,937 --> 01:42:48,630
decidimos rejeitar qualquer outro
comente sobre este incidente registrado

1802
01:42:48,654 --> 01:42:52,760
e nossas opiniões profissionais
subsequente em relação ao seu
visualização" ...fim da citação.

1803
01:42:55,100 --> 01:42:57,470
Além de perceber o fogo
de armas,

1804
01:42:57,470 --> 01:42:59,570
sob inspeção viu outra coisa.

1805
01:42:59,630 --> 01:43:04,242
citação... "Houve momentos no vídeo em que
aqueles que pareciam que as pessoas estavam chegando,

1806
01:43:04,266 --> 01:43:08,740
eles saíram ou foram atropelados pelo
veículo blindado" ...fim da citação.

1807
01:43:18,120 --> 01:43:20,890
A ideia aqui não era
machucar as pessoas, certo?

1808
01:43:20,890 --> 01:43:24,330
- Isso mesmo.
- Quero me concentrar naquele prédio

1809
01:43:24,360 --> 01:43:26,810
da esquina. Você pode ver isso
lá está estruturalmente sólido.

1810
01:43:26,830 --> 01:43:28,460
Você pode ir para a próxima foto?

1811
01:43:28,480 --> 01:43:30,570
Agora estamos olhando para isso
do canto frontal.

1812
01:43:30,570 --> 01:43:32,100
São fotos dos aviões.

1813
01:43:32,100 --> 01:43:34,070
Você verá que para onde eu aponto

1814
01:43:34,070 --> 01:43:36,610
aquela seção do edifício não está mais lá.

1815
01:43:36,610 --> 01:43:39,940
Na verdade, um grande
parte do prédio desapareceu.

1816
01:43:39,950 --> 01:43:43,310
Houve uma discussão sobre
possibilidade de chegar a um ponto

1817
01:43:43,320 --> 01:43:47,670
onde tentaríamos
faça buracos no prédio...

1818
01:43:47,700 --> 01:43:49,220
- ...Eu entendo.
- Sim, senhor.

1819
01:43:49,220 --> 01:43:52,760
- Não vejo isso como um buraco.
-  Eu não entendo.

1820
01:43:52,760 --> 01:43:56,960
acho que eles não foram encontrados
órgãos naquela área.

1821
01:43:56,960 --> 01:43:59,330
Os corpos foram encontrados
um pouco mais para dentro.

1822
01:43:59,330 --> 01:44:02,570
Cada um desses cinco corpos no
que foi relatado como tendo "extenso"...

1823
01:44:02,570 --> 01:44:05,900
...de acordo com o relatório da autópsia...
"extensa mutilação corporal."

1824
01:44:05,900 --> 01:44:07,390
O Davidiano Stephen Henry

1825
01:44:07,410 --> 01:44:09,750
teve uma ferida
arma de fogo no peito.

1826
01:44:10,610 --> 01:44:13,940
Sua perna estava
corte no quadril.

1827
01:44:20,150 --> 01:44:22,450
James Riddle também
foi baleado,

1828
01:44:22,460 --> 01:44:25,920
mas uma grande porção circular
no lado direito do seu peito

1829
01:44:25,920 --> 01:44:28,660
eles também tinham sido
arrancado de seu corpo.

1830
01:44:32,800 --> 01:44:35,800
Camisa vermelha de Riddle
Estava pendurado em seu pulso.

1831
01:44:42,190 --> 01:44:45,680
o casaco dele
Tinha um forro vermelho.

1832
01:44:51,450 --> 01:44:55,890
Este incêndio ocorreu
às 11h24.

1833
01:45:00,490 --> 01:45:02,460
Cerca de 10 minutos depois,

1834
01:45:02,460 --> 01:45:05,600
algo ficou preso perto do
roda dianteira do tanque

1835
01:45:05,600 --> 01:45:07,800
Isso o fez sair.

1836
01:45:10,600 --> 01:45:13,340
Algo que era principalmente vermelho.

1837
01:45:17,510 --> 01:45:19,380
A evidência disponível indica

1838
01:45:19,420 --> 01:45:21,730
que isso poderia ser o
Corpo de James Riddle.

1839
01:45:34,130 --> 01:45:36,790
Para conectar o tanque
do tanque à recuperação

1840
01:45:36,800 --> 01:45:37,960
e rebocá-lo,

1841
01:45:37,980 --> 01:45:40,340
os homens tinham
do que expor a tiros

1842
01:45:40,370 --> 01:45:43,690
e os agentes do FBI disseram
que veio dos Davidianos.

1843
01:45:46,070 --> 01:45:48,660
Esta é uma daquelas coisas,
Senhor Presidente,

1844
01:45:48,690 --> 01:45:49,940
o que é realmente irritante.

1845
01:45:50,710 --> 01:45:53,880
Nos danos aos tanques,
o bom senso me diz,

1846
01:45:53,880 --> 01:45:56,910
que seria descrito em
o relatório de danos.

1847
01:45:56,920 --> 01:45:59,310
há quase dois meses
que o solicitemos.

1848
01:45:59,330 --> 01:46:03,450
Mais de dois já passaram
anos desde que isso aconteceu.

1849
01:46:03,480 --> 01:46:07,080
Tem certeza de que foi compilado?
o relatório de danos?

1850
01:46:07,110 --> 01:46:09,430
parece que as rodas
da burocracia

1851
01:46:09,430 --> 01:46:13,330
giramos muito lentamente neste
cidade, mas depois de dois anos?

1852
01:46:13,330 --> 01:46:16,710
Eu adoraria olhar para isso e
Veja o que podemos produzir.

1853
01:46:23,440 --> 01:46:25,440
Ruído de fundo.

1854
01:46:27,380 --> 01:46:28,990
"...Vá na outra direção"

1855
01:46:30,360 --> 01:46:31,450
"...Muita gente"

1856
01:46:31,520 --> 01:46:33,880
Hein?

1857
01:46:33,890 --> 01:46:36,890
Há muitas pessoas!

1858
01:46:36,890 --> 01:46:38,820
Vire para o outro lado!

1859
01:46:38,820 --> 01:46:42,220
Está lotado aqui.

1860
01:46:47,800 --> 01:46:50,030
Enquanto a gaseificação continua,

1861
01:46:50,040 --> 01:46:52,740
mulheres e crianças
eles foram para o lugar mais seguro

1862
01:46:52,740 --> 01:46:56,170
à esquerda do Monte Carmelo...
o armazém da cozinha,

1863
01:46:56,180 --> 01:46:59,550
uma sala de concreto
reforçado com aço no primeiro andar,

1864
01:46:59,570 --> 01:47:03,850
Um antigo cofre no fundo
da torre quadrada de madeira.

1865
01:47:12,070 --> 01:47:14,360
mulheres e crianças
eles acabaram entrando lá,

1866
01:47:14,360 --> 01:47:16,530
porque eles não tinham máscaras de gás

1867
01:47:16,530 --> 01:47:19,000
e eles estavam se cobrindo
com cobertores molhados,

1868
01:47:19,000 --> 01:47:21,800
toalhas molhadas e coisas assim.

1869
01:47:21,800 --> 01:47:25,040
Sabíamos que o
a proteção estava lá.

1870
01:47:25,040 --> 01:47:27,300
Acreditávamos que finalmente
poderíamos fazer

1871
01:47:27,310 --> 01:47:30,440
a entrada do acampamento,
e poder inserir o gás

1872
01:47:30,440 --> 01:47:32,610
dentro disso
área de proteção.

1873
01:47:37,680 --> 01:47:40,030
Na verdade leva a
bem no centro

1874
01:47:40,060 --> 01:47:41,860
do prédio em
a área da cozinha,

1875
01:47:41,890 --> 01:47:44,320
basicamente na faixa
do ponto exato,

1876
01:47:44,360 --> 01:47:47,720
o gás entrou
para a sala de concreto

1877
01:47:47,730 --> 01:47:49,420
onde estavam os
mulheres e crianças.

1878
01:47:49,740 --> 01:47:52,670
Era uma sala fechada
onde não havia ventilação,

1879
01:47:52,700 --> 01:47:54,400
Eles tiveram que passar...

1880
01:47:54,400 --> 01:47:55,830
Havia apenas uma porta?

1881
01:47:55,860 --> 01:47:57,670
Frente, sim.
Não havia janelas,

1882
01:47:57,670 --> 01:48:00,700
sem porta dos fundos, nada.

1883
01:48:07,060 --> 01:48:09,420
Colocamos todo o gás lá.

1884
01:48:09,720 --> 01:48:13,120
Naquele momento suas máscaras
o gás teve que falhar.

1885
01:48:18,510 --> 01:48:20,490
Eles teriam tosse e engasgo.

1886
01:48:20,490 --> 01:48:22,990
provavelmente
Eles estariam inconscientes.

1887
01:48:24,160 --> 01:48:27,100
Alguns deles provavelmente
Eles estariam mortos.

1888
01:48:27,100 --> 01:48:29,730
Alguns seriam...

1889
01:48:30,800 --> 01:48:32,210
...basicamente...

1890
01:48:34,070 --> 01:48:35,470
...inerte.

1891
01:48:35,860 --> 01:48:37,370
Eles poderiam ter permanecido vivos

1892
01:48:37,380 --> 01:48:39,380
apenas respirando,

1893
01:48:39,380 --> 01:48:42,210
mas sem poder fazer nada.

1894
01:48:42,210 --> 01:48:45,950
Ao planejar ações muito
grandes deste tipo,

1895
01:48:45,950 --> 01:48:47,880
como entrar no prédio,

1896
01:48:47,890 --> 01:48:50,950
você faz muito planejamento
tipo, "se isso acontecer, então

1897
01:48:50,960 --> 01:48:53,620
faz essa outra coisa. Se isso acontecer,
então fazemos isso" certo?

1898
01:48:53,620 --> 01:48:55,290
Agente: Sim, senhor.

1899
01:48:58,260 --> 01:49:01,260
Não foi considerado ou você considerou...

1900
01:49:02,160 --> 01:49:04,400
...isso pode acontecer
fogo nesse caso,

1901
01:49:04,420 --> 01:49:06,100
e se isso acontecer, então "nós fazemos isso"?

1902
01:49:06,100 --> 01:49:09,170
Sim, senhor, nós fizemos.

1903
01:49:14,710 --> 01:49:18,620
Ao meio-dia, o Monte Carmelo poderia
pegar fogo ao menor pretexto.

1904
01:49:18,620 --> 01:49:23,520
Uma pesada camada de poeira CS
Cobriu todo o interior.

1905
01:49:26,700 --> 01:49:29,140
Grandes quantidades de querosene
e combustível Coleman

1906
01:49:29,160 --> 01:49:31,680
saiu dos contêineres
esmagado por tanques

1907
01:49:31,710 --> 01:49:33,330
inundando o chão.

1908
01:49:33,330 --> 01:49:35,330
Vapores de cloreto de metileno,

1909
01:49:35,330 --> 01:49:38,600
Querosene e gás Coleman
Eles saturaram o ar.

1910
01:49:42,210 --> 01:49:45,280
buracos enormes
aberto por tanques

1911
01:49:45,280 --> 01:49:48,080
Eles permitiram o vento
Waco 25 milhas por hora

1912
01:49:48,080 --> 01:49:50,680
vai explodir completamente
através do Monte Carmelo.

1913
01:50:05,060 --> 01:50:08,900
Quando a Agência Governamental
tomou a decisão

1914
01:50:08,900 --> 01:50:12,970
para entrar através do
buracos no prédio,

1915
01:50:12,970 --> 01:50:18,310
instalei a configuração
de um "Fogão Foguete":

1916
01:50:18,310 --> 01:50:21,480
Se você quiser que queime lentamente,
Você fecha a ventilação.

1917
01:50:21,480 --> 01:50:24,080
Mas se você quiser que queime rápido,
então você abre o fluxo de ar.

1918
01:50:24,850 --> 01:50:28,150
Eles fizeram o mesmo
configuração naquele prédio

1919
01:50:28,150 --> 01:50:30,890
o que foi consistente com
um fogão foguete.

1920
01:50:30,890 --> 01:50:33,290
Qualquer tipo de
fogo para começar...

1921
01:50:33,290 --> 01:50:35,460
...mesmo que não houvesse gás CS,

1922
01:50:35,460 --> 01:50:38,030
ou líquidos inflamáveis,

1923
01:50:38,030 --> 01:50:41,430
se não houvesse nada mais do que
materiais combustíveis...

1924
01:50:41,430 --> 01:50:44,930
...uma vez que qualquer um estiver ativado
chama em um prédio como esse,

1925
01:50:44,940 --> 01:50:48,840
criará um rápido
e propagação incontrolável

1926
01:50:48,840 --> 01:50:51,210
devido à ventilação.

1927
01:50:54,220 --> 01:50:57,550
Neste canto da frente,
um veículo de engenharia de combate

1928
01:50:57,550 --> 01:51:00,580
acabei de fazer o seu
última injeção de CS

1929
01:51:01,920 --> 01:51:04,450
Aquele pequeno ponto preto
É a ponta do bico...

1930
01:51:04,460 --> 01:51:07,390
é o gelo propulsor
dióxido de carbono

1931
01:51:07,390 --> 01:51:09,930
usado para forçar a mistura do
cloreto de metileno-CS

1932
01:51:09,930 --> 01:51:12,160
dentro do prédio.

1933
01:51:12,160 --> 01:51:16,070
Menos de um minuto depois, você vê o
primeiro de três incêndios separados,

1934
01:51:16,090 --> 01:51:18,070
que começou em três
locais diferentes

1935
01:51:18,070 --> 01:51:19,800
em um período de três minutos

1936
01:51:19,800 --> 01:51:22,040
começando aqui em
o segundo andar

1937
01:51:22,040 --> 01:51:24,910
no momento em que a mistura
o gás fresco é muito volátil

1938
01:51:24,910 --> 01:51:27,040
como uma névoa fina.

1939
01:51:31,930 --> 01:51:36,020
Uma vez ligado, tanto o CS
como cloreto de metileno

1940
01:51:36,020 --> 01:51:39,190
vai se envolver no incêndio
e vai alimentá-lo.

1941
01:51:39,190 --> 01:51:44,290
Estas fontes tenderão a
produzir uma bola de fogo

1942
01:51:44,300 --> 01:51:47,030
ou um "flash fire".

1943
01:51:49,970 --> 01:51:53,940
Dois Davidianos sobreviventes
Eles mencionam que viram bolas de fogo.

1944
01:51:56,080 --> 01:51:59,110
Pouco depois do gás CS
foi injetado neste canto,

1945
01:51:59,110 --> 01:52:02,610
a FLIR mostra um segundo
tanque que está se afastando.

1946
01:52:05,550 --> 01:52:07,680
Quando aquela esquina
pode ser visto novamente,

1947
01:52:07,690 --> 01:52:09,890
O fogo já está queimando.

1948
01:52:17,960 --> 01:52:20,530
David Thibodeau
ele disse que estava aqui

1949
01:52:20,530 --> 01:52:23,800
e vi uma bola de fogo passando
a extensão frontal do Monte Carmelo,

1950
01:52:23,800 --> 01:52:26,390
possivelmente gerando
outro novo incêndio

1951
01:52:26,420 --> 01:52:28,100
aqui na área
cozinha sala de jantar...

1952
01:52:28,110 --> 01:52:30,470
...bem ao lado do
sala de concreto

1953
01:52:30,480 --> 01:52:33,080
onde mulheres e crianças
Eles já haviam sido gaseados antes.

1954
01:52:38,350 --> 01:52:41,380
Um minuto depois da bola
de fogo que Thibodeau viu,

1955
01:52:41,390 --> 01:52:44,050
outro veículo armado dirige
para trás

1956
01:52:44,060 --> 01:52:47,360
da academia esmagando-o
e ele também vai embora.

1957
01:52:47,360 --> 01:52:50,250
Alguns segundos depois,
sobrevivente Derek Lovelock

1958
01:52:50,280 --> 01:52:54,100
Diz que a bola de fogo correu do
atrás do Monte Carmelo na frente,

1959
01:52:54,100 --> 01:52:56,470
iluminando tudo em seu caminho.

1960
01:52:58,370 --> 01:53:01,640
Neste ponto, a parte de trás do
ginásio foi completamente destruído.

1961
01:53:01,640 --> 01:53:04,540
Isso me incomodou muito e a partir daí,
Perdi toda a esperança.

1962
01:53:04,540 --> 01:53:08,130
Às 12h, alguém gritou de
lá em cima havia um incêndio.

1963
01:53:08,820 --> 01:53:10,580
Estava na frente...
mas não consegui chegar lá

1964
01:53:10,580 --> 01:53:12,480
porque havia
chegou aos armazéns,

1965
01:53:12,480 --> 01:53:14,680
na escada que estava
mais perto da frente.

1966
01:53:14,690 --> 01:53:16,820
Então eu fui para as escadas
nas costas,

1967
01:53:16,820 --> 01:53:18,720
naquele momento
pensei nas crianças...

1968
01:53:18,720 --> 01:53:20,690
...em Serenidade C. Jones,

1969
01:53:20,690 --> 01:53:22,790
em Isaías e José,

1970
01:53:22,800 --> 01:53:25,660
algumas dessas crianças
que eu conhecia e amava.

1971
01:53:27,030 --> 01:53:29,970
Eu fui até lá e havia uma passagem

1972
01:53:29,970 --> 01:53:32,800
isso estava nas vigas
da área da igreja.

1973
01:53:32,800 --> 01:53:34,570
Eu andei em frente

1974
01:53:34,570 --> 01:53:37,510
Cheguei a um galpão. eu abri...

1975
01:53:37,510 --> 01:53:41,080
...e uma parede de chamas disparou
no corredor na frente do meu rosto

1976
01:53:41,080 --> 01:53:43,010
até o outro
final do prédio.

1977
01:53:43,020 --> 01:53:45,420
Foi o som mais alto
que ouvi na minha vida.

1978
01:53:45,420 --> 01:53:48,620
Eu sou baterista... e eu estava
incrivelmente alto.

1979
01:53:48,620 --> 01:53:50,450
eu não consegui ouvir
nada mais do que aquele fogo.

1980
01:53:50,470 --> 01:53:53,770
- Você sabe como o incêndio começou?
- Não.

1981
01:53:54,660 --> 01:53:57,330
O lugar estava apenas começando
encher com fumaça preta

1982
01:53:57,330 --> 01:54:00,030
e Scott e eu ainda estávamos
ali perto da escada

1983
01:54:00,030 --> 01:54:03,580
e lá estava... aquela aula
bola de fogo

1984
01:54:03,610 --> 01:54:05,630
que emitia um calor tremendo,

1985
01:54:05,670 --> 01:54:08,520
e nos fez pular
fora do seu caminho.

1986
01:54:08,870 --> 01:54:10,870
Veio de... através de...

1987
01:54:10,900 --> 01:54:16,740
Veio da... área de
academia... passando por tudo.

1988
01:54:16,780 --> 01:54:20,280
Acredita-se que a bola de fogo
que Derek Lovelock descreve

1989
01:54:20,280 --> 01:54:23,290
Tudo começou aqui com esse flash.

1990
01:54:27,960 --> 01:54:30,290
Esse flash foi tão brilhante,

1991
01:54:30,300 --> 01:54:33,230
que a operadora da FLIR pensou
Isso foi algo muito importante...

1992
01:54:33,230 --> 01:54:37,010
...é por isso que ele decidiu definir
seu "cursor" nessa área

1993
01:54:37,030 --> 01:54:41,440
para lembrá-lo e aos outros
pessoas que assistem à fita,

1994
01:54:41,440 --> 01:54:44,780
que houve um flash muito
significativo na janela.

1995
01:54:45,450 --> 01:54:48,920
Quando vemos tudo na câmera
lento e vemos o flash,

1996
01:54:48,950 --> 01:54:52,820
Parece ser um único flash,
mas não é assim.

1997
01:54:52,820 --> 01:54:55,550
Na verdade, existem dois flashes.

1998
01:54:55,550 --> 01:54:58,960
Temos um flash primário
e um flash secundário.

1999
01:54:58,960 --> 01:55:04,220
Ambos os flashes duram
cada meio segundo.

2000
01:55:04,250 --> 01:55:09,750
Provavelmente são detonações
que foram gerados dentro do edifício.

2001
01:55:11,340 --> 01:55:14,470
Se algum de vocês
você acabou de ver esse flash aqui,

2002
01:55:14,470 --> 01:55:16,740
Esse é um evento momentâneo.

2003
01:55:16,740 --> 01:55:19,680
Na minha opinião, é um
reflexão devido à luz solar

2004
01:55:19,680 --> 01:55:22,340
refletindo algum objeto
naqueles escombros.

2005
01:55:27,320 --> 01:55:29,990
Reflexos da luz solar
apareceria como um flash

2006
01:55:29,990 --> 01:55:32,420
em filme normal
que registra a luz.

2007
01:55:32,420 --> 01:55:34,390
Mas as reflexões não
gerar calor suficiente,

2008
01:55:34,390 --> 01:55:38,230
Segundo especialistas como Allard,
para criar um flash infravermelho.

2009
01:55:45,770 --> 01:55:49,310
Analistas de infraestrutura
Eles notaram o mesmo flash.

2010
01:55:49,360 --> 01:55:57,310
citação... "Em uma parte do vídeo...
um "flash" ou explosão é mostrado
pirotecnia em uma parte
dos edifícios" ...fim da citação.

2011
01:55:59,750 --> 01:56:01,880
O FBI deixou claro
desde o início...

2012
01:56:01,890 --> 01:56:04,450
...que não usou nada que pudesse
tendo iniciado um incêndio.

2013
01:56:04,460 --> 01:56:09,930
Sistemas de entrega foram usados
não pirotécnico para inserir gás CS

2014
01:56:09,930 --> 01:56:13,100
dispositivos pirotécnicos,
Na verdade, eles queimam,

2015
01:56:13,100 --> 01:56:16,000
e ao fazê-lo,
dispersa gás lacrimogêneo.

2016
01:56:19,970 --> 01:56:22,470
Este projétil pirotécnico
é um dos dois

2017
01:56:22,470 --> 01:56:25,080
encontrado no
detritos do Monte Carmelo.

2018
01:56:25,080 --> 01:56:28,040
É um dispositivo militar de 40mm

2019
01:56:28,050 --> 01:56:31,550
que é disparado de um
lançador de granadas de mão.

2020
01:56:31,550 --> 01:56:34,920
Isto foi encontrado aqui, perto
a esquina do Monte Carmelo

2021
01:56:34,920 --> 01:56:37,020
onde tudo começou
o primeiro incêndio.

2022
01:56:37,020 --> 01:56:40,820
O outro foi encontrado aqui, em
a área de jantar da cozinha.

2023
01:56:47,300 --> 01:56:50,770
20 segundos depois
dois flashes da academia

2024
01:56:50,770 --> 01:56:53,800
você ainda pode ver mais fogo
de automáticas chegando do campo

2025
01:56:53,800 --> 01:56:56,340
à esquerda de
tanque de demolição.

2026
01:57:02,080 --> 01:57:06,880
Contamos o número
de flashes de armas

2027
01:57:06,880 --> 01:57:12,090
e neste caso específico temos
seis flashes em um segundo,

2028
01:57:12,090 --> 01:57:15,920
o que indica que é um tipo
arma de fogo rápido.

2029
01:57:17,730 --> 01:57:20,960
Nós também podemos
veja nas fitas

2030
01:57:20,970 --> 01:57:23,700
que o fogo vai
nesta direção

2031
01:57:23,700 --> 01:57:29,710
para a academia... onde
Vimos o flash na janela.

2032
01:58:26,360 --> 01:58:29,800
Quando o fogo começou

2033
01:58:29,800 --> 01:58:31,500
os caminhões chegaram
dos bombeiros,

2034
01:58:31,500 --> 01:58:35,200
mas não os deixei entrar.
Eu os segurei no posto de controle

2035
01:58:35,210 --> 01:58:38,480
porque eu não os queria
bombeiros foram baleados.

2036
01:58:38,480 --> 01:58:42,010
Eu simplesmente não iria permitir isso.
Foi uma coisa terrível

2037
01:58:42,010 --> 01:58:44,850
e uma decisão muito difícil
que eu tive que pegar.

2038
01:58:44,850 --> 01:58:47,950
Mas eu não duvidei...

2039
01:58:47,950 --> 01:58:50,590
...demorou apenas dois segundos
em fazer isso...

2040
01:58:50,590 --> 01:58:53,690
...mas tínhamos caminhões de bombeiros.
Eles faziam parte do plano de emergência.

2041
01:58:57,730 --> 01:58:59,660
A maior parte
Restantes Davidianos

2042
01:58:59,660 --> 01:59:02,830
Eles se concentraram aqui, em
a área de jantar da cozinha.

2043
01:59:02,830 --> 01:59:05,470
Era sua única saída
exceto por uma coisa...

2044
01:59:05,470 --> 01:59:09,710
...dois homens lá fora
Eles atiraram com metralhadoras.

2045
01:59:22,050 --> 01:59:26,190
Nos 51 dias que
o FBI estava envolvido,

2046
01:59:26,190 --> 01:59:28,160
Eles não dispararam um único tiro.

2047
01:59:28,160 --> 01:59:32,560
Primeiro, isso significa...

2048
01:59:32,560 --> 01:59:36,870
...que 27 das pessoas que
Eles morreram no acampamento...

2049
01:59:36,870 --> 01:59:39,760
...acho que os relatórios
De 27 autópsias mostram,

2050
01:59:39,780 --> 01:59:43,340
talvez um ou dois...
morreu devido a ferimentos de bala,

2051
01:59:43,340 --> 01:59:47,140
para aqueles que foram auto-infligidos
ou pela ação de outros membros

2052
01:59:47,140 --> 01:59:48,940
dentro do acampamento.

2053
01:59:53,090 --> 01:59:55,530
Estas são imagens do
vôo sobre o prédio,

2054
01:59:55,550 --> 01:59:58,960
você pode ver aqui que eles são
rajadas de armas automáticas.

2055
02:00:00,260 --> 02:00:02,830
Quando analisamos
a fita que encontramos

2056
02:00:02,830 --> 02:00:07,230
que há duas pessoas
nesta área aqui,

2057
02:00:07,230 --> 02:00:09,730
e eles estão atirando
por cerca de 30 segundos

2058
02:00:09,730 --> 02:00:15,870
nesta área, aqui mesmo onde está
a área de jantar em chamas.

2059
02:00:15,870 --> 02:00:19,440
É um incêndio quase contínuo.

2060
02:00:19,440 --> 02:00:23,680
Perto do final deste
determinada seção

2061
02:00:23,680 --> 02:00:27,380
descobrimos que o
pessoas que atiram

2062
02:00:27,380 --> 02:00:30,080
eles são na verdade
afastando-se do fogo

2063
02:00:30,090 --> 02:00:32,320
e eles atiram enquanto recuam.

2064
02:00:34,200 --> 02:00:36,170
A metralhadora que
manteve os davidianos

2065
02:00:36,190 --> 02:00:38,360
preso na sala de jantar
da cozinha em chamas

2066
02:00:38,360 --> 02:00:40,860
Não era apenas visível para o
investigadores do Congresso,

2067
02:00:40,860 --> 02:00:43,400
estava até visível para
todo o público.

2068
02:00:52,410 --> 02:00:54,840
Este foi o tiroteio
atrás do tanque

2069
02:00:54,850 --> 02:00:57,510
enquanto corre sobre o
parte de trás da academia.

2070
02:01:01,280 --> 02:01:03,790
Nenhum deles foi mencionado,
apesar do fato

2071
02:01:03,790 --> 02:01:06,060
que a fita FLIR foi
mostrado ao comitê conjunto

2072
02:01:06,060 --> 02:01:10,760
e era mais claro do que
cópia usada neste filme.

2073
02:01:17,170 --> 02:01:19,740
Poderíamos ver as chamas
muito bom daqui.

2074
02:01:37,960 --> 02:01:42,060
Chegou um ponto,
quando eu estava rolando no chão

2075
02:01:42,060 --> 02:01:44,390
tentando me proteger do calor

2076
02:01:44,400 --> 02:01:47,000
e tudo estava preto de fumaça,
sem poder ver nada,

2077
02:01:47,000 --> 02:01:50,630
e ouvir as vozes por trás
de mim gritando...

2078
02:01:50,640 --> 02:01:53,670
...eles me devastaram.

2079
02:01:59,480 --> 02:02:04,250
consegui saber quem eram...

2080
02:02:04,250 --> 02:02:06,380
...poderia identificar as vozes.

2081
02:02:06,380 --> 02:02:10,290
Então eu poderia reunir coragem
para poder pular...

2082
02:02:10,290 --> 02:02:13,920
...ou saia o máximo possível...

2083
02:02:13,920 --> 02:02:16,190
... daquele buraco.

2084
02:02:16,190 --> 02:02:18,760
quando eu me levantei

2085
02:02:18,760 --> 02:02:21,400
a pele das minhas mãos
pendurado em farrapos,

2086
02:02:21,400 --> 02:02:25,200
meu casaco estava derretido
minhas costas e fumaça estava saindo.

2087
02:02:27,070 --> 02:02:29,470
Eu olhei para trás para
por cima do ombro,

2088
02:02:29,470 --> 02:02:32,170
e o buraco em que eu acabei
Quando saiu era um mar de chamas.

2089
02:02:33,540 --> 02:02:36,140
e o primeiro pensamento
O que me veio foi:

2090
02:02:36,150 --> 02:02:40,080
"Eu sou o único."

2091
02:02:45,020 --> 02:02:47,860
Eu me sentiria melhor se houvesse
poderia ter entrado

2092
02:02:47,880 --> 02:02:50,450
e tire isso de uma vez
de todo esse desastre.

2093
02:02:52,400 --> 02:02:55,630
Eles não queriam que eu saísse.
Eles queriam matá-lo.

2094
02:02:55,630 --> 02:02:57,630
O fogo continuou e continuou.

2095
02:02:57,640 --> 02:02:59,270
e percebemos
que ninguém saiu,

2096
02:02:59,270 --> 02:03:02,870
pensando que talvez meu marido
Não saiu, mas meus filhos sim.

2097
02:03:02,870 --> 02:03:06,980
Horrível, horrível maneira de morrer.
Eu tento não pensar nisso

2098
02:03:06,980 --> 02:03:09,910
porque eu fico pensando isso em algum lugar
ponto eles sentiram todo aquele calor.

2099
02:03:09,920 --> 02:03:11,820
Eu fico pensando
as pessoas no cubo...

2100
02:03:11,820 --> 02:03:16,020
Foram eles que talvez...
Eles foram cozidos até a morte.

2101
02:03:16,020 --> 02:03:18,130
Eu acho que foi essa tragédia

2102
02:03:18,150 --> 02:03:22,320
aquele que o cara nos mostrou
de governo que temos.

2103
02:03:22,330 --> 02:03:25,860
Assim que a bandeira
do Ramo Davidiano

2104
02:03:25,860 --> 02:03:27,460
caiu no chão,

2105
02:03:27,460 --> 02:03:30,100
Eles levantaram a bandeira da ATF,

2106
02:03:30,100 --> 02:03:32,970
como o símbolo de
uma conquista militar.

2107
02:03:32,970 --> 02:03:35,840
porque todo mundo
vi isso como um símbolo

2108
02:03:35,840 --> 02:03:37,710
que a batalha acabou.

2109
02:03:39,580 --> 02:03:42,110
Eu amo este país, eu amo a bandeira

2110
02:03:42,110 --> 02:03:43,980
Eu amo a promessa libertária.

2111
02:03:43,980 --> 02:03:46,520
continuo chorando por
o hino nacional.

2112
02:03:46,520 --> 02:03:48,420
Espero que não só
aplicação da lei,

2113
02:03:48,420 --> 02:03:50,520
Espero que todos façam isso.

2114
02:03:50,520 --> 02:03:52,720
O FBI não é,

2115
02:03:52,720 --> 02:03:54,860
como eles nos rotularam
durante os últimos dois anos,

2116
02:03:54,860 --> 02:03:59,760
direitos anti-religiosos ou
direitos antipessoais.

2117
02:03:59,760 --> 02:04:03,830
Temos muitas liberdades
neste país que adoro.

2118
02:04:03,840 --> 02:04:06,240
Nós temos liberdade
para armazenar armas.

2119
02:04:06,240 --> 02:04:09,270
Eu sou cristão, gosto disso
praticar minhas crenças cristãs.

2120
02:04:09,270 --> 02:04:12,470
Eu sei que vou para o céu quando
Eu morro, assim como meus filhos.

2121
02:04:12,480 --> 02:04:15,080
Eu ensino preceitos religiosos,

2122
02:04:15,080 --> 02:04:17,350
dentro de um grupo de jovens
na escola dominical.

2123
02:04:17,350 --> 02:04:19,320
Se alguém tentar impedir
que eu faço tudo isso,

2124
02:04:19,320 --> 02:04:20,920
obviamente eu vou
incomoda muito.

2125
02:04:20,920 --> 02:04:23,890
Mas isso não me dá o direito
ir matar alguém,

2126
02:04:23,890 --> 02:04:27,720
estar na minha casa usando
meus filhos como escudos,

2127
02:04:27,720 --> 02:04:29,360
e diga: "Eu não vou sair.

2128
02:04:29,360 --> 02:04:32,390
Eu quebrei a lei e não vou sair
até que Deus me diga."

2129
02:04:32,400 --> 02:04:35,960
Isso está incorreto. As audiências
Eles duraram nove dias ou mais.

2130
02:04:35,970 --> 02:04:39,240
Eu vou dizer isso
o melhor que posso,

2131
02:04:39,240 --> 02:04:42,540
porque algumas pessoas têm
disse: "o que podemos aprender com isso?"

2132
02:04:42,540 --> 02:04:45,880
Em nove dias não posso
aprenda a ser legislador.

2133
02:04:45,880 --> 02:04:50,650
Em nove dias, você não pode
Aprenda a ser um oficial e aplicar a lei.

2134
02:04:50,650 --> 02:04:55,320
Byron, Floyd Clark,
Jeff Jamar, Dick Rogers...

2135
02:04:55,320 --> 02:04:58,250
...quer você goste ou não, é isso que
eles fazem para viver,

2136
02:04:58,260 --> 02:05:01,120
foram oficiais de
a lei, alguns deles,

2137
02:05:01,120 --> 02:05:03,260
muito mais tempo do que eu.

2138
02:05:03,260 --> 02:05:05,960
Eles têm muita experiência.

2139
02:05:05,960 --> 02:05:08,590
O que estou dizendo
é que você tem que confiar

2140
02:05:08,620 --> 02:05:11,630
em pessoas que
Eles estão no comando.

2141
02:05:11,640 --> 02:05:16,140
Esta é uma cadeia alimentar,
então estou respeitando o que eles fizeram.

2142
02:05:16,140 --> 02:05:19,340
Porque eu faço o que me mandam,
desde que seja legal e moral.

2143
02:05:19,340 --> 02:05:21,680
Oh meu Deus...

2144
02:05:21,680 --> 02:05:24,780
Torturar bebês!

2145
02:05:24,780 --> 02:05:28,320
e dizer: "Faz parte do meu trabalho"

2146
02:05:28,320 --> 02:05:32,560
E diga: "Está tudo bem porque
"Os pais dele eram ruins."

2147
02:05:32,560 --> 02:05:34,990
Toda a nossa sociedade
estrutura em torno da noção

2148
02:05:34,990 --> 02:05:37,790
que se os pais são ruins
então protegemos as crianças

2149
02:05:37,810 --> 02:05:39,760
mesmo contra os pais.

2150
02:05:39,760 --> 02:05:43,360
Neste caso, o FBI e o
O governo assumiu a posição,

2151
02:05:43,370 --> 02:05:46,440
"não estamos apenas falhando em proteger as crianças,

2152
02:05:46,440 --> 02:05:48,600
nós os usamos como um instrumento

2153
02:05:48,610 --> 02:05:50,740
para tentar
seus pais fazem alguma coisa.

2154
02:05:50,740 --> 02:05:52,510
vamos torturá-los

2155
02:05:52,510 --> 02:05:54,540
para que seus pais
faça a coisa certa."

2156
02:05:54,550 --> 02:05:58,840
Oh meu Deus, de onde
Eles tiraram isso?

2157
02:05:58,870 --> 02:06:01,290
Achamos que seus instintos...

2158
02:06:01,320 --> 02:06:03,790
...seus instintos maternais
viria à luz

2159
02:06:03,790 --> 02:06:06,490
e que eles levariam seus filhos para fora
daquele ambiente.

2160
02:06:06,490 --> 02:06:08,890
Parece que eles não se importaram
muito para seus filhos,

2161
02:06:08,890 --> 02:06:10,890
o que foi muito lamentável.

2162
02:06:16,670 --> 02:06:19,740
O cadáver arqueou-se para trás
desta menina de oito anos

2163
02:06:19,740 --> 02:06:22,500
mostra o que é cianeto
faz ao corpo humano.

2164
02:06:22,510 --> 02:06:25,010
Faz os músculos
contrair tão violentamente

2165
02:06:25,010 --> 02:06:28,110
que na verdade eles podem
quebrar os ossos.

2166
02:06:28,110 --> 02:06:31,850
Se os casos forem revistos...

2167
02:06:31,850 --> 02:06:33,780
...de uso de cianeto

2168
02:06:33,780 --> 02:06:37,650
como um método para executar
aos prisioneiros,

2169
02:06:37,660 --> 02:06:41,520
É óbvio que essas pessoas são
excessivamente apegados às suas cadeiras

2170
02:06:41,530 --> 02:06:43,220
com muita força.

2171
02:06:43,230 --> 02:06:45,430
Isso não é para evitar
que escapam do gás,

2172
02:06:45,430 --> 02:06:49,130
isso é para prevenir
aqueles que vêem a execução

2173
02:06:49,130 --> 02:06:52,670
não consigo ver os efeitos do cianeto
nos músculos do indivíduo.

2174
02:07:03,550 --> 02:07:06,580
Como parte do
Equipe de Resposta a Evidências,

2175
02:07:06,580 --> 02:07:10,620
Eu fui um dos
principais fotógrafos

2176
02:07:10,620 --> 02:07:12,390
quem documentou a evidência

2177
02:07:12,390 --> 02:07:15,960
antes de recuperá-lo
e durante sua recuperação

2178
02:07:15,960 --> 02:07:18,760
ao colocá-lo no
sacos especiais para esse fim.

2179
02:07:18,760 --> 02:07:23,800
Fotografei e processei os quartos
onde David Koresh morava.

2180
02:07:23,800 --> 02:07:27,200
Eu também fotografei

2181
02:07:27,200 --> 02:07:31,310
todos os corpos do que
Eles o chamaram de "O Bunker".

2182
02:07:34,680 --> 02:07:38,810
Tendo estado naquele lugar...

2183
02:07:38,820 --> 02:07:40,320
...caminhar...

2184
02:07:40,320 --> 02:07:43,020
...tocar, sentir, segurar...

2185
02:07:43,020 --> 02:07:45,220
...fotografar, observar...

2186
02:07:46,920 --> 02:07:50,860
...a grande maioria
dos corpos em Waco,

2187
02:07:52,030 --> 02:07:55,560
Fiquei com um mal-estar geral,

2188
02:07:57,640 --> 02:07:59,770
um sentimento insidioso,

2189
02:07:59,770 --> 02:08:02,600
que muitas pessoas

2190
02:08:02,610 --> 02:08:05,710
naquele lugar eles estavam
vítimas de homicídio.

2191
02:08:09,950 --> 02:08:12,820
Um dos funcionários
do FBI disse ao Dr. Peerwani

2192
02:08:12,820 --> 02:08:15,220
que eles não nos queriam lá

2193
02:08:15,220 --> 02:08:17,150
porque eles queriam
faça você mesmo.

2194
02:08:17,160 --> 02:08:20,160
O laboratório do FBI
Eu estava com pressa

2195
02:08:20,160 --> 02:08:21,820
para obter o
testes de nós.

2196
02:08:21,830 --> 02:08:26,600
Levamos várias semanas para
faça literalmente milhares de rodadas.

2197
02:08:26,600 --> 02:08:28,830
Todas as balas,
cartuchos de bala,

2198
02:08:28,830 --> 02:08:30,500
fragmentos de granada...

2199
02:08:30,500 --> 02:08:33,600
...tudo foi enviado
para o laboratório do FBI.

2200
02:08:37,330 --> 02:08:41,310
Um estudo não foi permitido
independente dessa evidência

2201
02:08:41,350 --> 02:08:43,610
incluindo armas
fogo ilegal

2202
02:08:43,620 --> 02:08:46,780
que o FBI diz que foram
encontrado nos escombros.

2203
02:08:46,780 --> 02:08:50,050
Deputado Schumer: Isso é uma arma ilegal?

2204
02:08:50,050 --> 02:08:52,490
que eles encontraram em
o acampamento?

2205
02:08:52,490 --> 02:08:56,120
Este é um rifle tipo AK-47
que foi convertido

2206
02:08:56,130 --> 02:08:57,970
para permitir fogo
totalmente automático.

2207
02:08:58,000 --> 02:09:00,500
- Isso o torna ilegal?
- Sim, senhor.

2208
02:09:08,970 --> 02:09:11,570
Eu estava verificando todo o site

2209
02:09:11,580 --> 02:09:14,640
e um dos Rangers
apareceu atrás de mim

2210
02:09:14,650 --> 02:09:17,480
enquanto eu ainda estava gravando
e me bateu no ombro,

2211
02:09:17,480 --> 02:09:19,620
e ele me disse: "Você não pode
estar fazendo isso."

2212
02:09:19,620 --> 02:09:22,650
Então eu disse: "Tudo bem,
Está tudo bem, não há problema."

2213
02:09:22,650 --> 02:09:25,020
Então ele me pediu a fita.

2214
02:09:25,020 --> 02:09:27,920
Eu disse a ele: "Estou gravando
para o Dr.

2215
02:09:27,920 --> 02:09:31,030
Eu não vou te dar a fita até
Que ele autorize."

2216
02:09:31,030 --> 02:09:33,060
Finalmente encontramos
para o Dr.

2217
02:09:33,060 --> 02:09:35,130
falei com ele,
e concordou

2218
02:09:35,130 --> 02:09:38,930
para dar-lhes a fita,
e então eu fiz isso.

2219
02:09:38,940 --> 02:09:41,500
Eles nos prometeram que tudo
O que eles queriam era revisá-lo,

2220
02:09:41,500 --> 02:09:43,540
e eles iriam devolvê-lo para nós
no dia seguinte.

2221
02:09:43,540 --> 02:09:46,280
Eles não fizeram isso.

2222
02:09:46,280 --> 02:09:48,810
Eles nos disseram que
não ficaríamos entusiasmados.

2223
02:09:48,810 --> 02:09:51,350
Uma vez que eles nos contaram,
"Eu tenho isso na minha pasta

2224
02:09:51,350 --> 02:09:52,920
e eu darei a você."

2225
02:09:52,920 --> 02:09:55,720
Na verdade, dissemos a eles: "vamos
atrasar nossos relatórios

2226
02:09:55,720 --> 02:09:57,390
até que eles nos devolvam
nossa fita."

2227
02:09:57,390 --> 02:10:00,160
Claro, eles disseram: "é seguro
devolveremos a fita para você

2228
02:10:00,160 --> 02:10:01,990
da próxima vez
Vamos para o escritório dele."

2229
02:10:01,990 --> 02:10:04,090
Nós, na verdade,
Sugerimos ir para Waco

2230
02:10:04,100 --> 02:10:06,160
e pegue a fita ali mesmo.

2231
02:10:06,160 --> 02:10:08,500
Eles disseram "não, está no
Escritório Santo Antonio.

2232
02:10:08,500 --> 02:10:12,970
E em algum momento da discussão...

2233
02:10:12,970 --> 02:10:17,110
...finalmente eles disseram: "A fita
estava perdido. "Não podemos dar a você."

2234
02:10:19,330 --> 02:10:21,610
Neste momento existe alguma
dúvida em sua mente

2235
02:10:21,610 --> 02:10:25,010
ou no Departamento de Justiça que o incêndio
foi produzido por Davidianos?

2236
02:10:25,020 --> 02:10:27,650
Eu não tenho absolutamente nenhum
sem dúvida

2237
02:10:27,650 --> 02:10:30,250
que os Davidianos fizeram isso
com base em todas as informações

2238
02:10:30,270 --> 02:10:32,960
que eles me forneceram.

2239
02:10:32,960 --> 02:10:35,860
Os sobreviventes que
Eles saíram, suas roupas cheiravam

2240
02:10:35,860 --> 02:10:38,930
de aceleradores, eles cheiravam a...

2241
02:10:38,930 --> 02:10:41,360
...diesel, eles cheiravam a combustível
lanterna,

2242
02:10:41,360 --> 02:10:43,300
Eles cheiravam assim.

2243
02:10:43,300 --> 02:10:46,650
O laboratório retornou mais tarde
e confirmaram que o tinham feito.

2244
02:10:46,670 --> 02:10:49,120
eu gostaria de saber
por que essas informações importantes

2245
02:10:49,150 --> 02:10:50,910
sobre como isso aconteceu
poluição

2246
02:10:50,910 --> 02:10:53,180
Foi omitido dos relatórios?

2247
02:10:53,180 --> 02:10:55,480
Especificamente o de
aqueles sobreviventes

2248
02:10:55,480 --> 02:10:57,850
quem saiu para isso
lado sul do edifício.

2249
02:10:57,850 --> 02:11:01,580
Eles tiveram que passar por um
área contaminada com combustível

2250
02:11:01,580 --> 02:11:05,450
de grandes tanques derramados por
operações de tanques.

2251
02:11:06,690 --> 02:11:08,620
O que realmente me preocupa

2252
02:11:08,630 --> 02:11:12,630
é por isso que o edifício foi
totalmente destruído depois.

2253
02:11:12,630 --> 02:11:15,260
Depois que o fogo foi apagado,

2254
02:11:15,260 --> 02:11:17,330
nada foi feito para preservá-lo,

2255
02:11:17,330 --> 02:11:20,070
e então a cena do crime...
Bem, era uma cena de crime...

2256
02:11:20,070 --> 02:11:22,540
...foi total e absolutamente
destruído.

2257
02:11:22,540 --> 02:11:24,610
Foi assim que aconteceu.

2258
02:11:25,620 --> 02:11:30,550
Você viu o FBI mudar a cena
de crime de alguma forma?

2259
02:11:30,550 --> 02:11:33,450
Sim, senhor.
eu já tinha dito isso antes

2260
02:11:33,450 --> 02:11:35,250
e eu não terminei
a resposta.

2261
02:11:35,250 --> 02:11:38,150
Eles estavam se movendo
os veículos...

2262
02:11:38,170 --> 02:11:42,860
...que... destruiu objetos valiosos
testes de trajetória.

2263
02:11:42,860 --> 02:11:44,730
No final das contas acabou
que isso não importava,

2264
02:11:44,730 --> 02:11:46,230
porque queimou
a estrutura...

2265
02:11:46,230 --> 02:11:49,130
Mas não parecia ser um procedimento
operação padrão?

2266
02:11:49,130 --> 02:11:51,640
Você não considera isso
Procedimento padrão, ou não?

2267
02:11:51,660 --> 02:11:54,470
Não, em nenhuma cena do crime
aquele em que estive, não.

2268
02:11:54,470 --> 02:11:56,540
Nós somos comissionados

2269
02:11:56,540 --> 02:11:59,640
desde o início
com os marechais dos EUA

2270
02:11:59,640 --> 02:12:01,180
para implementar um
comissão especial

2271
02:12:01,180 --> 02:12:04,310
e assim podemos processar
em nível federal

2272
02:12:04,320 --> 02:12:07,420
para qualquer um que mente para nós, e
nos sentimos muito confortáveis,

2273
02:12:07,420 --> 02:12:09,750
com o capitão Byrnes,
Bem, ele não mentiu para nós.

2274
02:12:09,750 --> 02:12:13,320
Deixe-me ser claro.
Esta pesquisa não

2275
02:12:13,320 --> 02:12:17,190
descobriu qualquer evidência
de corrupção política ou influenciador.

2276
02:12:17,200 --> 02:12:19,430
Nós não encontramos
nada disso.

2277
02:12:19,430 --> 02:12:23,160
Não houve conspiração para
matar os Davidianos.

2278
02:12:23,170 --> 02:12:24,880
Existe o log de erros

2279
02:12:24,910 --> 02:12:27,070
nos documentos
do incidente de Waco.

2280
02:12:27,070 --> 02:12:30,870
Contudo, o que
O registro de Waco não prova,

2281
02:12:30,880 --> 02:12:33,580
É se houvesse algum motivo
ou intenção errada

2282
02:12:33,580 --> 02:12:36,580
por aqueles que
Eles aplicaram a lei.

2283
02:12:36,580 --> 02:12:40,880
David Koresh e os Davidianos
eles se incendiaram

2284
02:12:40,880 --> 02:12:46,620
em um suicídio coletivo.
O governo não fez isso.

2285
02:12:46,620 --> 02:12:50,830
Para mim, essa afirmação...

2286
02:12:50,830 --> 02:12:54,460
...que a mídia e o governo...

2287
02:12:54,460 --> 02:12:59,000
...expressaram, é um
declaração de "capa"

2288
02:12:59,000 --> 02:13:04,840
que o Ramo Davidiano
cometeu "suicídio em massa",

2289
02:13:04,840 --> 02:13:11,980
equipará-lo ao suicídio coletivo
de Jonestown, Guiana...

2290
02:13:11,980 --> 02:13:16,320
...é a declaração mais irresponsável
que pode ser atribuído

2291
02:13:16,320 --> 02:13:21,660
para qualquer coisa que tenha a ver
com o incidente de Waco.

2292
02:13:21,660 --> 02:13:27,330
Me sinto muito ofendido,

2293
02:13:27,330 --> 02:13:29,800
e também para memória
dos Davidianos

2294
02:13:29,800 --> 02:13:32,500
e de todos os outros que foram
envolvido nesta tragédia

2295
02:13:32,500 --> 02:13:36,030
que tudo termina em uma operação
de "limpeza", onde,

2296
02:13:36,100 --> 02:13:38,810
"foi tudo suicídio
enorme e fim da história".

2297
02:13:38,810 --> 02:13:41,280
A realidade está muito longe disso.

2298
02:13:43,150 --> 02:13:45,950
Que pessoas
pensei que isso aconteceu

2299
02:13:45,950 --> 02:13:49,120
é que Deus vai julgar
para o mundo ou para eles.

2300
02:13:49,120 --> 02:13:53,660
se ele julgasse
mundo, eles sobreviveriam.

2301
02:13:53,660 --> 02:13:58,690
Se eu os julgasse, logo
Eles estarão no céu.

2302
02:13:58,700 --> 02:14:02,700
Como um deles disse mais tarde...
Livingston Fagan,

2303
02:14:02,700 --> 02:14:06,540
que perdeu uma esposa
e sua mãe no incêndio...

2304
02:14:06,540 --> 02:14:11,440
...ele disse: "Aqueles do nosso povo que
Eles morreram são muito honrados no céu,

2305
02:14:11,440 --> 02:14:14,280
então não deveríamos
preocupe-se com eles."

2306
02:14:14,280 --> 02:14:18,450
A ideia era que o exército
da Babilônia os mataria,

2307
02:14:18,450 --> 02:14:21,540
e parece que foi assim.

2308
02:14:21,570 --> 02:14:24,450
Do jeito que deveria
coisas acontecem neste país

2309
02:14:24,460 --> 02:14:26,390
é que quando alguém está
suspeito de um crime,

2310
02:14:26,390 --> 02:14:29,760
Mesmo que seja abuso infantil,
até assassinato capital,

2311
02:14:29,760 --> 02:14:33,500
nós lhe damos um julgamento, um júri deve encontrá-lo
culpado além de qualquer dúvida razoável

2312
02:14:33,500 --> 02:14:36,760
antes de ser condenado, então
um júri ou juiz condena você,

2313
02:14:36,770 --> 02:14:38,690
e um tribunal de apelações
garante que

2314
02:14:38,710 --> 02:14:40,640
o julgamento foi realizado
com o devido processo.

2315
02:14:40,640 --> 02:14:43,240
Então e somente
Então, nós os matamos.

2316
02:14:43,240 --> 02:14:45,360
Nós não os matamos primeiro,

2317
02:14:45,380 --> 02:14:48,780
como aconteceu em Waco,
em 19 de abril.

2318
02:14:49,760 --> 02:14:54,630
Legendado por mexview
México CDMX 2023